帅之孙，先曾祖姑（讳珠，字星联）之曾孙，与余为表兄弟，数世老亲，近始过从稍密。薄暮归寓，尚不甚疲。接次寅书。
除夕隔年春信逗蘧庐，日月侵寻夕又除。照眼梅花元自好（承首句），齐冠鬓发渐成疏（承次句，以情对景）。名场变幻嘘云蜃，宦兴销磨上竹鱼（梅圣俞晚入书局，谓其妻曰，今乃成猢狲入布袋矣。妻曰，君仕宦得无似鲇鱼上竹竿乎）。守岁长安三十四，较量风景费踟蹰。
（是宋人体）
三十日晴。命宝惠、宝铭敬悬先像，陈设供品。至云依处贺喜，午面后诣孙、王两师处贺岁。答访经才，久谈。为黄慎丈诊病。至保安寺街董宅辞岁。归寓少憩，即率儿辈诣大兄处行礼。归在先像前行礼，合家辞岁。今年十三月悠忽度过，唯为宝惠由荫生纳赀得一京官，连得两子，稍足言耳。子初刻接灶。
除夕守岁今夕伊何夕，华灯照绮筵。春风偷度腊，人意怯加年。博簺宁违众，诗书足破眠。
回思一岁事，变幻等云烟。
老马掉头去，羝羊转眼来（《元秘史》纪甲子，有鼠儿年、羊儿年之称）。兽臣难自主，乌影尽相催。吾道忧阴雨，天心望奋雷。占星行换岁，壮志未全灰。
澄斋日记
光绪卅三年丁未
光绪三十有三年，岁次丁未，正月初一日，元旦澄斋四十五岁。子初刻焚天香，辰正二刻，慈禧端佑昭豫康颐庄诚寿恭钦献崇熙皇太后升皇极殿受贺。皇帝率王公百官行礼。
臣毓鼎在宁寿门阶下侍班，直中甬御道（同事世仁甫、朱桂卿两学士，柯凤孙侍读）。礼毕迤逦赴太和门内。巳初二刻，皇上升太和殿受贺，臣就三品班诸臣跪听宣读贺表（大学士二人捧表跪于殿门槛外，各用手执表之一端，读祝官一员居中，用国语跪诵，面皆向上），行三跪九叩礼。是日天日清朗，气候融和。归寓在至圣先师位前行礼，次在先像前行礼，然后合家拜年，大、三兄率侄辈咸至，予复诣大兄处拜像贺年。午后在舫斋蒙被酣寝一时许。狂风顿起，至董宅拜年。
初二日晴。拜城外年。傍晚至梅叟处，适值褚伯约、徐花农、左笏卿、邹咏春、张兰圃、熙小舫及梅叟作消寒局，拉余入座，并列局中，纵谈而散。
正月初二日访梅叟，适竹林七贤举消寒会，固邀余入局，因赋二律呈梅叟暨诸公开岁方二日，出门先诣君。客来真不速，情至自无文。觥政时传令，诗坛共策勋。
（皆是日事）长安冠盖地，一醉等浮云。
七国雄秦楚，容余作附庸。光阴春似海，谈笑气如龙。皇路方开泰，吾侪且放慵。
知君恋朋友，不忍便归农。（次首较雄宕）
初三日晴。拜西城年。至黄慎丈、吴质钦、杨朗轩三处诊病。晚落神影。
初四日晴。德音蠲缓顺直钱粮，同乡官具折谢恩。辰初刻诣景运门内朝房，折下行礼，至政治馆早餐，刘仲鲁大理饬庖人为之也。因拜东北城客。在广年伯母、翁大姊处略坐。未刻赴济帆局，酉刻赴梅叟局，倦甚先归。
初五日晴。祝黄慎丈生日兼复诊。午面后入城至质钦处复诊。又至大兄处为二侄女诊。岷远来夜谈。接陶斋函件。
初六日晴。至东北城拜年。在希文叔岳处午餐。
初七日晴，有风。午刻赴会臣丰泰照相馆之约。宴毕游厂及火神庙，买汲古阁初印本《松陵集》、《田山蕴全集》。敏仲约晚局，辞之。厂甸向设于吕祖祠、土地祠外，厂街地狭人稠，物摊林列，车马壅塞，殆不能行。今年民政厅令移于琉璃窑门内，兼辟北路通西河沿，地既空旷，游车出入各途，游人虽多，一无阻碍，亦善法也。
初八日晴。孟春时享太庙。毓鼎侍班。卯正二刻驾临，辰初二刻礼毕。归寓稍眠。
一日在家看《山篮先生年谱》一卷。山薑以二甲第四名外用推官，缺裁，改考中书舍人。
内阁办事中书，前明皆资郎为之，间有任子，名为异途，为士流所不齿。至是（康熙年）
用李棠奏，改用进士人员，山薑首膺其选，大为词林诸人所薄。一日赴友宴，一词林后至，径趋上座，谓山蕴曰：“我非不欲揖让，唯我词林，尔中书，贵贱分也。”又一词林典试，副以中书，归语人曰：“此行乃吾本分，特与中书偕，为可耻耳。”当日之轻风池如此！山蕴既得而大悔之，与同官互发牢骚，至相对泣下。居官六年，升户部主事，始自喜为成正
果。今则词林变为冗官，几致言者齿冷，东观西清无甚分别。今昔官制升沉，可为慨叹。
《山薑诗话》论松陵诗，谓松陵一派七律，西山爽气，碧水澄波，“白云蓊欲归，远树忽削半”，诗境似之。又谓松陵两君子七言绝句，别具风骨，不屑雷同。
初九日晴。粤东张祖诒来见，字伯荫，开平人，曾为南海学官，家伯侍郎公督粤学，奏保知县，分发山西，借差来京。因感家伯知遇，特介花农前辈来谒。午刻赴张振卿年丈局。灯下答端午帅书。
初十日晴。皇后四旬千秋，外廷百官并无典礼，唯入内当差者蟒袍补服，一天不入内者并此而无之。辰刻至德胜门，赴姜汉卿军门之约。午刻出城至宾宴楼，与初二日同局诸君茗集，同赴宝记拍照。因践邹咏春前辈局，同人均有诗，余亦成一律。
消寒第八集，与褚伯约、熙小舫