简老鸭在薛国鳌家佣工,出入无忌,却好机会。因庄芋一犯,官曾悬赏银二千元,遂商同江浮安,许分多金。简老鸭贪得赏犒,允俟庄芋再来,即行密报。惟伊等匪伙窝家抗拒,特请给谕为凭』等语。因即给予密谕,饬令不动声色,就近知会该处地保、头人,协同掩捕,连薛国鳖并速拿获。一面飞报营县,派拨兵役,协同护解。至三月十三日,简老鸭报知庄芋潜赴薛国鳌家住宿。时李德福所带镇海后营,先已调扎郡城,即派哨官都司李晴峰带勇四名,驰往专事弹压。并由李德福泐致嘉义县张令一函,交该哨官收存,俟往拿时,即速驰投,以便由县策应。而李晴峰因捕期急迫,不及先投县缄,遽尔同往。致匪已拿获,复被夺去,又酿多命。署嘉义县知县张星锷谓:『薛国鳖家并无藏匪,系网民江浮安等与薛芳春争贌水埤,挟有嫌隙,借题滋扰泄忿』。彼此情节不符,即委前署台湾县知县祁令征祥驰往澈查;一面详明宪鉴,并将该哨弁都司李晴峰撤差,摘去翎顶在案。接奉宪批:应由该道饬催祁征祥查复核明详办等因。据祁令覆称:『本年三月十三晚,网民江浮安(即江解)、简兆禧(即简六)带同简老鸭及众庄丁等前往。十四日天未大明,将薛国鳖家围住。简老鸭并江解之侄江周,首先破门而人。薛国鳌时卧正厅东房,闻声起视,自屋后厨房乘空越竹篱逃出喊救。邻庄闻喊惊起,误为盗贼,即鸣锣集众,三路环绕截拿,刀铳齐施,自外攻入。维时大莆林游汛弁亦带兵数名抵庄。而庄丁被铳毙者三人,溺水死者一人,既伤而捆送出庄死者三人,共毙九人。又经庄众捉交汛弁解县者四人。曰简老鸭者铳毙于薛国鳌家内院。曰江周者刀毙于薛国鳌家门口,其余毙者俱在庄之前后。薛芳春与薛国鳌另宅居住。此次薛国鳌家被火烧毁偏屋二间,似属事后装点。至庄芋曾否藏匿薛国鳌家,有无擒获被脱,江周、简老鸭两人首先进屋,均已伤毙,莫得实情。江浮安(即江解)向系服农,家非殷实。内林庄江、简两姓与头家庄薛姓互争水埤,系嘉庆年间控经官断,定界立碑,字迹约略可辨。距内林庄三里许有湖仔埤者,向系吴恒记之业,曾为江、简两姓承贌。本年正月,改贌薛芳春属实。此次江浮安等是否借公泄忿,抑薛国鳌家实有窝犯情事,委因沿途感冒且咯血之症复发,不克查明。应请另委干员,澈底确查覆办』。并据祁令面禀,已死各庄丁中临时拒毙在薛国鳌家内者止二人,其禀内所称捆送出庄死者三人,实系已就捆执被薛国鳌故杀,不敢欺瞒。此外情节与所禀大略相同。而嘉义张署令禀称:『江浮安等与薛芳春争贌水埤,捏拿庄芋为题,乘机烧抢』。并以石碑一块,为此事最要关键各等情。饬据吴恒记禀复:『湖仔埤自光绪六年起贌与江解(即江浮安)承筑,四年为限。去岁贌限已满,江解因获利无多,自来辞贌。始别贌与头家庄民薛芳春承管,照章亦收埤底银三十元。此次江简与薛姓滋事,与埤无关』等情。旋据简兆禧(即简六)赴道投诉,遂与哨弁李晴峰及营勇施添来等,由道讯取大略供情,一并递交该县查讯。即据张令禀报:『简兆禧用磁盘划破肾囊寻死,称免受苦,因而无从讯供』。而哨弁李晴峰供称:『奉营官面谕,仅在庄外带勇扎住,并未随进薛家门内』。并据打猫保民江文德、张樟、简尚忠、江仙湖、曾捷等佥呈,又江浮安之弟江鼎节次以「庇匪诬良,仇公枉命」等情呈求伸冤。并称:『当时控官烧抢,尽系妇女出头,无非薛国鳌家畏罪,买出诬告抵制。今嘉义张令,竟欲治江浮安等以挟嫌烧抢之罪,滥押酷刑逼供。又因简兆禧因其兄简有忠昔年致毙命案正凶简乌秋案内牵涉有名,指为凶犯。伊等公同赴县呈剖,非特掷还不收,反将伊等各责四百板』等情。

  据此,职道查庄芋、薛国鳌皆系地方稔恶,不早剪除,必为后患。此次转据江浮安等赴道密报,因知庄芋与薛国鳌相交最厚,潜往住宿,事所必有。祇恐风声漏泄,即径给江浮安等密谕,饬令将薛国鳖一并获解。如何被脱,如何拒捕,简老鸭等既已在薛国鳖家被戕殒命,死无对证。而薛国鳌亦系奉旨饬拿罪人,无论此次给予谕单声叙案由令与庄芋一并拿解,即该县奉饬购拿,亦非一朝一夕;无论江浮安等与薛姓有无仇隙,而庄芋、薛国鳌总属应拿之人。何以必指江浮安等为藉题泄忿?一似确知庄芋踪迹是日实未在内,又似以薛国鳌为无辜平民、不应捕拿者。且争管水埤,系嘉庆年间,由官定断立碑,远年旧案,早已息事。近数年来,亦无争控之事,岂容以石碑为挟嫌凭据?如谓与薛芳春争贌吴姓水埤,挟嫌图害,无论业户吴恒记禀复与碑无关,且接贌此埤者为薛芳春,与薛国鳌无干,果挟水埤之嫌,则又何不捏薛芳春藏匪,而偏指薛国鳌窝留庄芋耶?即谓江浮安果系挟嫌,庄芋果无潜匿,而奉饬捕拿之薛国鳌是日实在家内。网民中共死九人,其尸身之在院内及门口者,此时邻众未到,确为薛国鳌拒毙,固无可讳饰。即捆出死者三人,据祁令面禀,亦确系薛国鳌故杀。是该九命中,除落水身死一名外,被邻众误毙仅止三命,其为薛国鳌家枉杀确有五命之多,岂容为薛家曲为开脱?此毙九人,彼未伤一,而谓彼屋转被烧抢,似不近情。委员祁令查烧毁偏屋,系事后装点,其为薛