用桂朔，〔行〕群臣称嗣藩令谕。改设六部，官名必改，不敢拟制。
秋九月之十有七日，鲁王监国病薨于金门。继妃陈氏有遗腹子，周支长杨王术桂保护于东宁。嗣藩改称长杨王为宁靖王。
癸卯（定武十七年），韩主保房山。初，桂改元，讳不奉朔。郝永忠者，奉主与李来亨等并激抗于郧西乱山之中，如永历之年，攻不出数县。至是，来亨败，房山亦破，主不终。
甲辰（永历十八年），桂年在东宁。久之，和兰国急报仇，以子内朝，请兵合攻东宁，不得；并力厦门，败。于是金门、临门、牛头门、鹭门、楚山、玉环山诸岛师皆解多北款者。
秋七月，阁部煌言被执。煌言既失临门，潜范澳。迹及，素袍朱履就道，吟咏不辍。既至武林，抗言不屈。进酥茶，摇手：『煌言从不知此味』。出就卫，绝饮食；卫士哀号，复进如常。在道诸咏，有『日月双悬于氏墓，乾坤半壁岳王祠』之句；复有「放言」及「李陵、子房论」，以大义为归。九月之七日，就刑；所并执监纪罗伦（字子木）、勇士叶云、门者冠玉并二持槊咸尽。妻董氏、子祺，旋及难。绝命诗曰：『我年适五九，乃遇九月七；大厦已不支，成仁万事毕』。
已东宁两奉内招，复持前要挟语以塞；不恭甚。
论曰：天。
——见原书「纪」卷之十九
（附）鲁荒王檀（王颐坦）
鲁荒王檀，母郭宁妃；高皇帝第十子。生两月，而封国兖州。王文弱，好诗歌，颇饵金石，病眇。其妃为汤信国女；尝建一苑城外，与妃出宿。上召入宫，髡之；赐妃自尽。王薨，上册之如秦，谥曰「荒」。子靖王肇煇嗣。宣德初，为长史郑昭请老；上以王贤，许之。
五传端王观■〈火定〉，幼狎其典膳信等，淫戏无度。为复屋曲房于东园，挟娼乐之；裸男女杂浴，■〈火定〉临水纵观。左右有忤，立毙之；或为炮烙之刑。信等咄啐杀人，有抉眼、截舌死者。世宗念王幼，革其禄三之二；逮信等诛之。子颐坦，自宝庆王进封。父端王病，尝药请代；丧葬遵礼，衰絰三年。捐田湖，资贫民。诏嘉之。
按靖王六子，其支乐陵王有三子，当菏、当洅质纯，而当渿敏；师滕滋以告王，王属心渿。菏、洅恨滋，杖杀滋；坐，并废为庶人。又东阿王阳镖，孝友能诗，善楷书。而庄王阳铸者，十子。其支再传，当瓯王健楸，老亡子；上言：『宗室所以滋蕃，由其诈以妾媵子为嫡子。臣今六十无息胤，所受府第屯厂，请以身后尽归鲁府，待给新封，省民财万一；乞着为令』。报可。又庄王一传归善王当沍。正德中，流贼攻兖，当沍借护卫兵器，率家众乘城，射却之。朝廷降敕褒谕，遂以武健闻。当沍数与袁质、赵严等角射，而材庄王较尉智，属长史魁求之王；魁不应，而劝王别绳智，谪为乐工。当沍怒，欲缚辱魁；魁匿庄王所，乘醉言当沍且反，从王子以闻王。吏部主事梁榖者，东平人；微时凶戾，昵诸恶少年。既贵，厌苦之；而或有从东平来，云袁质、赵严等佐当沍，夺王较尉智不得，治兵反。谷心动，告变于辅臣杨一清，而以所怒恶少年为从。时内廷权贵欲邀封拜如寘璠故事，益重言之；密闻武宗，大发兵伺变。魁又奏庄王不先发，无以塞内廷权贵意。王心惧，亦奏当沍反。于是遣司礼太监祥、大理寺少卿纯、锦衣卫指挥端，重兵布置德州、大名、淮、徐间；京师汹汹，旬日震动，以为事不万全，一决难制。及排破当沍宫，当沍方醉卧，无所见；得弓矢，故御寇所借护卫物也。当沍愕，不知所为，与质、岩等俯就缚。及讯得实，御史翰林奏榖报怨邀功，魁谮子、惑父，并宜置法。内廷犹以翰臣纵叛，下锦衣狱，降为州判官。御史启充等再讯，极论榖鼓煽流言，启小人生事喜功之心，致大臣轻信寡谋之失，死不足尽法；不报。时当沍罪无所坐，不得已，但云乖违祖训，降为庶人，幽高墙；览等及宗属戍肃州，魁亦妄诬坐斩。中官护当沍之高墙，当沍犹未知所坐，中官曰：『之凤阳谒陵耳』。比至，曰：『此何地』？曰：『高墙』。乃大恸曰：『冤哉』！触墙死。辅国将军当濆，为钜野王后；慷慨有志节。嘉靖中，请停郡王县君恤典，以苏民困。又辞己与子岁禄，佐县官疏通运河，请以己父子禄赈封内饥民；劝上法祖宗，重国本，裁不急，息土木，词甚剀切。下敕褒之。又镇国中尉观熰，亦钜野王后。父奉国将军健根，既以贤孝称；观熰被服儒雅，好着述，执母丧哀毁，周恤处士万甲，三十年不懈。弟观■〈韦美〉，亦以诗画名。又钜野中尉颐塚，安丘将颐■〈隹康〉，皆倜傥有逸才，声诗俊拔。
崇祯九年，东师深入，鲁王甲捐金募士，力以御。十五年，王遣左相俞起蛟与前给事范淑泰合捣流贼。乙酉，王薨；世子以海立四日，东师入，南奔监国绍兴（附纪）。
论曰：鲁王檀文弱，国于诗礼之遗，传世循谨。如嗣王颐坦及东阿、当瓯二王，咸孝友属文，能推让。至将军当濆之辞禄、健根父子兄弟醇谊宏文，慷恤不一而足。独归善王当沍一案，久沉不白。夫世无醉卧无所见，愕不知所为，辄坐以不轨者。即取程祖训，沍非私治弓矢，借护卫物以缮城，正属诸支匡王大义；且此时流氛不靖