突厥阿史那都支为左骁卫大将军兼匐延都督，〔显庆二年，平贺鲁，以处木昆部为匐延都督府。厥，九勿翻。骁，坚尧翻。匐，蒲北翻。〕以安集五咄陆之众。〔咄，当没翻。〕
3初，武元庆等既死，〔事见上卷干封元年。〕皇后奏以其姊子贺兰敏之为士彟之嗣，〔彟，一虢翻。〕袭爵周公，改姓武氏，累迁弘文馆学士、左散骑常侍。〔太宗在藩，于秦府置文学馆学士，其后弘文、崇文二馆皆有学士。散，悉亶翻。骑，奇寄翻。〕魏国夫人之死也，〔亦见干封元年。〕上见敏之，悲泣曰：「向吾出视朝犹无恙，退朝已不救，何苍猝如此！」〔朝，直遥翻。〕敏之号哭不对。后闻之，曰：「此儿疑我。」由是恶之。敏之貌美，蒸于太原王妃；及居妃丧，释衰绖，奏妓。〔号，户高翻。恶，乌路翻。衰，仓回翻。妓，渠绮翻。〕司卫少卿杨思俭女，有殊色，上及后自选以为太子妃，婚有日矣，敏之逼而淫之。后于是表言敏之前后罪恶，请加窜逐。六月，丙子，敕流雷州，复其本姓。至韶州，以马缰绞死。〔雷州，汉徐闻县地。梁置南合州，隋曰合州，仍置海康县，大业废州。唐武德五年，复置，贞观八年改曰雷州。韶州，汉南野县地。吴孙皓甘露元年，分立始兴郡。唐武德初，置番州，贞观元年，改韶州。旧志：雷州至京师六千五百四十七里，至东都五千八百三十六里。韶州至京师四千九百三十二里，至东都四千一百四十二里。缰，居良翻。〕朝士坐与敏之交游，流岭南者甚众。〔朝，直遥翻。〕
4秋，七月，乙未朔，高侃破高丽余众于安市城。〔丽，力知翻。〕
5九月，丙申，潞州刺史徐王元礼薨。
6冬，十一月，甲午朔，日有食之。
7车驾自东都幸许、汝；十二月，癸酉，校猎于叶县；〔旧志：东都至许州四百里，至汝州百八十里。叶县旧属南阳郡，后并省，后齐置襄州，后周废州，置南襄城郡，隋废郡为叶县，属许州。叶，式涉翻。〕丙戌，还东都。
三年〔（壬申、六七二）〕
1春，正月，辛丑，以太子左卫副率梁积寿为姚州道行军总管，〔太子十率府，各有副率，位四品。率，所律翻。〕将兵讨叛蛮。〔将，即亮翻。〕
2庚戌，昆明蛮十四姓二万三千户内附，置殷、敦、总三州。〔爨蛮西有昆明蛮，一曰昆弥蛮，以西洱河为境，即叶榆河也，去长安九千里。殷州居戎州西北，总州居西南，敦州居南，远不过五百余里，近三百里。〕
3二月，庚午，徙吐谷浑于鄯州浩亹水南。〔汉书地理志：浩亹水东至允吾入湟。允吾，唐为鄯州龙支县。水经注：浩亹河出允吾西北塞外，东径浩亹县故城南，又东流注于湟水，俗呼为合门河。吐，从暾入声。谷，音浴。鄯，时战翻。浩，音诰。亹，音门。〕吐谷浑畏吐蕃之强，不安其居，又鄯州地狭，寻徙灵州，以其部落置安乐州，〔时以灵州鸣沙县地置安乐州。乐，音洛。〕以可汗诺曷钵为刺史。〔可，从刊入声。汗，音寒。〕吐谷浑故地皆入于吐蕃。
4秋，七月，乙未朔，高侃破高丽余众于安市城。〔丽，力知翻。〕
5夏，四月，庚午，上幸合璧宫。
6吐蕃遣其大臣仲琮入贡，上问以吐蕃风俗，对曰：「吐蕃地薄气寒，风俗朴鲁；然法令严整，上下一心，议事常自下而起，因人所利而行之，斯所以能持久也。」上诘以吞灭吐谷浑、〔见上卷龙朔三年。诘，去吉翻。〕败薛仁贵、〔见上卷咸亨元年。败，补迈翻。〕寇逼凉州事，〔吐蕃既灭吐谷浑，又破西域，则寇逼凉州矣。〕对曰：「臣受命贡献而已，军旅之事，非所闻也。」上厚赐而遣之。癸未，遣都水使者黄仁素使于吐蕃。〔使，疏吏翻。〕
7秋，八月，壬午，特进高阳郡公许敬宗卒。〔卒，子恤翻。〕太常博士袁思古议：「敬宗弃长子于荒徼，〔徼，吉吊翻。〕嫁少女于夷貊。〔少，诗沼翻。貊，莫白翻。〕按谥法，『名与实爽曰缪，』请谥为缪。」〔缪，靡幼翻。〕敬宗孙太子舍人彦伯讼思古与许氏有怨，请改谥。太常博士王福畤议，〔畤，音止。〕以为：【章：十二行本「为」下有「谥者」二字；乙十一行本同；孔本同；张校同。】「得失一朝，荣辱千载。〔太常博士拟谥，皆迹其功行为之褒贬，大行大名之，小行小名之。载，子亥翻。〕若嫌隙有实，当据法推绳；如其不然，义不可夺。」户部尚书戴至德谓福畤曰：「高阳公任遇如是，何以谥之为缪﹖」对曰：「昔晋司空何曾既忠且孝，徒以日食万钱，秦秀谥之为『缪』，〔见八十卷晋武帝咸宁四年。〕许敬宗忠孝不逮于曾，而饮食男女之累过之，〔累，力瑞翻。〕谥之曰『缪』，无负许氏矣。」诏集五品已上更议，礼部尚书阳思敬议：「按谥法，既过能改曰恭，请谥曰恭。」诏从之。敬宗尝奏流其子昂于岭南，又以女嫁蛮酋冯盎之子，多纳其货，〔酋，慈由翻。〕故思古议及之。福畤，勃之父也。〔王勃，见二百卷龙朔元年。〕
8九月，癸卯，徙沛王贤为雍王。〔雍，于用翻。〕
9冬，十月，己未，诏太子监国。〔监，古衔翻。〕
10壬戌，车驾发东都。
11十一月，戊子朔，日有食之。
13十二月，高侃与高丽余众战于白水山，破之。新