下事坏于党人数十年。自成深然之,授伪山海关防御使。又有刑部主事常熟归起先者,亦授伪防御使;或曰县令也(考曰:「忠佞纪事」作防御使、「传信录」作县令)。海宁刘廷谏以吏部郎中改伪府尹(考曰:「北略」、「忠佞纪事」同。「传信录」作同知)。莆田吴篪(考曰:「北略」云:『贼不识字,其伪敕告示多别字,如废弛讹费弛,事务讹事骛。有户部吴篪为贼用,复其官。贼每呼其名为吴虎云』)以户部郎中、宁晋高去奢以礼部主事俱改伪州牧。以郎中主事改伪县令者,吏部公安侯伟时、曲周王显、户部晋江杨云鹤、汝阳傅鷟祥、礼部长洲汤有庆、无锡张琦、兵部南昌邹明魁、夏县张慎学、无锡秦汧、刑部怀远朱受佑、沅江黄昌允、工部□□王之凤、乐平赵之玺。最下授伪教谕者,江津程玉成也。授伪官不详何职者,户部渭南南廷铸、安肃郑尔圻、芮城王凤林、蒲州李锺秀、三原王高方、光州胡之彬、曲沃卫周祚、□□程之■〈王睿〉、礼部都昌余忠宸、晋江黄熙胤、兵部泸州黄纪、兖州修廷献、□□冯秉清也。

  京堂以下二十人:通政司参议长洲宋学显,授伪验马寺卿。方诸伪官之劝进也,自成逊谢曰:『伊、周岂不能为汤、武?其不为汤、武者,伊、周之所以传也』。学显曰:『看书到此,非天授欤』?其谄谀类此(考曰:本「传信录」。计六奇曰:『「国难录」注学显原官,非也』)。自成改国子监为三堂:以司业为正堂、学录为左、博士为右;授司业怀庆薛所蕴原官,改大理寺正钱位坤并为伪司业(考曰:「传信录」云:『自成改国子监为三堂云云,必非无据』。「北略」、「忠佞纪事」谓:『所蕴伪祭酒,位坤伪助教』,与「传信录」异;今从「传信录」)。所蕴号召诸生作文字(考曰:「北略」云:『考监生首题「莅中国而抚四夷也」,又题为「厚也、高也」。一监生破题云:「地天交泰,圣人所以大统也」。所蕴大喜,列第一』),以待自成幸太学。位坤初不用,既夤缘宋企郊,赴部时语人曰:『我明日此时,便非凡人』。京中因有不凡人传。尚宝司卿歙县吴家周授伪太常寺卿(考曰:本「传信录」、「忠佞纪事」。而「北略」则云伪大理卿;又「传信录」曰:『家周见牛金星言:「南方脆弱,愿包纳饷银数十万,免其刑掠」。金星云:「如果包得,即与上疏;但干系非小」。家周逡巡而退』),太仆寺少卿曹钦程授伪文谕院从事,光禄寺少卿李元鼎授原官(考曰:本「贰臣传」。「北略」云:『元鼎太仆寺丞、伪太常寺卿』)。以大理寺评事改伪政府属者,罗山周兰;国子监博士改伪政府属者,掖县李森先(考曰:「北略」、「传信录」、「烈皇小识」作李森先。「忠佞纪事」作李春先。「题名碑」又作李林先。按作森是也);助教改伪政府属者,桐城吴道新(考曰:「北略」、「忠佞纪事」同。「传信录」云伪学正);行人改伪政府属者,新乡许作梅;光禄寺署丞改伪政府属者,武进吴刚思、吴江沈元龙。元龙颇用事,为吴中逋客主人焉。行人改伪学正者,孝义张元辅也(考曰:「烈皇小识」以元辅为官行人,「国变录」以元辅为员外)。改伪防御使者,光禄监事漳浦林□□(考曰:献贼叛榖城,杀巡按御史林铭球。而「北略」、「忠佞纪事」又云:『改伪防御使为光禄监事漳浦林铭球』。疑铭球二字有误,阙之俟考)、行人曲沃李丕着、中书科掌科刘明英也(考曰:「传信录」曰:『授夔州防御使』。「北略」列之刑辱诸臣中)。改伪府尹者,行人华阴王于曜、中书舍人掖县姜金允。改伪县令者,行人广信程兆科、学正□□王皋、中书舍人翼城史起明也(考曰:「传信录」作启明;依「题名碑」正)。授职不详何官者,行人□□吴允谦、□□李之奇、顺天照磨□□龚彝、□□侯以显也(考曰:「烈皇小识」所载『从贼诸臣不详伪职,亦有刑辱未受伪职者。吴允谦以下四人诸书不载;惟「南略」载:『七月二十五日,刘孔昭荐钱位坤疏云:长安所刻「国变录」,为奸徒借题害人,不止龚彝受屈』之语。然疏出孔昭,亦难凭信,姑识于此)。

  外任者:顺天巡抚商州宋权,以首进降表,授原官伪顺天节度使。前豫楚总督益都任浚,被执不屈,寻释之,授伪四川防御使(考曰:本「传信录」。鼒按:宋权、任浚二人,诸书不载;盖以降大清后俱显爵,或讳之耳)。山东布政参议翼城王则尧,授伪顺天府尹(考曰:「传信录」云:『三月二十二日先授伪职,到任;四月初一日考试生员,题目:「天与之,若大旱之望云霓也」』)。又有江西陈之龙,以陕西监军降贼,授伪陕西节度使。邹平吕弼周,以河南驿传道佥事降贼,授伪淮安防御使;未详何时降也。或曰之龙降于宁夏云(考曰:陈之龙见「传信录」、「绥寇纪略注」。吕弼周见顾炎武「圣安本纪」纪路振飞、王爕事)。推官一人,无锡顾芬改伪同知(考曰:「传信录」亦云知县)。知县六人,无锡王孙蕙(考曰:「明史」以王孙蕙为礼部主事)谒宋企郊献表,大为自成所赏,授伪长芦盐运使(考曰:「传信录」曰:『孙蕙,南直无锡人,甲戌进士,历归善知县,调浚县知县。三月十六日应召对,孙蕙伏陛言君辱臣死之义,继以哭