至地下南而东三万里，春秋二分其中矣。地恒动不止。譬如人在舟而坐，舟行而人不觉。其说独异。”按新学家动谓古人不知地转之理。《考灵曜》为《尚书》纬书，出于圣门之绪馀，是地转之说，圣人固已知之，赵氏乃谓其说独异，何耶？新学后生，读书不多，轻诋中学，直井蛙而已。为儿女讲《史记》，因思旧小说《水浒传》，实能得龙门妙境。金圣叹评语，亦尽发其秘。余之解古文义法，盖自十五六岁时读《水浒》始，如瓦官寺、草料场、浔阳江、碣石村诸篇，至今味之不尽。
初五日（十六号）。戊午阴。饭后赴农会。至顺天府为沈大京兆二世兄诊疾，久谈。
夜大雨。车中看《宾退录》有一条云，熙宁青苗法行计息推赏，否则废黜。官吏畏罪希进，
所散唯恐不多。此与今之验契给奖何以异？乃知聚敛秕政，千古一辙。
初六日（十七号）。己未晴。至冯四兄处复诊。又至沈处复诊。乡祠公请李秀山将军、田韫山次长，未暇赴，宝惠代往。寄宝铭信。夜半大雨如倾。
初七日（十八号）。庚申雨，达午始止。至长椿寺为毕怡臣夫人点主。社政进行会开三周年纪念大会，余辞会长，会员三十馀人，坚请连任，不肯易举。力辞不获，只得再任一年。闻二侄女病剧，往诊。换雇马车至顺天府复诊，九钟始归。匆匆夜膳，再出至盛幼安处诊疾，泥涂困顿已极。夜复雷雨。光之速率过于声，故先见电而后闻雷，其实一物也。《春秋穀梁传》曰：“电，霆也。”以霆诂电，汉儒之学甚明。车中看《宾退录》毕。有东西周考一篇，极详晰。赵氏此录，欲仿《容斋随笔》，而功诣识见，不逮远甚。说经评史，皆无入微之论。撷其菁华，十之四五而已。阅完庋架中，换看《水东日记》。
初八日（十九号）。辛酉晴。饭后至城外，为姚景侪夫人诊疾。误服镇坠之剂，小便淋沥不得出，痛苦异常。余断为膀胱上戾，尿管压迫，气化不行，祖千金葵子升麻汤法加桂枝以疗之。热甚，至恒裕少憩。在益锠夜餐，惠付资。夜，雷雨达旦。
初九日（二十号）。壬戌晴。闻二侄女病笃，偕夫人、恩女同车视之，乃病已转疟。
凡大病、重病日久转疟者，皆吉兆也。余昨为姚氏所开之方，今日已传至北城，盖断证奇，疗法奇，而上字又为人所不识也。稍坐即至水獭胡同，为存懋亭夫人疹疾，久坐以歇马力。
懋亭以行商，住库伦十馀年，为余说库恰情形甚悉。发奋出城为姚氏复诊，所苦竟一药而愈。车中看《水东日记》三卷。书凡四十卷，明昆山叶文庄公（盛）著，所记多宣、英两朝朝章国闻，当时文献，不分体次，随手记录。
初十日（廿一号）。癸亥晴。一日不出门，照评《大云山房》五篇。薄暮散步太平湖畔。夜复雷雨一阵。接吴卓如江西信。
十一日（廿二号）。甲子晴。黎明雨，至午乃霁。复谢史持叔，舒宾如、钟瑞臣三处信。至姚处复诊。门人姚景侪、江子厚均自南归。过益锠夜餐。量能婿保送知事核准，今日传询揭晓，以知事用。晚凉，读玉田词，亡国之感，殊难为怀。文与诗不能如此之沁人心脾，凄然欲泪也。“断桥流水，待招来，不似旧沙鸥”，余于旧日同年同署故人已出仕新朝者，常觉懒于往还，正是此意境耳。
十二日（廿三号）。乙丑晴。照评《大云初集》卷一讫。谢作霖来谈。至姚处复诊，风雷雨忽至，一阵即止。入城至裴伯谦处为其世兄诊疾。三兄侧室又生一男。司空曙诗：“黄金用尽教歌舞，留与他人乐少年。”清室新政，练新军，遣学生出洋留学，得毋类是，抑又不止乐少年而已。乃知唐人诗有文外远致，往往如此。此所以非宋以后所及也。
十三日（廿四号）。丙寅晴，颇热。随意看船山《读通鉴论》五代一卷。其痛斥桑维翰引契丹入中国，盖为吴三桂而发。然维翰实为庸鄙媚外之尤。余前记曾论之，船山斥之非刻也。傍晚至姚处复诊，治病先救其最急者，仲师心法如是，难为浅人道也。偕夫人率惠、娴、恩在益锠夜餐。月色皎然，明星满天，无云而大雨如注，真奇景。向晨复滴一阵。
十四日（廿五号）。丁卯午前晴。照评《大云》卷二文数篇。至沈处诊疾。病人夜热铲语，两胁胀痛欲死，块热如火。其儿女惶惶，欲备后事。余认定邪乘血崩而入血室，以小柴胡汤去黄芩加牡蛎治之（增减谨遵仲师法），半日一夜连进三剂，其病若失。据病人言，此药一入腹，顿觉气舒痛减。仲师经方，不啻神丹，世医不知用、不善用耳，乃云“古方不能治今病”，彼讵知古方何等哉！余谓医家熟读《难经》、《伤寒论》、《金匮》三书，而辅以孙真人《千金方》，不患不成神医也。（刘、李、张、朱、喻、叶六家可参看，此外则用力多而收效少。）（〔眉〕张是戴人，非景岳）中途狂风阴晦，疾驰而归，甫入门，檐溜如绳矣。大雨至夜始止，中庭积水尺许。自初四至今，每午后必雨，而午前必晴，赖此不致沉浸。车中看船山宋论十馀首。张小松丈电邀晚饭谈天，惮雨未往。彻夜不能入梦。
十五日（廿六号）。戊辰阴。饭后至尹署，为沈大京兆两世兄诊疾，路过金鳌玉蝀桥北岸，荷花盛开，马车缓缓而行，凭窗玩赏。又访裴伯谦，兼为其二世兄