夫,执政者本有扶持之例。违章犯禁,司责者奈无姑息之条。乃将陶懿琴发堂待字,冯勤身交保寻媒,是于惩戒之中,仍寓矜怜之意。准函前因,足征□意。盖使陶懿琴以校书而待秀士,冯勤身以书生而得佳人。奔月有心,红袖遂添香之愿。求凰无怨,青衫乾湿泪之痕。分既正乎伦常,理无妨于道德。天作之合,人孰无情?况承伴遣司员,凑成佳话。证由教士,堪为良缘。是不独无告之四民,皆感贵堂之盛德于靡既矣。除准照给领外,因备叙此案颠末,函覆台端,即希查照。

 

 
△纪艳二(《扬州春梦录》)

 

  扬州某友人曰:扬俗极风流,而亦极秽亵。兹见一年老者,率其子妾媳妇,于稠人广众之中,同席叉麻雀,谑浪笑傲,自命为风雅中人。以为此举雅乎否乎?请述其详情,以供研究。今春二月九日下午四时二十分,余偕友人往公园啜茗,假座南偏玻璃房中。其地为商余雅集,门左粘白纸长幅,大书“江都县议事会”六字。东间斜设一桌,有茶碗烟杆纸吹陈其上,而阒无人焉。询堂倌知将有赌局也。未几一老翁、一中年妇、一少妇、一美男子、二仆妇,笑语蹀躞而来。堂倌携雀牌随之,倒箧入坐。未一局,少妇嫌桌陋,而撤之。宛转娇音,一入堂倌之耳,即奔向余等所坐之室中,肩一桌而去。猛触门作巨声,一似不顾物质之毁伤者。少妇甫坐定,又嫌其牌陋,非家物不可。老翁命仆妇去取,及其反也,已阅时三十分。遂各抖擞精神,奋臂大战。其位坐翁与少妇东南向,中年妇与男子西北向。目光灼灼成斜度,银物堆几,输赢不少惜。送茶者、吹烟者、卖杂果者,往来如鲫。又时有男女麇立窗之左右作壁上观,老翁遇佳牌且掀髯大笑,或耸身鼓掌,四顾观战者若有奇文共赏之趣。二仆妇倚门立闻笑声,则向人掐嘴,似不直其所为。邻席受嬲,咸散去。时役也,其主将为老翁,姓口名口,历任泰海盐分司,扬城寓公间之最富者。中年妇其爱妾也,男子其哲嗣,而少妇其贤媳也。此事甚怪,而翁视之甚乐。家庭之间,翁媳嬉戏于赌局,知礼者尚嫌其无别,况酒楼茶肆不择地而行之。十目所视,十手所指,其严父之所为乎?虽然□令正俗有责,吾不知该县之巡警,果何为者?

 

 
△纪艳三(《金阊秋声记》)

 

  癸丑间,苏省各属,纷纷扰扰。有一事,足以供苏州历史上者,即各处小□开放时也。苏垣自夷省为县以后,市面极为萧索。得此点缀之品,备极□迎。吴中本多寓公,归田之后,出其宦囊,多有卜筑园林,为菟裘终老之□在此,优游岁月。此种小花园,所在皆有。然均双扉紧闭,门前之客,辄兴□感楝花风里。友人某君商之于半园主人溧阳史姓,请其开放,以作一□术之俱乐部,其意固不在营业也。园主人颇风雅好客,开幕之日,士女□,榭风亭,萝衣竹石,时于此间得少佳趣。当时本遵市乡制,标其名曰“阅社”,恶客某某等,涎其一种抒机事业,纠合执役警厅之王咏梅,及曾为行□朱藜然辈,赁韩家巷前盐捕营统领洪鹭汀之余屋,踵起为“鹤园阅报社”。仿沪上夜花园办法,有茶、有点、有酒排间、有弹词场,男女杂沓,于是佼童荒竖,荡妇妖姬,始以目成,继以心许。采兰赠芍之事,时有所闻。终以警署护符,□所碍。未几又有庙堂巷畅园之发生,以所居太陋,未能争胜。然其时小花园,已成一种流行品矣。不一月间,慕家花园刘姓之花园又起,一切以鹤为依归。中秋节过,惠荫花园又开幕,更增添影戏焰火,及动物蜡人等种种。鹤娥眉入宫之见嫉,百计媒蘖,而警厅不准再卖女座之取缔令下,当事□丧万分,不得不为偃旗息鼓之计。然影响所及,各园游客,皆如晨星寥寥。梅蒋老虎等,遂异想天开,乘车赴沪。聘林步青至苏弹唱苏滩,以新人目。人多唣吃屎。吴东伯既先受其殃,为探春之打王善保家的,其声固清□,然鹤园之狐假虎威,仗势凌人,亦百喙不能辞其咎矣。呜呼!明明阅报□,内容之荒谬乃为此极。吾恐主其事者,顾名思义,必有哑然自笑者。会遂园与上海红十字会商定为筹赈之举,种种游戏法,粲然毕备,讵知韩省长取缔弹唱淫词之命令适至,而遂园适当其冲。西区警长程某,因是记过。署员高某,且撤差焉,真北人所谓背晦者已。而小花园经此风潮,亦于焉凌替,遂园且先闭幕矣。过乌衣门巷者,当有人面桃花之感乎?夫小花园虽细事,然于苏州之社会风俗上,其关系亦岂浅鲜哉。

 

 
△纪艳四(吾某)

 

  吾某,为杭省第四区江干警察分署员也。到差既久,私囊颇裕。置人民违警及一切道路政治,咸不整顿。就地人民,故有有署无官之说。缘江干船局上首,为九姓渔户(即俗云茭白船),临江女子,咸以卖淫为生涯。历久至今,已成习惯。然每逢长夏,因修理船只,故皆舍舟登陆,一律住居花牌楼。而吾某则终日与被征逐,左拥右抱,其乐陶陶。群妓赖以保障,其对于吾某称呼,非曰“干姑爷”,即曰“娘舅”,而粉白黛绿之中,夹以