新纶；既至崇明，有高桥、土城之捷，已足谢三吴而去。公则曰：『缓追佚获，藉口越之简书，是便己自营也』！而搜剿平沙之策始决。故舟山之内指，不诡于浮言；小洪之筑堤，不谘于制府。及镇苏有命，帅水师进阶，横海一军，屹然劲旅。其后，成功亲驱风鷁直闚江宁，赖公鼓擢飞临，用三千人破贼数十万，成功仅以身免，艍■〈舟曾〉焚荡无遗。嗟乎！贼沮洳跳梁，万分何虑；然苟将牢弗击，致倔强江湖，诖误吏民必多，至于不获已而用兵，则东南劳费巨亿，肝脑堕地，又不知几何！故溯公之功，方诸光弼、中潬；而识者谓崇明墨守，永奠江淮，不徒系一城也。善乎！吴学士之论曰：『公之渡桑干、下句注，扬武青陂白道之上，张耳之禽夏说、绦侯之斩陈豨也。定西河、平上党，耀兵雀鼠之谷、振旅天井之关，武安君之走冯亭、淮阴侯之袭魏豹也。大航救至，东府城开，白石鑱其空屯、赭圻扫其余烬，陶士行之诛苏峻、李药师之破辅公祏也。龙江战气，鸦浦军声，穷寇逞五火之攻、孤城保三沙之固，杨越国之追高智慧、王少保之取邵青也』。又称公智勇有余略，不世出；而历举古之名将，若莫罄于名言。予犹备考其勳猷、观其所树立而推本于用心之独至，曰忠、曰诚。夫忠者，事君之先资；而诚者，臣子所以贯金石、孚君亲，洋溢乎智名勇功之间，率是物也。公为裨校，声出大将之右；为大将，身在士卒之先。良由自矢忠贞，屡斗毕胜；而究其涉水不濡、入火不焚、冒炮石而不伤，刀箭之■〈广外般内〉遍体、犁犁若画，汔于脱险而必济，则一诚为之根柢。缅仰公之德音，概此矣。至孝友端亮，万钟之禄，养渥二人；五色之光，恩貤三世。而公兄翀霄君优游泉石，拊背暮年。四子：长君鼎，御前侍卫，予告；仲君鼐，苏松水师总兵、都督同知；叔君鼒，广东惠潮兵巡道、按察司佥事；季君鼒，官荫候选。诸孙：长祚昌，世袭三等阿思哈尼哈番；仲祚晟，长安庠生；余俱幼，庠序党塾之中彬彬矣：极人世之遭逢，擅天伦之乐事，亦孰非积诚之效、作忠之基哉！
公薨，皇上震悼辍朝，赠少保，赐谥「敏壮」，山西、江南两省祀名宦者数十区，陕西祀乡贤。士大夫谓未足酬公休烈也，合词上请，进主祏于「名臣」之楹；万人歌泣相闻，信稽之舆诵而孚、征诸祭义而不爽者。予叨长君宿契，属记丰碑。若公自盛壮登坛，老于战阵；干戈既靖，轻裘缓带，日与宾客饮酒、赋诗。着作等身，又诸疏草、条议、禁令，并已刊行世；而崇儒重士、月课观风，咸有成书，与前后所得诰敕奖劳之文，俱藏于家。其筑平沙堤，因得壖田千余顷资灌溉，并收其薪刍佐军。金山卫一带，捐俸修堤数十里而遥，农桑岁稔。嗣悯淮、扬水患，捐米千余石赈饥：各载贞珉，不能备录也。予更撮其大指，赋古体以妥公灵。其词曰：于维少保，世系吾秦；三峰钟异，乃降伟人。涵耀东序，衎国之宾；遭时不造，小绌大伸。艰难用武，敢庀其伦；前繻可弃，杂佩为亲。遂掇乡射，公车在旬；天眷初辑，肇科俊民。乃叱戎车，高山紫塞；莅事崇朝，阴云昼晦。夫何狂且，肆彼顽悖；千里传烽，蠢兹宵虿。帝赫斯怒，诸王毕会；俦奋颜行？独公入对。策险臣趋，搴旗至艾；群目攸属，迅飙扫介。公戈所指，电激星煌；如哮猛虎，骇束羊獐。杀贼如草，无声有光；徐赡公至，溃血盈裳。七十余战，爰绥晋疆；王朝行垒，遍亲敌场。称公之勇，信不可当；露布夕奏，恩纶是彰。起骑都尉，超迁督弁；暨王军中，频锡宠咽。齎之章服，爰及锦帣；宝马丽刀，加金篦箭。枢曹推毂，未竟厥撰；谓公壮略，南北皆擅。济川须才，卜诸众彦；将舒培风，历试乃见。海陬遗孽，鼓浪跳澌；张帆入寇，震我嘉师。公适改浙，会逢其时；拯危自任，遑饰于辞。敌舟雨集，公曰「驱之」！燎原何惧，葭苇在兹！■〈舟曾〉艚立尽，鹰鹜同嗤；江、淮遐奠，永系我思。公贺贼平，叠闻优诏；进公宫衔，帅周南奥。世掌虎旅，亲居前导；彤卢文驷，灿列七校。殁为明神，陪食太庙；溯初暨官，宗祏同耀。载叙肤功，「名臣」肃告；长修豆笾，不毁不祧！
梁敏壮功绩记略张英
公长安人，名化凤，字翀天；丙戌科武进士。顺治四年，授山西高山卫守备。次年，以破姜镶贼功，授大同掌印都司。
公气度恢廓；运筹制敌，取决寸心而发应如神。方授都司之明年，一岁中身经二十二战，所向皆捷，拔城拓地，斩将搴旗；而小寇剿杀，不与焉。正月，攻破大同城北窑沟，败众窜据山巅；悬柴以火燔之，生擒敌将李义、张豹，而平其众。二月初十日，攻浑源州及韩村、玉合、张家三堡。二十九日，破贾庄城，擒敌帅王平。三月四日，破浑源州城，诛敌帅方三、唐虎。十三日，攻左卫之云岗，高山二城，降之。二十九日，围左卫，身先士卒，中三矢，督战益力；敌以城降。论功，越六等，加都督佥事。五月七日，破敌将刘迁万余众于佳门、忻口；迁遁走太原，依敌巡抚姜建勳。十五日，公率兵攻之。次日，敌尽出其众，以致死战；公左臂中枪、右髀中箭，奋勇亟击，敌众披靡。执姜建勳并其监军诛之，遂平太原。二十九日，引师解平阳城困。六月二日，至汾州，击敌帅沈海，败之；