口授食，而一旦删除，实废百余年之德泽，至兹化为乌有。众孤度日无资，势必冻馁而死，诚为孤贫穷苦待毙之惨，情亟连名相率，伏乞升宪大人恤孤怜寡，恩准分别核檄台、彰两县，循照旧章征收给发，庶众孤有聊生之日，亦昔官绅之善举赖以不废，下民沾感，切叩。
府正堂程批：留养局田租现系各官绅捐资置买，自与文职官庄不同，上年已据台湾县移归彰化县照旧收租给领。至官庄田园内添配留养局租，各县所无，现已报丈升科，案关咨部，不能不行革除。仰彰化县查案，剀切宣示，抄件并发。
光绪十六年四月日禀。
（八）
同立再典字人江佐元、江观元兄弟，有承先父阄分遗下水田一处，坐落土名捒东下堡三块厝前洋中，经丈甲数原隘共田六分零四丝正。计共二埒，共十一坵，东至溪为界，西至小沟外为界，南至黄宅田为界，东北至黄宅墓前并溪为界，正北至自己份下田二坵为界，四至分明。自带圳水通流灌溉，年纳官庄租银六钱六分正，纳局租银七角七辫正。今因年限已满，佐元兄弟相商，情愿将此原溢六分四丝之田，再立典契，托原中引就黄元章长孙登岸出首承典，当日凭中三面议定，愿典价银三百二十六元。银即日交佐元兄弟同收足讫；其田亦即同中踏明界址，付与典主黄登岸过手掌管，招佃耕作，收租纳课。保此田委系佐元兄弟承父遗下之业，与他房人等无干，亦无重张典挂他人财物；以及上手交借不明来历等情拖欠粮银；如有拖欠，系佐元兄弟抵挡，不干典主之事。其田自己亥年十月起，再得限典至己酉年十月间限满之日，佐元兄弟备齐原典价银三百二十大元正，并先代出中见花红礼银，一概送还清楚，赎回契约，不敢少欠过限；如有过限未能取赎，佐元兄弟情愿将此原典契内之田，仍付典主掌管，以典作卖，不敢异言滋事。此系正行交易，不是佃估之故，二比甘愿，各无反悔，今欲有凭，合同立典契一纸，带图书一纸，上手典契一纸，共三纸，付执为照。
即日同中收过再立契内愿典价银三百二十大元正，足照。
批明：典主先出花红银二员，并前四员，合共六元，俟赎回之日，佐元兄弟自当措还，不敢执拗，批照。
又批明：立典契之日，典主出以上所完官局租银三十大元，交佐元兄弟收。三面言定，赎回之日，典价三百二十大元，并花押银六元，不得减少，一足还清。兹所出租银三十大元，恳典主做情无还，二比亦各永诺，照。
又批明：此典契内之田，其明买印契另带别业，不得并交，批照。
道光十九年（己亥岁）十月二日。
原中（黄只彩之子）荣安
族亲贤榜
在场见人赖庚
代笔人堂兄仲元
江佐元
同立典契字人
江观元
（九）
同立杜卖尽根田契人何庆章、侄昭等，有承祖父遗下水田一处，址在水堀头江西厝太爷庄东势，经官丈明甲声原二甲九分八厘，溢田四甲零五厘，共七甲零三厘正，自配溪圳水通流灌溉。东廖家田，西至大溪外赖家田，南至溪，北至张家田为界；四至界址明白。大小坵角不计，递年原田每甲纳正供银二员；溢田甲声五折，每甲纳留养局银四员正，并带禾埕、秧地，以及余埔、圹地、杂物等项，各一应在内。今因乏银应用，庆章同侄昭相商，愿将此田业出卖，先尽问房亲叔侄人等不欲承受，外托中向就张新水兄弟等出首承买，当日凭中三面议定，时值田价银一千六十大员正。即日银、契两相交收足讫；其田随即踏明界内所有物业，交付与买主前去掌管，收租纳课，招佃耕作，永为己业。保此田系章同侄昭应份之业，与别房人等无干，并无拖欠课租，亦无重张典当他人财物以及上手来历不明等情；如有此情，章同侄一力抵挡，不干买主之事。是业一卖千休，永断葛藤，寸土无留，日后子孙不敢言找言赎，生端滋事。此系二比甘愿，各无抑勒反悔，恐口无凭，同立杜卖尽根田契一纸，并带印契连司单一纸，共二纸，付执为照。
即日同中亲收过契内佛面银一千六十大员正足讫，再照。
咸丰十年十二月日。
赖宽量
为中人
赖文注
侄应
场见人
叔碧
代笔人黄重兴
同立杜卖尽根田契人何庆章偕侄昭
（一○）
同立退典尽根田契字人黄阿牛、黄石旺、黄阿叫、黄何氏等，有承祖父明典过江佐元兄弟水田一段，址在捒东下堡三块厝庄前洋中，经丈五分八厘一毫五丝，东至溪为界，西至沟为界，南至黄家田为界，北至江家田为界；四至界址分明。大小坵共十一坵，年纳配官庄六钱六分，又配局银七角七点，自带坡水通流灌溉。今因乏银应用，母子相商，愿将此田承典佐元之业退典他