为采涧暖寿，大兄嫂亦来入座。
十五日晴。丑初起，拟至祈年殿侍祈谷班，头眩、呕吐狼狈，只得遣李升诣坛，酌请陪祀诸君由宝瑞臣代班。采涧三十岁生日，来客甚多。昼演各种戏法，上灯后祀先，放烟火，
演软包戏八出，子刻始散。房山县胡令（光泰）来见（字星阶，绍兴人）。
十六日晴。起甚晏。午后至嵩云草堂，赴辛卯团拜之请。顺谢客数处。答拜董希文丈，已于午刻出京矣。归寓，丁筱村来谈。贾子咏招饮，以病辞。
十七日晴。巳刻张伯纳同年请为其叔母成主。未刻至江苏馆，赴唐黼臣昆弟春酒之约。
回寓随意看书廿馀页。申刻赴王聘三消寒之约。接次寅正月初八日发第一号信。闰枝约壬辰消寒，未暇往。枕上思时局如此，无可行志，只可以艺文自娱，古文诗字各向古人讨真消息，归于自立门庭，庶几不与草木同腐。
十八日晴。发次弟山东、季弟里门书。午后步诣大兄处，兄绶金新得《精华录》四家手批本（查初白、沈归愚、焦南浦、李眉生），真异书也。
斋舫罗列梅花水仙香韵绝胜破梦初开落月明，凌波一笑大江横。合成花里清高品，洗尽人间热恼情。宦海风多求稳泊（余颜斋舫曰稳泊处），画帘香静解微酲。他年倘撰群芳史，合传应标隐逸名。
十九日晴。皇上午初升紫光阁，宴蒙古王公，毓鼎等先期失于敬谨预备，遂致误班。
吉甫、润泽、邹培勋集寓中，议公和事。未刻与大兄合请客（在兄处）。上灯始入座。席散又手谈，夜深归。
二十日晴。大风。董效丈次女公子许字丁筱村大令，余为媒，裴韵珊丈为妁。巳刻同诣同丰堂，押盒至女府，午宴毕，复押盒回同丰，申刻宴毕而归。复常州电。接沈逸叔湖北信。川督岑（春煊）劾罢道府州县四十馀员。蜀中吏治昏浊久矣，庶几振肃法纪，民困稍苏。
毓鼎前岁召见，曾为圣上言，治乱国当用重典，宜峻法以绳贪吏，不可过事姑息。慈圣颇为动容。
二十一日晴。翰林院值日。日出始登车，入西长安门，七点半钟到西苑门外，在六项公所略坐，事下即行。归寓眠一时许，午后偕大兄至丰泰合拍一照，著朝衣冠端坐，题曰元旦待漏图。饮于玉楼春，啖番菜。就近招萧翰臣。主人任景峰作东道主焉。丁筱村来夜谈。
客去疲困特甚。灯下展《七家文钞》海峰文朗诵四五篇，为之神王气健，睡魔顿祛。此书为乡先辈陆祁生先生所选，七家者望溪、海峰、梅厓、秋士、惜抱、茗柯、大云也。仅上下两册，凡一百有七篇，简而甚精，远出杨氏（彝珍）《国朝古文正的》上，真简练揣摩佳本也。
系大兄所藏，盖得之里人庄氏者，旧有圈点，庄仲求世丈（士敏）手笔，标圈处极得法度。
板毁于兵火，世无传本。余拟发侍史照录，以备熟读深思。海峰选十九首，如《送倪司城序》，学史记；《江汶川诗序》，学震川；《王天孚诗序》、《江若度文序》，学半山；《浮山记》，学习之，以上规《禹贡》；《江先生传》，学庐陵；《偃师知县卢君传》，纯用龙门义法而不袭其貌；《舅氏杨君权厝志》，则又几于《左传》矣。无一篇无法度，无一篇无精神，乃为海峰剔出，真本领。与方、姚如骖之靳，操选者之有功古人如是。独是惜抱亲为海峰门人，《类纂》录其师之文宜有殊契，乃所登数篇，全不惬人意，非芜则弱，声光为之大减。此则不可解者。
二十二日晴。至江苏馆，赴绶金之约。未刻至湖广馆，赴张振卿年丈之约。笙歌宴会，久无此举矣。上灯前归。
二十三日晴。午刻设酒肴请大兄嫂及侄男女。申刻在便宜坊，公和立约。
二十四日晴。午后答拜各客。在敏仲处手谈两巡。傍晚赴陈孟孚消寒局，四座花香，位置精洁。连日随意阅《鲒埼亭集》，多有实际之文。谢山文笔叙事写情力求真切，不蹈文家窠臼，能使精神毕现纸墨间，于古文中别立一帜。与余近日持论宗旨，尤有针芥之合。若以此编授儿辈，使熟玩之，当有殊益。接山东胡方伯（廷干）信，有伴函。
二十五日晴。午刻与大兄在省馆合请王保之师，张振卿年丈，吴子修太史，易实甫、王孝禹两观察，余绶屏太守，吴子和侍御，日高即散。顺贺秦韶臣前辈铨守广平之喜。
二十六日晴。京察三四五六品京堂引见，天明登车，辰正引见于勤政殿，奉旨均着照旧供职，钦此。昨夜通夕不成眠，归寓疲甚，引被酣寝。发李文先生信并诰命两分，交邮局寄。牧斋文才力富健，有震川法度而沉雄过之。昔何义门盛称其文为八家后一人，洵非溢誉。
文中指斥本朝甚丑，所以国初悬为禁书。桀犬吠尧，固无足怪。惟吾辈为本朝臣子，却不忍置诸齿颊间。此数文阙之可也。
二十七日晴。相士刘小山来久谈，约大兄共话。写对四付，仿苏书，力求团结笔法，乃入北海。午后至新编书局（在西单牌楼头发胡同，本镶红旗官学地），总纂五人合商体例。归途答访荫北。
竟夜不寐无端百感乱纵横，展转垂衾直到明。目倦孤灯遮冷焰，心随远巷数（上声）残更（七字曲尽不寐时情景）。忧时朝右无三策（意本严尤御匈奴上中下策），忆弟天涯各一城（二句乃所以不寐之故）。精血频年