。爰是谋于境众,鸠资撤新:经始于甲午年八月,越三月而告成事。地增高,中有心亭;亭之外加筑前进为大门。画栋雕梁,粉楹饬桷,竖换旗杆,焕然一新。对峙者荷兰城,环绕者鲲身砂,饶有雅致;俾凡善信君子朝夕瞻拜神灵,亦足以壮观焉。是举也,共费白金六百六十一员:众鸠三百七十一员,邱廷玉缘金二百九十员。是为记。

  总理侯自成、林庇观。

  乾隆三十九年十月吉日上石。

  按:碑龛台南市中区西门路四巷沙淘宫内壁,高三九.五公分,宽七三公分,花冈岩。

  .重修诸罗县笨港天后宫碑记(乾隆四十年)

  特授修职郎分知诸罗县笨港事金匮薛肇熿谨撰,华亭林思补篆额。

  笨港天后宫,建自雍正庚戌岁,修于乾隆辛未年,迄今二十六载。故制粗朴卑窄,不足以揭虔妥灵;而又梁桷赤白,多剥不治。余莅港之明年,捐俸倡修。于是董事陈瑞玉等集众捐需,庀材鸠工,修而葺之,不数月而蒇事。故者聿新,卑者益高,窄者辟广,丹楹刻桷,焕然改观。而岁大有年,风灾熄灭,海不扬波,民无覆溺,皆称神贶。

  余曰:『神亦人也。维天后圣母,海内外舟车所至,凡有血气者,莫不尊亲。夫人穷返本,劳苦倦极而呼天,疾痛惨怛而呼父母,寖假而居,恒于所应尊亲者,而反疏亵之。伦常乖舛,汨没天良,一旦获风涛,触蛟蜃,千里而返,百里而溺,存亡呼吸之际,始乞灵于神而尊之亲之,呼天而呼母,神将瘅其恶而必不为之呵护者矣。今圣天子以孝治天下,车书大同。台海之民,百余年来,休养生息,咸能崇本抑末,各亲其亲,各长其长。有子曰:「其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣;不好犯上而好作乱者,未之有也」。天道赏善而罚恶,神亦体天而行道,能以事人者事神,而神不降之福乎?余故曰:神也,亦人也』。诸绅士民请书庙成而获神庥于石,为道其所以然之教,俾观感而兴起焉。至于神之所从来,与夫事迹灵应,祀典记载所及,已昭然在人耳目,故不复赘。

  乾隆四十年十二月(缺)日,董事:贡生陈瑞玉、监生王希明、监生蔡大成、梅山蔡世国、总约杨允厦、行户刘恒隆、郑奇伟、张克昌、陈□贤、僧能泽等同立。

  按:碑存云林县北港镇中山路朝天宫,高一五三公分,宽四八公分,花冈岩。篆额如题。倪赞元「云林县釆访册」录此碑,略其作者衔款;改题曰「重修天后宫碑记」,录文与原碑有十字之出入。碑中干支:雍正庚戌,八年(公元一七三○);乾隆辛未,十六年(一七五一)。
台湾南部碑文集成二

  甲、记(中)

  台湾南部碑文集成(二)

  高陈二公遗像碑记(乾隆四十二年)

  恭修万寿宫碑记(乾隆四十三年)

  郡城佐属公馆碑记(乾隆四十二年)

  护理台潮兵备道台湾府正堂蒋德政碑(乾隆四十二年)

  鼎建台澎军工厂碑记(乾隆四十二年)

  重修海会寺碑记(乾隆四十二年)

  重兴苦竹寺碑记(乾隆四十二年)

  重修台湾府孔子庙学碑记(乾隆四十二年)

  重修关帝庙碑记(乾隆四十二年)

  重建台湾县庙学碑记(乾隆四十三年)

  重修先农坛碑记(乾隆四十三年)

  重新虞朝庄关帝庙碑记(乾隆四十三年)

  重修天后宫碑记(乾隆四十三年)

  澎湖西屿浮图记(乾隆四十三年)

  创建西屿浮图记(乾隆四十四年)

  澎湖改建城隍庙碑记(乾隆四十四年)

  佛头港福德祠碑记(乾隆四十五年)

  重修台湾府学明伦堂碑记(乾隆四十五年)

  鼎建关圣神庙碑记(乾隆四十五年)

  孙太爷开租碑(乾隆四十七年)

  特简直隶分州调补凤山阿里港分县吕公讳岳德政碑(乾隆五十年)

  嘉勇公福颂德碑(乾隆五十三年)

  御制平定台湾二十功臣像赞序(乾隆五十三年)

  御制剿灭台湾逆贼生擒林爽文纪事语(乾隆五十三年)

  御制福康安奏报生擒庄大田纪事语(乾隆五十三年)

  御制平定台湾告成热河文庙碑文(乾隆五十三年)

  命于台湾建福康安等功臣生祠,诗以志事(乾隆五十三年)

  钦奉恩赐御匾碑记(乾隆五十四年)

  重修郡西关帝庙碑记(乾隆五十四年)

  义民祠记(乾隆五十五年)

  改建台湾府城碑记(乾隆五十五年)

  功德碑记(乾隆五十五年)

  重新文庙碑记(乾隆五十六年)

  佳福