难入耳
十二日住大台榆树成行道亦平坦
十三日晴丑初行过岭高里许者凡四五见车中不能安坐因步行入山后左峭壁巉岩右浑河浩荡岸多垂柳路仅容一车大营住噶布垓满友言噶布译馋昔以居者多饕餮故名或亦想当然与
十四日大雾障目巳刻始行住莲花背大营营倚山麓众山杂沓或取莲华峯意耶竟日无事未初即散
十五日夜过英家沟古鲁邨山梁数十丈因下车步行寅刻大雷震山谷雨雹寸许车中衣物皆湿幸历半时即止辰初抵上夹河大营一路万山杂沓黄叶缤纷俨然江南风景
十六日丑初登车月明如昼入山后峻岭迭见大雾渐渐密布对面不见人矣道路泥滑车行十分艰涩巳初到夏原行宫四面皆山奇峯插汉蔚然深秀真如山阴道上令人应接不暇也
十七日音德密直务简甚偕马厚葊 【光澜】 秋坪颖墀策马赴永陵饱看山色红树参差门外万山拥护长河一道水皆西流古榆一株高立陵巅相传为天命年间物殿宇不甚宏敞想见当年浑朴之风而虎踞龙蟠气象深邃又非石门易州所可儗过陵街巿廛喧哄大类都门是日晴早霜如雪
十八日夜月朦胧丑初即行披裘而坐辰初抵上夹河西大营一路看山较来时又添几树红叶已上驾由东门入同直站班自是日始散后偕秋坪颖墀循山闲步至五里外有奇石突兀高数十丈红树冠其巅山下流泉之声淙淙沁人心骨
十九日夜冷甚早霜如雪月下行四十里天始明重抵莲华背饭后与秋坪颖墀策马绕山行六七里而山势平坦不及昨所见之奇崛矣
二十日晴霜重归程第三日矣卯正重抵噶布垓竟日无事闻途中有虎啮兵者言之确凿亦殊可畏
二十一日晴爽驻马官桥大营散后策马谒福陵万山环抱天然峯峦目所未覩也碑阴石上有观音大士象衣折皆具亦足征造化之奇
二十二日抵瓦子峪散后进盛京城与诗舲同寓税务司后锦生帽局月余未住瓦屋今宵魂梦俱安矣
二十三日小雨卯正赴盛京宫直房房三楹满汉各居其一余留守晚门酉刻散是日因伏风体中甚不适
二十四日晴凉是日直务十分冗杂寅正至申正始散直房在大清门之西按 【脱大字】 清门外东牌楼为文德坊西牌楼为武功坊即称东华门西华门系崇德三年造大清门阶上立木架一如镫座式相传当日令进谏者置奏书于其上即谤木遗意也东为太庙庙前稍南有亭一亭内石幢六面皆镌字语多佛号特模糊不辨年代耳又东为大政殿殿东西列亭十相传为十王议政之所规模宏敞无异都京
二十五日晴爽着蟒衣随班朝贺先是三日前上命恭进满汉军机章京名单至是赐线绉各一端
二十六日晴辰刻在大清门外谢恩行九拜礼直务甚简散后赴彭宝臣学使浚公燕之招与同人饮畅甚
二十七日晴班务稍繁有宗室关住豪横无匹在宫门外大呼老太汗祖宗堂派余与赛鹤汀 【尚阿】 传讯不至堂上亲讯犹崛强不服所言皆口角细故供词则哓哓数千言矣
二十八日晴和入直后知关住昨在直房书供一夜申畬候至子正方散迨天明伊又大声呼冤得旨交将军审讯旋押去同人午刻散赏马二匹
二十九日晴暖班务甚简散后傅徐两公走前营余令仆人预将账房运往备明晨早支搭也 【买虎胫骨一对】
三十日夜甚暖天遂阴丑初自盛京豋车卯正即到老边大营微雨数阵转西北风又凉而晴矣在东门站班
十月初一日在黄旗堡班务简午后东河安澜报到
初二日夜微阴旋放晴辰初到蒋家店申正散行帐仍住来时地址仅隔廿二日而绿柳全黄秋风萧瑟矣
初三日晴早凉午仍暖住常家屯申正散直晚与见斋秋坪诗舲颖墀小饮饭后散步片时见新月
初四日晴夜冷欲僵重裘不足御之辰初抵北镇庙重见医巫闾山班务甚杂振笔直书自未至酉方罢散直已日落矣闻此地圣水盆观音阁极称名胜惜无暇游历不胜怅然
初五日晴夜仍冷午后暖住金刚屯酉正传谕次日驻跸当即上门写交片传知内阁侍卫处戌初又传次日仍起程而追各处走前营者游骑已满道矣
初六日寅刻随枢堂在东门请圣安卯初登车过大凌河辰正到兴隆屯大营上是日乘舆未正到酉初散直
初七日晴重抵杏山南河奏报安澜是日散直略早然亦申正一刻矣
初八日大风抵五里河邨事简甚
初九日晴冷飞砂扑面自丑至辰始抵沙河所营路途之长诚遥遥己申初散直
初十日夜半登车风狂如吼重裘仍战栗也辰正抵周家邨上驾午正到同人着蟒衣站班是日恭逢太后万寿随众行祝嘏礼
十一日冷风益大住中前所著大毛犹不足御寒申初散直偕申畬见斋秋坪颖墀策马至海岸汪洋浩瀚目所未覩遇庆郡王同策骑归日已衔山矣计往返二十余里
十二日抵姜女庙庙据山巅百级始上行数里至红墙即直隶界总督以下来迎銮者半道道途平坦坚实守兵甚齐进关绕道至澄海楼楼三面临海波涛掀涌近在足底诚巨观也远望巨舰如芥扬帆东来其疾如驶楼二层楼下碑二一曰天开海岳一曰一勺之多旁即天后宫海神庙龙神庙申正散直
十三日西南风如虎飞砂迷目竟日不止文殊庵音德密一日未经登车
十四日夜小雨