，驾在端州。
清陷南雄，屠之。阎可义力战而死，杜永和以余兵守清远峡。
初六日，清陷韶州。宝丰伯罗成耀预遁。
赐李元胤复姓为孙。上以成栋死难，晋元胤车骑将军，封南阳伯，元胤力辞。
诏固不许。乃勉受车骑印，而章疏多不改元衔。去冬清以精骑破南雄，韶镇罗成耀弃城走，元胤声其罪，与苍梧弃督师镇扬大用咸伏诛，人咸服其纪律，时督广州。杜永和退走海外，保琼州。
初七日，复以王化澄为大学士。
初九日，驾发端州。十三日，命李元胤留守。上闻韶镇罗成耀遁去，遂戒舟西上。
驾至德庆。
二月□□朔，驾至梧州。戎政刘远生奏自请行，守清远峡，给事中金堡奏留驾，争之不得。适大学士瞿式耜疏至，言：“粤东难得易失。且韶去肇数百里，强弩乘城，坚营固守，亦可待勤王兵至，何乃朝闻警而夕登舟？”疏再上，而跸移德庆，向梧州矣。
下给事中丁时魁、金堡、蒙正发、詹事侍郎刘湘客诏狱。从御史程源奏也。大学士瞿式耜七疏救金堡等。时，上至梧州，百官请修行台。上欲以舟为家，有旨命陈邦傅统兵护驾，马吉翔护三宫舟先行。五虎失势，报仇者群起，独袁彭年以忧去得免。时魁等奉旨逮问于梧州，照厂卫，故事：榜掠招赂以数十万计，尽以充饷。拷讯时，惟堡大呼二祖列宗，余则乞哀殊甚。
十五日，清攻奉天。总督刘禄、监军御史毛养登战死，马进忠走靖州。
二十六日，清攻广州。
清陷惠州。惠州总兵黄应杰、道臣李士琏、知府林宗京等，以惠州降清，并执赵王由炎以献。
三月。
廿四日，清破永州铁柱关，次日破龙虎关。总兵向明高、姚得仁阵殁。永国公曹志建奔灌阳。
二十八日，朱敕发内阁，榜袁彭年、金堡、丁时魁、刘湘客、蒙正发等罪于朝堂，追赃遣戍，以昭法纪。
夏四月□□朔，再行考选。朱士考选第一（常州靖江县人）补吏科给事中，以代丁时魁。补童云骧御史，潘骏观职方主事，云骧谢恩时，伏地不能起，殒于御舟。
初八日，清兵至黔阳。
二十日，王光恩驻巫夔间，行屯政。
清兵至郴州兴宁县。巡抚黄顺祖，总兵林国瑞战死，其众二千人被屠。
二十四日，兴国侯李赤心擒永州清官李茂祖、余世忠，送行在，诛之。茂祖，陕西布政，署巡抚事，世忠乃镇将也。
六月□□朔。
清入清远峡。清远参将郦文龙，东总兵张道瀛，参将张善，南雄副将覃养志等俱降。
秋七月□□朔，湖南巡抚□□□，总兵白文明，自郴桂出降于孔有德。
八月。
十五日，御舟泊击龙洲。在梧州之东。
自春至秋，王、严二相，随驾逍遥河上，有民谣云：“汉宫秋也；昭阳愁也。”起恒字秋冶，化澄字昭阳；上与太后、三宫置酒楼船，箫鼓于梧州击龙洲之上下。起恒手书“水殿”二字，挂小牌于御舟前。上饮至中宵，不乐而罢，以清远峡及惠间有败报也。
九月，清破灌阳。知县李遇升被获，死。
曹志建奔恭城。
冬十月□□朔，日有食之。上不怡。严起恒疏请修省。
大学士瞿式耜遣其孙昌文入觐于梧州，授昌文翰林院简讨。
十一月。
驾幸藤县，陈邦傅自浔江迎驾。
初二日，清陷广州，屠之。李元胤携重资入广州；城中人亦婴城自守。男子上城，妇女馈饷。清兵环围城外，自八月至十一月初二日五鼓，北门观音山扎云梯，遂入城。城中惊惶相蹂践，炮统相击，城门筑塞难开，百万人民，尽死于内。杜永和自清远败后，退还端州，尚有兵万人。知不能守，遂奔恩平、高、电以扼高、雷廉。上与太后，三宫移驾西上，至藤县，遂分为两。陈邦傅自浔州来迎驾，诸臣与之合者，皆往石江；不入者，则入容县沟，赴北流、陆州、高化境。兵多散败，肆行劫掠。户部尚书吴贞毓失一妾，刑部尚书毛毓祥，孑身遁，闻上往南宁，向交趾及二十四土州为援。相随有王化澄、严起恒、马吉翔、庞天寿等。陈邦傅尚据浔江为殿后，其兵尚万余。
初三日，清孔有德入全州。
卫国公胡一青撤守榕江兵。
初四日，孔有德犯兴安。四日，有德兵至兴安，次日辰刻，大举入岩关。开国公赵印选、卫国公胡一青、宁远伯王永祚、俱以分饷入桂，榕江空壁。武陵侯杨国栋、宁武伯马养麟，方驰出小路军榕江，兵未战而自溃。发使趣印选，印选已出城。城中大乱，沿道驱掠。式耜令戢之不得，城中溃兵各鸟兽散。一青、永祚从城外去。式耜衣冠危坐署中。适总督张同敞自灵州回，过东江，不入泅水；过江，入桂林，愿与式耜同殉国。
初六日，孔有德破桂林。刘湘客作初五日，用历异也。
清江王及其世子、长史李□□，被获不屈，死。
留守大学士瞿式耜、兵部侍郎张同敞被执。不屈，羁于别室。
大学士王化澄、户部尚书董天阅、广西布政朱□俱降于清。<