年八月初一日。

  恭报官兵等事疏

  题为恭报官兵直抵泉州,力解重围,仰慰圣怀事。窃臣自抵福建省城之日,秣马厉兵、志图灭贼;随面请康亲王指授方略。臣一俟江南标营兵马到齐,遂于八月初九日,臣率原带官兵并抽调连江、罗源、延平、福州城守等营同福宁总兵黄大来等兵马,自省城前抵兴化。正在商议进兵间,奉康亲王复遣参赞大臣禅布带满兵继至。臣同禅布并先在兴化副都统季尔他布、浙江提督石调声、巡抚吴兴祚、总兵黄大来等计定:臣与禅布、季尔他布、石调声、黄大来等带领满、汉官兵从洛阳桥大路直抵贼首刘国轩等老营,巡抚吴兴祚带领官兵从仙游县前进。俱于八月二十一日自兴化启行。臣于沿途拨发塘马,探有逆贼在惠安一带屯札。臣鼓励官兵奋勇直进。贼见我兵势大,其新招乌合之众首先奔散,余贼悉归老营。臣即于二十四日午时恢复惠安县。见城垣拆毁,民人窜匿,臣一面出示招抚复业,次早督兵前往。又探得刘国轩等闻我兵精锐强盛,将围城大伙贼众先上海船,于拆断洛阳桥之处留贼数千、大小贼船一百余只把守,以阻我兵冲突。又拨贼三千有余,把守陈山坝,深浚濠沟,以扼我兵绕泉要路。臣公同密商,二十五日午时,先令总兵黄大来带领镇标游击张舍高、守备蔡逊等率兵前据洛阳桥口。臣与提督石调声率原带江南提标左营游击张念祖、守备李应龙、右营守备陈应隆、连江营守备郑兴、浙江提标游击曾承等,各带官兵同满洲大兵继进开炮攻打。随破贼踞桥上第三层炮城寨栅,杀死投水逆贼不计,得获贼炮十位。因桥梁拆断,难以径渡。臣一面采伐木植搭桥,一面与贼对敌。臣仍计设奇兵,由陈山坝前进,绕出桥南,使贼首尾受敌。本日戌时会商遣发。臣带江南提标守备署右营游击事李琏、福州城守右营守备晋淑玉、浙江提标参将王英、温镇标游击傅成等,各带本标营官兵五百名,合成一旅,前往陈山坝夺路剿杀。二十六日,臣搭桥甫完,统兵前进,用炮打沉贼船二只,将在船贼人尽行溺死。泉州城内副都统雅大里等带领满汉官兵,本日巳时亦到桥南。而臣所遣李琏等见陈山坝贼兵掘濠札营相拒,我兵奋力攻开,随放火烧毁营盘,并所获器械,一面追赶败贼,杀死六百余名;此时亦皆齐到桥南,两路夹攻,复用炮击碎贼船,贼皆淹死。其余各贼,俱披靡败遯,城围遂解。缘一时隔海难追,不能尽灭。臣于本日申时入泉州府城讫。前此贼势披猖,围城两月有余,今满、汉官兵同心尽力,使鸱张巨寇尽皆瓦解,皆仰仗皇威丕振,亲王胜算,故能成功迅速。其行间将士争先用命,臣不敢没其功次,应否议叙,听候部议。臣仍多方抚辑难民,招集流亡,督率兵士,剿靖余氛,以安地方;此皆臣职分然,不敢侈言劳绩。所有泉州解围情形,理合题报,伏祈皇上睿鉴施行。为此具本遵例传捧,谨题请旨。

  康熙十七年八月二十九日

  奉旨「览卿奏:会同满汉官兵进剿海贼,两路夹攻,击败贼众,用炮打沉贼船,斩杀甚多,直抵泉州解围,恢复惠安县城,得获炮器等项;具见殚心筹画调度有方,劳绩茂着,将士奋勇,深为可嘉!在事有功人员,着从优议叙具奏。兵部知道」。

  飞报出洋等事疏

  题为飞报出洋官兵大胜事。窃照海逆叵测,在陆者攻城踞邑,复遣逆党驾船,乘潮窥犯,以此遥联声势。臣于本年七月二十二日抵省,即日调兵赴泉进剿。抚臣有添船募兵之疏。臣有兼管水陆之责;随将水陆机宜启请康亲王指示间,抚臣吴兴祚已于二十四日出师兴化,惟有驿传道佥事王国泰、抚标下外委同知陈尧道、援剿水师总兵林贤、黄镐到臣署面商。臣料贼船屯聚定海,必俟我陆兵南下为尾后之策,务须先破定海逆■〈舟宗〉为要。道镇各官,咸以为宜,遂订期出洋。臣一面统兵由兴化陆路往解泉围,一面密行闽安副将田万侯搠船整兵,一同出洋进剿去后。今于九月初九日,据田万侯报为飞报大胜事,内称:「窃照职标各营船兵奉调同援剿水师总兵林贤征剿海寇,于本年八月二十二日自红山开驾,午时到馆头地方合■〈舟宗〉。二十五日,职差右营把总庄国坐驾哨船前往口外探报。二十六日酉时,据庄国报称:探得各营战船本日直抵定海进剿,其贼■〈舟宗〉先已瞭见我官兵船只,俱驾驶往北;各营战船见泊定海等情。至八月三十日,据委理水师游击王祚昌报称:职于本月二十七日带领所辖官兵船只合■〈舟宗〉进剿;本日追至官塘洋面。贼见我师前进,率大小船二百余只乘风迎敌。卑职与随征原浙江招抚同知王立升督率外委随征水师守备魏文耀、闽安右营千总林五琅等各战船官兵,从中路首尾冲敌,得获大鸟炮船一只,焚毁贼鸟船四只,犁沉赶缯船十一只、双篷■〈舟古〉船十二只;阵斩伪水师前锋镇总兵二员林德、林圣,副将二员陈潘、谢益,并杀死贼众及落水淹死者不计;活擒伪守备陈祥、司总夏维青二员,贼兵七十四名;得获伪札四张、伪委牌八张、铜关防六颗、高照大旗三十二面;及救回连江县幕浦被掳难民妇女五十四名口;俱经解报总镇林贤汇解外,所有本营与贼对仗阵亡目兵林豪等四名,被伤经制千总林五