正法,实属毫无冤抑。据奏:现据林朝栋呈递亲供,声称林戴氏情愿遵断息讼;其林文鸾京控一案,系因痛亲情切所致,现已讯明林文鸾亦愿息讼等语。即着照该督等所拟完结。余依该。该部知道。钦此』。

  六月二十八日(公历八月十一日——即礼拜五)

  创立学堂

  台湾地方自分设台北府以来,西法亦渐通行。近有美国牧师麦格先生在台北创立学堂,以教该处华童。其经费,皆系美国捐办。鸠工庀材,度地建屋,顷已落成,于本月十二日开学;华童之赴堂读书者,颇不乏人。是晚自道宪以下各官员及领事官暨西商等,济济咸集,共贺开学。礼成之后,道宪深谢麦君嘉惠华童之意;然后各散。闻该学堂所教,不仅为教中事;凡西文、西语及各西法无不毕具,彷佛与林乐知先生在上海开设之大学堂相似。从此为中国培养有用之材,所当为该处华童称庆也。

  台事杂录

  台湾传来信息,言台地近来久无雨泽,三农顿切甘霖之望也。又云:鸡笼山之煤矿,现在已将前此所用西人给发辛资、一律谢去,改用华人。其所用矿师,乃福州船政局出身,前曾在法国学习矿务,年力正在富强云。

  又于昨日辰、午两时,迭接该处电报,云是日忽有飓风甚厉,其风势渐由厦门而南云。

  七月初二日(公历八月十五日——即礼拜二)

  帆船遭风

  有帆船名「林持」者行近台湾海面,突遇飓风;及将近上海,又遇风暴。接连两次,几濒于危。船中之舵已坏,故用两小火轮拖至吴淞云。行海之险,有如此者!

  七月初四日(公历八月十七日——即礼拜四)

  风灾续述

  前报载台湾风灾一节,兹悉此次暴风颇极狂猛,该处甘蔗全行摧坏;恐今岁糖业,必然减色矣。淡水地方,亦遭风吹坍房屋不少,人民之死伤綦多。惟鸡笼地方,则风势少杀,惟大雨如注而已。

  七月初七日(公历八月二十日——即礼拜日)

  福州近闻

  福州西字报称:上月二十六日,福州风伯为灾,但尚未大受其害;大约此风即由台湾而来。当十九日台湾台飓大作之际,适有第六号兵船行至将近台湾地方遇风,不敢遄行;急抛两锚寄椗中流。讵风急浪高,锚不能镇,一时两铁链齐齐迸断。所幸未遭倾覆,不过小有损伤;亦如天之福也。至福州之风,则有一载铁之船遭覆。该船向装铁件由省至船局,是日风紧而橹忽中断,遂致倾覆;水手六人,仅有两人获救,余四人则俱葬鱼腹矣。

  七月十四日(公历八月二十七日——即礼拜日)

  赴粤修船

  福州船局之「扬武」轮船,去年屡次碰坏;已列前报。兹闻已请修理,而局内之铁船槽将近□□,□能将船上槽;故「扬武」赴粤,拟入黄埔船澳修理;于六月十二日展轮先往台北载兵,顺便往粤。适因连日飓风大□,□□停轮至月底始行抵粤也。

  七月十八日(公历八月三十一日——即礼拜四)

  闽省琐闻

  新闽抚张又山中丞自京至闽,约计行期七月;望后,可抵瓜洲。是以闽省大宪,请船局派「伏波」轮船于初十日展轮赶往瓜洲迎接。至接差之委员陈子鹗别驾,已于前月二十六日由「康济」先赴上海搭轮前往恭迓矣。

  八月初二日(公历九月十三日——即礼拜三)

  闽抚过淮

  上月十九日,福建巡抚张中丞由京抵浦;二十四日,即登舟南行。中丞曾任漕河总督,故浦上旧属僚多远接道周,以申契阔也。

  八月十二日(公历九月二十三日——即礼拜六)

  译录东报

  东洋新闻纸载有琉球近事一则云:日人自改琉球为冲绳县之后,诸事整顿,琉人大为欣喜;而该国有职官一人颇不以为然,欲与二三同志者仍返其旧日规模,乃带从者二十五人潜行遁赴中国,人多未知。直至颁发俸禄之时,因无人领受,其事方泄。故近来日人之于琉球,格外防范;恐再有遁避之事也。然中国并未闻琉球官员到来之信,或传闻之未确欤!

  九月初七日(公历十月十八日——即礼拜三)

  释问

  客有问于野史氏者曰:『我中国朝鲜之役,睿算禀自圣君、硕画出于贤相,吏尽能谋、将无不勇;伐暴诛乱,而祸难悉平。曾不旋踵,可谓功昭名显,威无不加矣。第以是役之仁明英武,不能无疑于前,且更有望于后;事所未解,殆有三焉。敢以质之吾子!国家抚有台、澎且二百年,设官置戍,久隶版图。而山外生番,尚沦化外;王者不勤荒服,治之以不治而已。曩者生番戕杀琉球难民,何预日人事!乃假口于琉球群岛附近日本,小弱不足以自存,土地、人民应隶日本。信如是言,则中国之地,东南皆尽于海;日本近我而小,固应属诸中国矣。