之锡祉堂。康熙癸亥仲春谷旦。
●平闽纪卷之一
三韩杨捷元凯着
奏疏
惊闻宠命等事疏
钦奉上谕事疏
闽疆剿抚等事疏
恭谢天恩疏
军机亟宜等事疏
恭报领到等事疏
敬竭愚忠等事疏
水师请设等事疏
剿寇务选等事疏
酌调官兵等事疏
恭报官兵等事疏
飞报出洋等事疏
飞报大胜疏
标员悬缺等事疏
惊闻宠命等事疏
奏为惊闻宠命，自揣老疾，力难胜任，谨具疏直陈，以无误岩疆事。臣于康熙十七年五月十六日卯时接蒙兵部札付为钦奉上谕事，内开该议政王等会题前事等因。康熙十七年五月初八日题，初十月奉旨：「郎廷相、段应举俱着解任，吏、兵二部严加议处具奏；余依议。江南提督杨谋勇兼优，威望素着，历任岩疆，兵民感戴，效力有年，克称厥职。前以江南重地，弹压需人，特简贤能，用资料理。迩者，江南地方宁谧，着有成效；今闽省海氛未靖，正在用兵，必得伟略奇材，方克扫荡鲸鲵，底定疆圉。杨着以原衔加少保兼太子太保，调补福建全省水陆提督总兵官。一切剿御贼寇、保固地方战守机宜，全资殚心筹画，展布壮猷，以副朕简擢倚任至意。钦此」。合札该提督钦遵施行等因到臣。蒙此，臣闻命自天，措躬无地。伏念臣謭劣庸材，蒙世祖章皇帝暨皇上两朝知遇殊恩，历任江西、广东、福建、山东等处。彼时臣年正壮，血气方刚，督兵所向，或剿或抚，颇着微劳。嗣蒙皇上特简调任江南以来，适值滇、黔、八闽相继告变，臣属既有震邻之恐，复多征调之烦，而海逆联■〈舟宗〉，不时飘突，冀图登犯；臣既悉简精锐赴援浙省，旋募骁勇练保海疆，一切厘剔整顿防御机宜，凡精力之所能为，不敢不竭蹶料理。幸赖朝廷洪福，保此财赋重地，得以晏然无虞，获免陨越。但臣年已六十有二，向有淋闭之疾，兼因边海潮湿，脾气衰弱，寒暑失调，近复加以头目晕眩，每一举发，即为昏迷，必倩医调治，数日方痊。久拟自陈乞休，顾以时方多事，不敢即安，勉图报称。乃荷皇上不以臣为不职，晋臣宫保之衔，畀臣以福建全省水陆提督之任，臣何人斯，叨沐异数如此之隆，臣虽肝脑涂地，未足仰报万一。若臣精力尚可驱驰，则毕此裹革之志，为皇上绥靖南服，分所宜然。第今日正当军兴之际，必得强壮之才，以全副精神料理，庶克有济。今臣年既老迈、病又时发，窃恐滥膺宠命，将来有误地方，臣罪滋深。用敢据实自陈，仰叩天恩，俯怜微臣年力与闽非宜，亟赐罢职，收回成命，另简贤能英敏，保固闽疆，则臣虽伏处■〈亩犬〉■〈亩厶〉，有生之年，益戴高厚之鸿慈矣。伏乞皇上睿鉴，敕部议覆施行。
康熙十七年五月十七日具奏。
奉旨：「卿长才伟略，久镇岩疆，防御贼寇、安辑兵民，劳绩茂着。今闽省军务方殷，正需筹画，以资料理。调补福建全省提督，已有成命，着益殚壮猷，以副朕倚任之意，不必以疾求罢。兵部知道」。
钦奉上谕事疏
题为钦奉上谕事。康熙十七年五月十八日卯时蒙兵部札付，内开该议政王等会题前事。康熙十七年五月十二日，侍郎温代奉上谕：「提督杨标下江宁绿旗兵丁有情愿随去者，应准发去；着议政王贝勒大臣会议具奏。钦此」。该臣等会议得：「今江宁提督杨蒙皇上简任总管福建水陆兵丁提督，其标下官兵内有情愿随在福建者，相应遵旨发去。应行提督杨，伊标官兵内如有情愿随往福建者，一面带去，一面奏闻。将所带官兵数目造册，仍报兵部。俟抵闽之日，将此带去官兵俱归入该提标额数内可也」等因。康熙十七年五月十二日题，本日奉旨：「依议。钦此」。合札钦遵施行等因。
又蒙兵部札付为请旨事，内开江宁提督杨奉旨以原衔加少保兼太子太保调补福建全省水陆提督总兵官。查松江府至福建泉州府二千八百余里，今正当灭贼之际，相应将提督杨速令前往。提督杨应以文到十日内起程，限四十日内到任。其江宁提督事务就近令崇明提督刘兆麒暂行署理等因。康熙十七年五月十二日绿头牌启奏，本日奉旨：「依议。钦此」。合剳钦遵施行。计发札付一张等因。蒙此，案照先蒙兵部札付前事备札到臣，臣以皇恩深重，感极涕零。自念年老多疾，精力非旧，恐致贻误地方，随具有惊闻宠命、自揣老疾、力难胜任、谨具疏直陈以无误岩疆事一疏，上渎天听；冀邀睿鉴，罢职归里。理宜静候明旨，乃复奉上谕，敕部议覆，准臣随带官兵前往，限日起程。是皇上不以臣为庸劣，专责臣以尽力疆场，奠安八闽。臣虽老迈，何敢不勉图报称？惟有顶戴高深，誓捐顶踵，以仰报隆恩于万一。
除遵限束装外，臣伏思闽省归正之后，逆贼已经败遁，何以蠢尔游魂，尚敢狂逞？必系兵力未精，或将