又欲亡窜,然性怯,竟不果。源休劝泚诛朝士之窜匿者以胁其余,镇力救,赖以全者甚众。樊系为泚譔册文,既成,仰药而死。〔樊系距朱泚之命,不为譔册,不过死耳。譔册而死,于义何居!〕大理卿胶水蒋沇诣行在,为贼所得,〔【章:十二行「得」下「逼以官」三字;乙十一行本同;孔本同;退斋校同。】〕沇绝食称病,潜窜得免。〔沇,以转翻。〕
28哥舒曜食尽,弃襄城奔洛阳。李希烈陷襄城。
29右龙武将军李观将卫兵千余人从上于奉天,上委之召募,数日,得五千余人列之通衢旗鼓严整,城人为之增气。〔为,于伪翻。〕
姚令言之东出也,〔泾州在西,故以救襄城为东出。〕以兵马使京兆冯河清为泾原留后,判官河中姚况知泾州事。河清、况闻上幸奉天,集将士大哭,激以忠义,发甲兵、器百余军,通夕输行在。〔通夕而行,自晚至旦也。〕城中方若无甲兵,得之,士气大振。诏以河清为四镇、北庭行营、泾原节度使,况为行军司马。
30上至奉天数日,右仆射、同平章事崔宁始至,上喜甚,抚劳有加。〔崔宁镇西川,有威名,危难之中见其至,可以镇安人心,故喜甚而抚劳加于他人。劳,力到翻。〕宁退,谓所亲曰:「主上聪明英武,从善如流,但为卢杞所惑,以至于此!」因潸然出涕。〔潸,音删,又数板翻。〕杞闻之,与王翃谋陷之。翃言于上曰:「臣与宁俱出京城,宁数下马便液,〔数,所角翻。便液,溺也。便,毘连翻。液,羊益翻。〕久之不至,有顾望意。」会朱泚下诏,以左丞柳浑同平章事,宁为中书令。浑,襄阳人也,时亡在山谷,翃使盩厔尉康湛诈为宁遗朱泚书,献之。〔遗,唯季翻。〕杞因谮宁与朱泚结盟,约为内应,故独后至。乙卯,上遣中使引宁就幕下,云宣密旨,二力士自后缢杀之,中外皆称其冤;上闻之,及赦其家。
31朱泚遣使遗朱滔书,〔遗,唯季翻。〕称:「三秦之地,指日克平;大河之北,委卿除殄,当与卿会于洛阳。」滔得书,〔【章:十二行「书」下有「西向舞蹈」四字;乙十一行本同;退斋校同;张校同,云无注本亦无。】〕宣示军府,移牒诸道,以自夸大。
32上遣中使告难于魏县行营,〔魏县行营,马燧诸军之讨田悦者。难,乃旦翻。〕诸将相与恸哭。李怀光帅众赴长安,〔为李怀光救奉天、破朱泚张本。帅,读曰率〕马燧、李艽各引兵归镇,〔马燧归太原,李艽归河阳。〕李抱真退屯临洺。
33丁巳,以户部尚书萧复为吏部尚书,吏部郎中刘从一为刑部侍郎,翰林学士姜公辅谏议大,并同平章事。
34朱泚自将逼奉天,军势甚盛。以姚令言为元帅,〔泚,且礼翻,又音此。将,即亮翻。帅,所类翻。考异曰:奉天记:「十月十日,贼泚自统众攻奉天,以姚令言为都统。」今从实录、旧泚传。〕张光晟副之,以李忠臣为京兆尹、皇城留守,仇敬忠为同、华等州节度、拓东王,以扞关东之师,李日月为西道先锋经略使。〔晟,成正翻。守,式又翻。拓,达各翻。扞,户旱翻。使,疏吏翻。华,户化翻。〕
邠宁留后韩游緕,庆州刺史论惟明,监军翟文秀,受诏将兵三千拒泚于使桥,与泚遇于醴泉。游緕欲还趣奉天,〔邠,卑旻翻。緕,古回翻。监,古衔翻。翟,苌伯翻。将,音同上,又音如字。还,从宣翻,又音如字,趣,七喻翻;下同。〕文秀曰:「我向奉天,贼亦随至,是引贼以迫天子也。不若留壁于此,贼必不敢越我向天;若不顾而过,则与奉天来攻之。」游緕曰:「贼强我弱,若贼分军以缀我,直趣奉天,奉天兵止弱,何来攻之有!我今急趣奉天,所以卫天子也。同吾士卒饥寒而贼多财,彼以利?之^卒,吾不能禁也。」〔翟文秀欲留拒贼,诏旨也。夹攻之说,兵家常论也。挟诏旨而依兵家常论以制将帅,未有不折而从之者也。微韩游緕持之,奉天殆矣。诱,羊久翻。〕遂引兵入奉天;泚亦隋至。官军出战,不利,泚兵争门,欲入;浑瑊与游緕血战竟日。门内有草车数乘,〔浑,户昆翻,又户本翻。瑊,古咸翻。乘,绳证翻。〕瑊使虞候高固帅甲士以长刀斫贼,皆一当百,〔帅,读曰率。〕曳车塞门,纵火焚之,〔塞,悉则翻。〕众军乘火击贼,贼乃退。会夜,泚营于城东三里,击柝张火,布满原野,使西明寺僧法坚造攻具,毁佛寺以为梯冲。〔西明寺,在长安城中延康坊,本隋杨素宅也。梯云梯。冲,冲,车。代宗饭僧以护国,今朱泚乃用僧造攻具以攻奉天。柝,达各翻。〕韩游緕曰:「寺材皆干薪,〔干,音干。〕但具火以待之。」固,侃玄孙也。〔高侃事太宗、高宗,为将有功。〕泚自是日来攻城,瑊、游緕等昼夜力战。幽州兵救襄城者闻泚反,突入潼关,归泚于奉天,〔幽州兵,即代宗时朱泚入朝诣京西防秋兵也。〕普润戍卒亦归之,〔普润戍卒,神策兵也。有众数万。
上与陆贽语及乱故,深自克责。贽曰:「致今日之患,皆群臣之罪也。」上曰:「此亦天命,非由人事。」贽退,上疏,以为:「陛下志壹区宇,四征不庭,〔杜预曰不庭,谓不朝也。下之事上,皆成礼于庭中。一说:庭,直也;不庭,不直也。〕凶渠稽诛,逆将继乱,〔凶渠,谓田悦、李纳也。逆将,谓朱滔、李希