十日,破海澄。或戮力□(行)间、或着绩守御,水陆诸将咸有功次;皆(正)副总督调度有方,至能以少击众。恢复海澄,满、汉兵将步骑无一遗者,厥劳尤懋。其以中提督刘国轩为武平伯征北将军海澄,满、汉兵将步骑无一遗者,厥劳尤懋。其以中提督刘国轩为武平伯征北将军、后提督吴淑为平虏伯(平北)将军;以左虎卫何佑为左武卫、前虎卫林升为右武卫、后提督吴淑为平虏伯(平北)将军;以左虎卫何佑为左武卫、前虎卫林升为右武卫、右虎卫江胜为左虎卫,俱授左都督;余镇、营各加级有差。

  八月,周主殂于衡州,孙世璠立,改元洪化。

  周主据湖南、川、陕,与清相持五年。至是,殂;孙尚幼。侄应奇守岳州,骄恣致败,事不可为矣。

  刘国轩自泉州引还。

  泉州攻围两月不下,漳兵克复平和,黄瑞镳以三百余众守漳平;漳兵屡攻,不克。七月,清将军喇哈达师次漳平,瑞镳无援,出降。喇哈达间道安溪出援泉州,湖头乡绅李光地练乡壮自守御向导,巡抚吴兴祚从仙游复永春,扬捷自兴化下惠安,林贤、黄镐、陈子威等以舟师出闽安镇,克期救泉州。国轩水陆布御,恐兵分力薄,乃退师。由是,长泰各县皆弃遁。

  楼船中镇萧琛战败,失定海;五镇章元勋死之,诛萧琛。

  泉州围急,福州以林贤、黄镐、陈子威等督师出闽安镇,遥为声援。萧琛守定海,所属汛地听其措饷;船只、器械不先期整备,临时遇敌,一战而溃。时琛为总督,议以舟寡且小,难以克敌,欲据上流牵制之;元勋欲先发制人,率所部十舟进战。福州船大而坚,元勋众寡不敌,阻风逐流,一军尽没;元勋身创甚,吴兆网获入福州,杀之。萧琛退泊海山。世藩调回,斩以徇;以援剿左镇陈谅、后镇陈起明督朱天贵等水军御之。是后诸将掠连江属寨男妇,在船候赎;故未战,奔回。乃饬所掠男妇,释之宁家。

  九月,刘国轩(由)漳州溪西败回。

  自泉州退师,堕同安城,遂进兵溪西;满、汉迎战尽锐,前锋击却之。午后,步卒饥乏,铁骑横冲,首尾不相顾,奔溃抽回,遂弃长泰;出江东,扼守三叉河、玉州、水头、镇门。满、汉军垒相望,督造江东桥。

  冬、十月,议和。

  漳、泉属县皆弃,独守海澄。清督、抚以海澄未下,难复命;欲并力进取,又难猝攻。乃使漳进士张雄赍公书议和;略云:『昔令先王震(动)天南,亦不忍父老怨嗟,静处台湾;今贵藩诚能体会先志,念井里疮痍,翻然解甲息兵,天和人顺,荣华世世。数月来徒劳士卒,涂炭生灵,亦何益于贵藩哉?即从贵藩下游者,恐今昔人心不同,事变难测,能不顾念及此。近悉贵藩大有测隐桑梓之念,故修章布悃,惟望息心毕论,并遣蘧使偕临漳府』。书至,礼遣张雄而归之;复书略云:『顷承明教,以生民为念;不佞亦正以生灵涂炭,不忍坐视,故修矛捉甲,相与周旋,亿万生灵所深亮也。天心厌乱,杀运将回,苟可休息,罔不如命。礼应遣员奉教,但贵使之缆未解,而诸将之戈已挥。彼此差池,未及如命』。复遣泉绅黄志美赍书来议,终以必(原文不)得海澄,始可通;书略云:『持复音,知贵藩惓惓以桑梓为念;近得传君复张中书手函,复鳃鳃于息兵安民。苟能始终恻隐之心,敢不委婉承命。是在仁人君子折肝露胆,毋事烦文,永缔于好』。复书略云:『事欲图其可久,言当慎于厥初。所述台意,责人难行之事,非安民之实心也。惟酌其可行而再裁教之』!议不能合。

  十二月,清再迁界。

  初,清迁山东、江、浙、闽、广沿海人民内地,设兵防守。甲寅之变,闽省迁民悉还故土。丙辰冬,八闽归清,复议迁界;时康亲王疏称迁界累民,请罢之,已报「可」。后缘各镇、营就内地取粮,于是清督、抚、提、镇仍请照顺治十八年例迁界,从之。值破海澄、围泉州,暂停;及泉州围解,遂行迁界之令,民益不聊生矣。

  己未、永历卅三年

  己未、永历卅三年春、清筑沿边界寨(即康熙十八年)。

  时虽设界,而沿边汛守,内地征输如故。清乃复再议防界:上自福宁,下及诏安,或三十里、二十里,量地险要,筑寨安兵;仍筑界墙,以截内地。外滨海数千里,无复人烟矣。

  亲军戎旗四镇董腾殴海澄知县洪荫。

  对垒兵饷取给海澄,知县洪荫任性多忤;董腾驻防福浒,蓄恨尤甚。因坐营刘执中支米角口,荫殴执中;腾闻之,飞舸入县,殴荫。启闻,腾、荫皆革职;刘国轩启留腾戴罪复任,乃以张廷辉知海澄县事。

  三月,□(清)争果堂寨,不克。

  果堂寨逼近江东桥,清部院姚启圣议发兵据守。刘国轩侦知之,同吴淑率诸军入守其寨。清兵来争,挥兵击却之。

  援剿左镇陈谅督朱天贵等败清舟于定海。

  自定海失守,调楼船左镇朱天贵防守海坛;以援剿左镇陈谅为水师总督。廿九早,各