清语而耳则能尽解听彼此所言皆详传无差云云为白齐所问答中此等事似为有关乙仍于敢此并为驰启为白卧乎事
同日状启成贴之后龙将使郑命寿传言臣等曰此国既许册封而若或迟延日子恐有后议奏请使入送一刻为急罔昼夜入送之意通于本国亦云云为白卧乎所此盖既有喂马之令必欲使及于皇帝未西行之前其意所在诚非偶然是白置令庙堂斯速禀处为白只为 二十六日刑部尚书质可及龙将在衙门以推核假□□达沈天老所告命寿乭屎等受赂事招文学郑雷卿书吏姜孝元而去前来问时金宗一答以不知郑雷卿从实言之孝元亦言之故也宰臣等达曰郑雷卿以馆中所不知之事妄对于刑官致有难处之患出送我国之举龙将不为可否若仍在馆中则与译辈有难相容之势使之退去质子馆以待朝廷处置何如答曰儒臣不可如是待之而事势如此并皆出送郑雷卿方往刑部故金宗一即先出去刑部又邀宰臣日暮始还方入达问答之语忽报衙门人押至郑雷卿姜孝元使入门内自外闭锁而归又报龙骨大及刑官三人来到官门要见宰臣云宰臣等自合门直出见之龙骨大言重治雷卿之意因令其从者反接郑雷卿姜孝元宰臣等入而达之世子出接龙骨大揖而使坐龙骨大再申前言而告且曰世子若不与是谋则可以立誓仍杀此人世子曰立誓则今日亦可明日亦可但我国之法世子则不得擅人生杀当报知国王而处之龙骨大唯唯而去 二十七日龙骨大等三人又来要拜世子世子出迎门外引入就坐龙骨大旋即起立请世子跪听帝命又申昨日所言且曰世子欲禀本国之意甚是可急人启知世子曰若杀之于此则我国之人不得见而为戒宜送我国处分于是三人齐声言其不可不得已许其驰启龙骨大起去
二十八日状启本月二十一日以沈志祥封爵事有朝会之举世子大君亦往参教是白如乎纔诣阙门外刑部之官率五六人来到要见侍讲院官员为白去乙其时司书金宗一陪往故出见则刑部官等引去僻处密问曰通事郑命寿金乭屎等处朝鲜银二千六百两杂物七驮等乙敕使回还后追载入送以给且皇帝前所献柿棃各一千亦任意减除以给云然耶沈姓人以此已为告状于衙门云仍出物目列录小纸示之宗一以不知答之当初文书次知官员留在馆所往问可也云则刑部官等转来馆所臣得渊适眼疾极重不得陪从留在馆所文学郑雷卿以守宫亦留在为白有如乎下人还报刑部官等来到门外招出侍讲院书吏姜孝元云孝元出去之后下人又报刑部官所问之言孝元以详知之意应对如流是如为白去乙臣得渊莫知其由不胜惊怪之际郑雷卿适在坐亦有惊动之色且笑曰孝元必自当之俄报刑部官等往见讲院官员入来雷卿遽为起出曰当相见于本院又来侍讲院官使之出来于馆门之外雷卿仍自出去臣呼问曰将欲以何辞答之雷卿不答而去臣益疑讶使下辈密探则雷卿与刑部官入坐门直房内屏人密语一与孝元所言相同云中使罗嶪亦适来坐相与错愕莫究其端移时后雷卿语罢入来臣始问其事则郑金两译之事有被掳人沈天老者发告于衙门姜吏因其问而已为立证故我亦不敢讳之据实言之臣与罗嶪同声言曰如许莫重之事不议于馆中轻易发说必有种种难处之患诚为可骇咄叹不已世子自阙下日暮罢还始闻其事极为惊愕下令于内官罗嶪宣传官具鏊使之密问于姜吏则其事实非姜吏所自为之郑雷卿金宗一等阴主其事费尽许多机关表里相应显有其迹而臣等两人及馆中大小之人俱不得预知必知前头有罔测难处之事上下忧惧为白如乎过二日后刑部官等并率金郑两译又来馆门之外招雷卿宗一孝元等更为凭问前日事而宗一则当初既以不知答之故即令还入只留雷卿孝元及清译崔莫同等而孝元处则不为更诘雷卿所答比尤详强欲自直而刑部官等则以为前后所赠对象既非雷卿亲自目见且无可证文书所谓对象传给之人亦以出去之人为言似是虚事是如为言而去翌日臣等入对禀达曰两译及龙将等之怒甚盛势将叵测急先重罪姜吏仍点送郑雷卿请罪本朝则或可少解其意世子亦以为可臣等同坐馆门捉出姜吏从重决棍于大路众见处仍往衙门欲见龙将而通言出送之意则龙将拒而不见曰吾当送通事听来退去可也臣等退来衙门译踵后而至听言去后终不回报为白去乙更为探问则龙将曰宰臣等皆是欲为害我者也何面相对以此挥斥其所传言之事亦不可否云云为白有如乎其后段别无处置而郑金两译则依旧使唤于本部为白乎□皇帝特令更为明查是如为白如乎昨日夕时自刑部急招郑雷卿姜孝元等而去未久招臣等两人臣等即驰往则雷卿与两译跪于庭中方为对辨臣等入去府中刑部王质可北壁而坐龙将以下十余人分壁坐臣等施礼后坐于其末则质可发言龙将传之问于臣等曰郑雷卿等以两译处所私给之物及棃柿所录文书焚烧之意谋害两译之事世子及宰臣等亦皆预知乎且雷卿则其文书焚之于朴侍郎下处姜孝元则以为焚之于侍讲院云两人之言不同何也臣等自有此事以来日甚忧闷相与议之曰两译情态孰不愤惋但念陪奉东宫处此危地若蹈虎尾苟过时日犹恐一事或有衅迹况郑金两译为龙马之腹心馆中安危系其吻而勑行时事则所谓龙马迭为唇齿决不可轻犯其锋设令雷卿等之计终果得行而龙马自在烹头耳熟之中其为营护两译者不但为两译地也则其所尽力周旋宜如何哉且为两译者凭借恐动亦必无所不至岂有缄口服罪不为援引两将之理乎且闻两将公然倡言曰吾等自丁卯以后结怨于朝鲜者不止一事至于历举枚数谓朝鲜必欲杀