杀人,而大将军为尤重。洪武元年,以徐中山达为征虏大将军,至十七年卒。虽以常开平、李岐阳之才,且贵重,然不过副将军。而其他有征南、征北、征西、征戎之专寄,亦不过将军而已。傅颍公之平云南、镇北边,张英公之三下交,统众多者至八十万,少亦三十万,然皆不得挂大将军印也。余所知者十六人。征虏大将军徐达、冯胜、蓝玉、丘福。平虏大将军李景隆、柳溥、朱永、朱晖、杭雄、仇鸾。镇朔大将军薛禄、谭广、杨洪、石亨。
  按:谭、杭以都督得之,尤为异典。余尝见仇鸾衔位云“平虏大将军、总督京营戎政、统领各路人马、太傅、太子太师、咸宁侯”,可为寒心。然未几死,事败,﹃及妻子。正德中,有称“威武大将军朱寿”者,上也,而许泰则为副将军。迨南狩,上自称“总督军务”,而太监张永与彬曰“提督赞画机密军务”,张忠及泰曰“提督军务”。一时各边称“总督”者,俱改“总制”及“提督”。世庙幸承天,以太师、翊国公郭勋为都护大将军,太子太傅、成国公朱希忠为副将军。

  ○挂两将军印
  永乐中,征南将军沐晟、征蛮将军韩观,先后挂征夷副将军印。嘉靖中,征蛮将军柳亦挂征夷副将军印。俱有安南之师故也。

  ○副副将军
  洪武四年,徐魏公达北讨,李曹公文忠、冯宋公胜为左右副将军,邓卫公愈、汤中山和为左右副副将军。按:唐诸镇征黄巢,四面行营各设都统,而王晋公铎以上相临之为都都统。事相反而相类。

  ○外任下迁翰林
  外任左迁而得翰林者,洪武中时有之。若永乐庚寅,许州知州潘文奎以事当降,为有文学,改左春坊司直郎。乙未,湖广按察佥事言蕲州同知桂宗儒柔懦当黜,以任浅,送都察院问刑三载,改翰林院修撰。宣德丙午,吏部言四川按察使陈琏不谙宪法,改通政使,掌国子监祭酒。因谪而迁清近,诚为异事。壬子,大学士杨士奇等言交南灵州革任知州黎恬有文学,改右春坊右谕德。又,山东左参政俞士吉考满,升詹事府詹事。亦可谓非望之典。最后如云南布政使陈文之入为詹事,浙江布政使李默之入为太常寺卿掌南京国子监祭酒事,皆视若登仙矣。

  ○翰林兼谏官
  洪武中,夏公原吉、范公显祖,以太子宾客兼治书侍御史。永乐丁未,李公准以太子宾客兼吏科都给事中。嘉靖庚戌,赵公贞吉以左春坊左谕德兼河南道御史,宣谕行营。己丑,夏公言以翰林院侍讲学士兼吏科都给事中。李以三品兼七品,尤异。国初,治书侍御史阶正四品,盖今佥都御史官也。

  ○翰林改给事中
  正统中,大学士金幼孜子翰林检讨达改给事中。成化中,翰林检讨李昊改南京礼科给事中。昊,忻王教授,王薨故也。

  ○翰林改御史
  洪武中,翰林院编修马亮、任敬、王琏、王辉、陈敏、张惟;洪熙元年,翰林院侍讲李时勉、罗汝敬。俱败监察御史。仍限李、罗一日言一事,凡三日而下狱。正统己巳,徐公呈以翰林院侍读改浙江道御史,募兵彰德;杨公鼎以右春坊右中允改河南道御史,募兵兖州;检讨王玉改江西道御史,募兵济南。俱事完复故宫。

  ○翰林改教授
  永乐乙未进士第二人李贞、第三人陈景著,俱以翰林院编修九年A17当迁,改乡官便养。贞得高州府,景著得福州府,俱教授。遂以此官终其身。景著及第时仅十八,尤可惜也。又有钱唐王羽者,由太常少卿请便养,亦得杭州教授。正德中,援此例以授兴化养亲御史陈茂烈,固辞。

  ○状元谪任
  状元授官以后谪为他官者:罗伦、舒芬俱自修撰谪市舶司副提举,吕冉自修撰谪解州判官,张自左庶子谪工部员外郎,俱以言事;陈谨自修撰谪广州府推官,以公误;范应期以修撰谪南京太理寺评事,以被论。

  ○进士径授编检
  洪武十八年乙丑,授进士马京等为编修,吴文为检讨;建文庚辰,进士吴溥、杨荣、杨溥俱为编修。盖官制未定也。若正统己未,进士钱溥教内使,径授检讨。正德三年,径授二甲第一人焦黄中、三甲第一人胡缵宗为检讨。盖中人瑾变乱成法,且俗私其门客及乡人故也。

  ○首甲不授翰林
  洪武四年初开科,状元吴伯宗授礼部员外郎,第二、第三人郭、吴公达俱吏部主事,而会元俞友仁中三甲,为县丞。盖官制未定也。丁丑,状元陈安阝、第三人刘锷戍谪,补鸿胪寺司宾署丞,尹昌隆授礼部主事。以人言考官私南人故也。嘉靖壬辰,第二人孔天胤授陕西按察佥事,以王亲故也。

  ○给事御史互改
  洪武中,给事中宋善、万徵、彭通、王惟言、王渐,改监察御史;李广以御史改工科给事中兼齐王府录事。若永乐江西道御史汪俊民改刑科给事中,山东道御史文郁改工科给事中,吏科右给事中罗亨信、工科给事中周岐、正统给事中朱良暹、李运,俱改监察御史。又,给事中金达、王庾暂改御史募兵;正德兵科都给事中王翊、刑科给事中张礻龠、工科都给事中段豸,俱