三则）
书「申报」「论中东各事」后
中东现与西国所商之事
日官请保卫东商
上海铁价顿昂
西人闲评
台湾近闻
生番歌（客闽莲塘生述）
熟番歌
西国军械来华
中东尚无确信
东国购买火船
译录厦门设电线情形
中东大局
厦门电线遗累
论电线（西人来稿）
揣察局势
长崎杂闻（选录华九月十四日西字报）
东人又欲购铁甲船
中东消息
天津信息
中东大局喜闻
中东大局
上海议购「铁公」铁甲船事
论中东传闻异辞
铁甲船宜即行购办
译录「字林」天津十八日友人来信
通闻馆前报述中东事宜
译「字林报」论中东大局
中东和局新闻
中东即有确耗
上海拟购铁甲船筹议情形
筹办铁甲船事宜
中东俱待确音
福建设立电线续闻
喜息兵论
详述中东和局细情
通闻馆报述和议细情
东洋哦钦差回沪
中东和局续述
书「喜息兵论」后
再述中东和议
译「字林报」语
谕旨（九月十七日京报）
私揆和后情形
与友人论台湾善后事宜
东使赴台
英提督言旋
抚恤东人银已给
福建消息
中东条约略述
东洋电音
译「字林西报」论中东和议事
译「孖刺报」语
译长崎西报
「伊敦」轮船售去
中东条款
中东会议
宁友论台事和后情形及宁波疆防事宜来书
兰阳八景诗（兰阳即噶玛兰）（客闽莲塘生未是草）
威公使札饬领事
西报记在台日兵
试船毙命
书「中东条款」后
京都谈论和局
论威公劝和中东事
论中东事势
书「汇报」「译西人论中东事」后
译西友致「字林报」书
时务问答
述东人喜得和音
西人论闽省电线
西士闲谈
哦古坡回日消息
台湾东兵全撤信息
东洋杂闻（二则）
日国户部帐略
神户来信所述杂闻
兑偿日本银两
柳原出京情形
西报论列日人上廷臣禀帖事
西报论琉球所属
西报论台湾海防
续论琉球所属
台湾北路生番亟宜招抚及招商开垦论（客闽莲塘生稿）
日兵将至长崎
长崎报述台湾罢兵事
西报论日人用兵之费
记中西各人论琉球事
喜闻中东和约效凯歌体十八章（吟啸隐篁士未定草）
提督彭（汉楚）奏报接任日期折（十月二十七日京报）
华兵与生番接仗
西报论中国当一变
记日本人夸语
东洋各闻（一则）
闽督李（鹤年）奏闽省京控奏咨交审未结各案恳请展限片（十一月初九日京报）
闽省潘方伯来申
定海湘勇撤回
科抄一道（十二月初一日京报）
八月十二日（公历九月二十二日——即礼拜二）
揣度中东局势
东人侵入台境一役，或战、或和，已历有月余而尚无定论；即至今日，亦仍然如是也。顾