徒自苦且我有备矣盍各安尔室有事则我自当之众闻之渐散息时漏已四下余亦返书院坚卧己而四境寂然逻者捕一人来酲未解鞫之始知昨夜呼教匪至者即此酒徒也立寘诸法众皆服余之静镇先是宿州城陊裂三十七处各以五丁防守余与艾君逮夜亲巡必四漏始罢因思前刺史于睡梦中被贼戕害殷鉴不远乃与艾君约互巡率三漏交替余先则君后君先则余后迭相轮环则力可节事机亦愈周也艾君问余曰初三夜仓皇时君何以能熟睡余曰此不过有定见耳因与言亚夫御吴事艾曰与君共事益人不浅矣
  初莅六安按狱凡收系者百二十九人乃属幕府稽簿罪重者仍禁系轻者分别保释签识之预令某日传集各里胥闾长候论届期坐堂皇察签识中不可释者仅十有三人而己余皆细罪不足论于是释各囚谕曰汝曹以贫故不娴教训乃为此失德事予甚闵焉今其许尔自新然前罪不无责责以笞或笞十笞五甚瘐者亦笞三其某村之人即交某里胥管朿再犯重惩毋贷里胥不严束厥罪钧时有国子生数人放言曰我闻官以治囚不闻官以纵囚是累累者一出闾阎其不殃乎余正色谕之曰此辈狐鼠贼诛之不可胜诛且罪不至死今既教诲之薄责之宥其既往而绳其将来乃所以化之也且吾己尽释之若犹必谓为纵殃而思控于上者听之而己吾不畏也生逡巡而退
  龙头桥或杀人余验之入其里见户有官清民安帖子询里胥以百姓感恩对余曰我来三日耳何由而知我清恩于何感若谓民安则方以鬬杀酿祸矣民何安焉立去之验毕入古剎见筵席甚丰左右曰里胥所备治也余顾里胥曰尔焉办此其朘我民也龙头桥计五百余户户可敛钱数千藉供官以饱私囊吾其肯为汝用乎笞之四十
  有报从兄踢杀其从弟者验之伤固无二也将殓忽其妇持半段木至案前曰此助殴者之械即伤证也所指助殴为从兄之兄余察其械乃乡村负担具耳谓妇曰尔前词无助殴语此何来曰翁弟实使我呈验问翁弟何在一莽男子应声自人丛中跃出跪案下曰某即是余谛视之曰氏夫之死有助殴者乎曰有果手足伤乎抑他物乎乃指妇所呈曰此械是也余顾妇曰尔村妇未知比对伤痕法今当先藉尔翁弟试与尔观饬役擒仆即以械侧势击下指示妇曰此侧击痕尔夫身有此伤否又横势击下曰此横击痕尔夫身有此伤否凡经二十击讯知乃其自用荷莜者断弃无用因与踢杀者之兄有隙故藉此诬陷既诘责察与本案无干释之去观者啧啧称快
  凡惩豪猾莫如因事折抑之而后无不惩也余尝因相验有国子生某至尸侧以所持竹拄杖递指伤处趾高气扬余斥之曰验伤有官报伤有刑仵辨论伤痕有尸亲案证何与尔事而任意指挥放言无忌邪始犹强直痛惩之乃不敢言后遂无嚣张者
  之重难者其惟相验乎余任六安凡验三十余案必躬自抚摩取洗冤录众辨之若者真伤若者变其形尖圆长短其色红紫青黯其擦伤殴伤或手足若他物与夫部位之偏正高下浅深坚软生前死后必使考证确然无疑而后已如两造争执则取录以示辨既悉然后将致命不致命之处图诸格尸入棺即饬亲属领埋如此精详庶堪自信亦以杜嗾讼者流媒櫱瑕隐无可指摘也至验时随往之刑仵胥役舆台傔从等皆由官给资必较常加厚禁其征索然尤必先自正已始余每行则携肉脯盐齑以从不烦庖人不索隽味自奉约则人自无敢为其侈者所至必令里胥闾长侍侧毋许或离事毕随行凡几人务先清点悉前行计去验所己遥然后憩宿盖此辈互缘为奸一离官之左右则搜牢征求必至之势防范维严或不致肆然苛索耳至备质一二要证外均免逮以绝株累亦造福之一端也
  官与民不相信而欲片言折狱难矣予初莅六安日决二三事不遑暇食犹不给居久之有国子生某收租与亚旅角梃伤左臁肕骨断法当保辜乃令限保辜次日校官某来见曰某生已与某和不愿终讼献青蚨二百万办公余唯唯属具酒食留客勿去余出即将生责收之堂下观者哄传某生行贿已被责羁狱中矣校官某惶恐无地余笑曰君无介怀君固怜我贫不可谓非知我者然我乃不贪特君知之未稔耳豪家闻而肃然其后按日判七八事或十二三事竟剖决无不如意者民知官实心为民猜嫌尽释故也
  下车时凡境内文武庠生暨纳粟贡监生均先册录姓名年贯里居以备稽考有弟子员某呈状取册勘对无之讯之曰此生之别字也余曰君前臣名父前子名长官为民父母尔胡不知使尔父母称尔某某先生尔亦抗颜忍受邪扑责之掷还其状此风遂戢
  每日坐堂皇鞫讼重门洞开许百姓听覩忽门外有呼冤者役阚之则己去役还曰张进士也张曾任国子监学正以忧回籍予即命召至谓曰君以甲榜从大夫列有事当遣人坐狱我又非不见百姓者君乃欲躬亲对簿不亦轻 国体羞当世之士邪且何所为而呼冤也曰有弟析产不均故欲质于官耳余曰君读书人独不闻田家紫荆树邪大惭谢去
  某甲以弟官得三品封来讦武童某冒籍鞫之武童之族列州庠者比比也廪膳生曰此老常挟其弟势欺乡曲无辜屡矣今讦武童盖借贷不遂耳余呵斥之罚跪堂庑下自午至酉汗流浃背具诬结而去观者笑曰此老今尚能倔强邪其弟以书谢后遂敛迹
  或告其甥置妾问甥几人曰一人有子乎曰未也其年何若曰四十亲俱存乎曰有母在妾别居乎曰同居然则独子之家年四十而未生子置妾不为早也且与母同居必母命之尔非索诈不遂即是觊其家业耳夫甥即无后亦断无业归外家之理责而逐之不敢再控又有投状者以叔佣工江氏配其使女叔死迎叔