钦陵兵溃,自杀。夏四月,赞婆帅所部千余人来降,〔使,疏吏翻。将,即亮翻。帅,读曰率。降,户江翻。考异曰:实录:「赞婆及其兄弟莽布支等来降,以莽布支为左羽林卫员外大将军,封安国公。」按赞婆弟名悉多于敷论。明年,吐蕃将曲莽布支寇凉州,与唐休璟战。朱详实录所云。今刚去。〕太后命左武卫铠曹参军郭元振与河源军大使夫蒙令卿将骑迎之,〔夫蒙,姓也。姓谱,夫蒙羌复姓,后秦有建威将军夫蒙大羌。〕以赞婆为特进、归德王。钦陵子弓仁,以所统吐谷浑七千帐来降,拜左玉铃卫将军、酒泉郡公。
12壬辰,以魏元忠检校并州长史,充天兵军大总管,以备突厥。
娄师德为天兵军副大总管,仍充陇右诸军大使,专掌怀抚吐蕃降者。
13太后春秋高,虑身后太子与诸武不相容。壬寅,命太子、相王、太平公主与武攸暨等为誓文,告天地于明堂,铭之铁券,藏于史馆。
14秋,七月,命建安王武攸宜留守西京,代会稽王武攸望。〔守,式又翻。会,工外翻。〕
15丙辰,吐谷浑部落一千四百帐内附。〔吐,从暾入声。谷,音浴。〕
16八月,癸巳,突骑施乌质勒遣其子遮弩入见。〔西突厥既败,突骑施始盛。突骑施乌质勒者,西突厥之别种也,初隶斛瑟罗下,号莫贺达干。后斛瑟罗入朝,其地为乌质勒所并。骑,奇寄翻。见,贤遍翻。〕遗侍御史元城解琬安抚乌质勒及十姓部落。〔解,户买翻。〕
17制:「州县长吏,非奉有敕旨,毋得擅立碑。」〔长,佑两翻。〕
18内史王及善虽无学术,然清正难夺,有大臣之节。张易之兄弟每侍内宴,无复人臣礼;〔复,扶又翻。〕及善屡奏以为不可。太后不悦,谓及善曰:「卿既年高,不宜更侍游宴,但检校合中可也。」〔合,谓省合也。〕及善因称病,谒假月余;〔假,古讶翻。〕太后不问。及善叹曰:「岂有中书令而天子可一日不见乎!事可知矣!」乃上疏乞骸骨,〔上,时掌翻。疏,所去翻。〕太后不许。庚子,以及善为文昌左相,太子宫尹豆卢钦望为文昌右相,仍并同凤阁鸶台三品。〔相,悉亮翻;下同。考异曰:新纪表:及善同平章事。今从实录。朝野佥载曰:「王及善才行庸猥,风神钝浊,为内史时,人号为『鸠集凤』。池俄迁文昌右相,无他政,但不许令史奴驴入台,终日迫逐,无时蹔舍,时人号『驱驴宰相』」。此盖张文成恶及善,毁之耳。今从旧传。〕鸶台侍郎、同平章事杨再思罢为左台大夫。〔即左御史大夫。〕丁未,相王兼检校安北大都护。以天官侍郎陆元方为鸶台侍郎、同平章事。
师德在河陇,前后四十余年,恭勤不怠,民夷安之。性沈厚宽恕,狄仁杰之入相也,师德实荐之;而仁杰不知,意颇轻师德,数挤之于外。〔沈,持林翻。数,所角翻。挤,子西翻,又子细翻。〕太后觉之,尝问仁杰曰:「师德贤乎﹖」对曰:「为将能谨守边陲,〔将,即亮翻;下同。〕贤则臣不知。」又曰:「师德知人乎﹖」对曰:「臣尝同僚,未闻其知人也。」太后曰:「朕之知卿,乃师德所荐也,亦可谓知人矣。」仁杰既出,叹曰:「娄公盛德,我为其所包容久矣,吾不得窥其际也。」是时罗织纷纭,师德久为将相,独能以功名终,人以是重之。
20戊申,以武三思为内史。
21九月,乙亥,太后幸福昌;〔福昌县属东都,本宜阳县,武德二年更名,因隋福昌宫以名县也。〕戊寅,还神都。
22庚子,邢贞公王及善薨。
23河溢,漂济源百姓庐舍千余家。〔济源本春秋时原邑,汉属河东垣县界,隋开皇十六年置济源县,属怀州。济,子礼翻。〕
24冬,十月,丁亥,论赞婆至都,太后宠待赏赐甚厚,以为右卫大将军,使将其众守洪源谷。〔洪源谷在凉州昌松县界。使将,即亮翻。〕
25太子、相王诸子复出合。〔相王诸子幽宫中,见二百四卷天授二年。复,扶又翻;下不复同。〕
26太后自称制以来,多武氏诸王及驸马都尉为成均祭酒,博士、助教亦多非儒士。又因郊丘,明堂,拜洛,封嵩,〔郊丘,祭圆丘于南郊也。万象神宫及享通天宫,皆明堂也。垂拱四年拜洛,万岁通天元年封嵩山。〕取弘文国子生为斋郎,〔斋郎者,执豆笾、奉樽彝罍洗以供祭祀之事。〕因得选补。由是学生不复习业,二十年间,学校殆废。而向时酷吏所诬陷者,其亲友流离,未获原宥。凤阁舍人韦嗣立上疏,〔上,时掌翻。疏,所去翻。〕以为:「时俗浸轻儒学,先王之道,弛废不讲。宜令王公以下子弟,皆入国学,不听以他岐仕进。又,自扬、豫以来,〔谓徐敬业起兵于扬州,越王贞起兵于豫州也。〕制狱渐繁,酷吏乘间,专欲杀人以求进。〔间,古苋翻。〕赖陛下圣明,周、丘、王、来相继诛殛,〔天授二年,周兴流死,丘神绩诛。延载元年王夕义诛,神功元年来俊臣诛。〕朝野庆秦,若再阳和。〔朝,直遥翻。〕至如仁杰、元忠,往遭按鞫,亦皆自诬,非陛下明察,则以为葅醢矣;今陛下升而用之,皆为良辅。何乃前非而后是哉﹖诚由枉陷与甄明耳。〔甄,稽延翻。〕臣恐向之负冤得罪者甚众,亦恉如是。犬望陛下弘天地之仁,广雷雨之施,〔施,式