清捐银三百元。候补知府黄景琦捐银三百元。三郊苏万利等捐银八百元。六和境各铺户捐银六百元。生员朱海楼捐银三百元。郡城饷典捐银一百六十元。内宫后街铺户捐银一百六十元。恩贡生张建三捐银一百二十元。生员蔡霞潭捐银一百二十元。职员许绍昌捐银一百二十元。油车铺户捐银一百二十元。铺户叶合成捐银一百二十元。糖间张源锦捐银一百二十元。业户吴德昌捐银一百二十元。业户刘振记捐银一百元。业户吴昌记捐银一百元。业户吴恒记捐银一百元。内门黄廷水捐银一百元。

  生员陈化三捐银九十元。职员詹冈玉捐银八十元。职员林克恭捐银八十元。监生曾捷元捐银六十元。业户林元美捐银六十五元。业户邓德利捐银五十元。业户林翕堂捐银四十四元。贡生陈云章捐银四十元。林宝德、吴通吉。戴源发,各捐银五十元。叶来旺、蔡素记,各捐银四十元。

  铺户专一号捐银三十二元。铺户干德号捐银三十元。生员邓宗濂、邓祝涛合捐银三十元。蔡老福、王吉利、叶春源、三承号,各捐银三十元。职员蔡呈祥、张仲远,各捐银三十元。生员谢周泰,职员张鸿元、何生春,各捐银二十元。许协记、郭德兴、颜景记、东振美,各捐银二十元。生员谢春禧捐银十六元。监生郑鸿谦捐银十元。益发号捐银十五元。林科司、林同发、德发号,各捐银十元。王潭老、王乌品合捐银十一元。

  以上共捐交银五千六百八十五元,计用工料银六千六十一元零;除捐交外,不敷银三百七十六元零-修县城隍庙前桥费银一百七十六元零在内,俱黄应清捐垫。

  委员姚■〈氵靓〉(现任县丞),董事黄应清(衔见上)、黄景琦(衔见上)、魏缉熙(举人,连江训导)、陈有容(举人,教谕)、何廷玉(岁贡,训导)、杨履祥(训导)、徐元辉(廪生,五品)、黄世培(廪生)。

  同治八年己巳四月(缺)日同立石。

  按:碑原置台南市北区县城隍庙前,民国四十四年(公元一九五五)四月移藏台南市立历史馆。碑系横拼二石而成,高一七七.五公分,宽九四.三公分,花冈岩。碑中「台澎水陆总镇曾」名元福,福建晋江人;「台湾府叶」名宗元,籍贯未详;「台湾县白」名鸾卿,河南河内人,尝任嘉义笨港县丞。文中丁卯,同治六年(公元一八六七)。

  .同治四年仲春重建清水寺碑记(同治十年)

  窃惟祖师原镇内地清水岩,为前辈诸人恭请来台,奉祀于降。建立寺观,常被呵护,英灵绵延,百有余载。因年久而祠宇倾颓,观者无不心伤。于是众议,爰举总理王恒盛等,鸠资庀材,重造更新,集腋成裘,共成其事,长为神所凭依。谨将捐赀芳名列左,以为观感云尔。

  今开:

  王恒盛银一百五十元。徐福顺银四十元。林行志银三十元。陈瑞美银三十元。林税银二十四元。连来春银二十元。蔡克观银二十元。苏达观银十八元。王西从银十六元。同协茂、林天赐、林源吉,以上各十二元。锺合利、张开兴、林夏、林万山、林顺庆、林众,以上各银十元。

  陈振源捐银八元。林泉源、王鸣凤、陈谐,以上各银六元。金四成、曾协隆、李复香、蔡传祖、林旺、林屋、苏光长、林南、吴存仁、林梦地、林璟纯,以上各银四元。黄清香、蔡胜、林安溪、林沙,以上各银三元。戴成美、陈舵、欧阳义亿、昔任记、和庆堂、建隆堂、许光明、林■〈舟定〉、史妈铨、郭信、李廪、黄英、建建育、蔡亮、康力、林芳、林发兴、锺颖兴、黄士俊、蔡委、王君恒、林炼、苏反、许传后、蔡能哦、陈和尚、苏闹、陈天坊、梁益顺、张田、蔡协盛、林朝觔、林彭、林万美,以上各银二元。

  徐荫、郑祖生,各银一元五角。蔡光腾、林戆,以上各银一两。王有德、林真、李知光、林秀地、李琴、林对、涂然、林铺、徐亮、梁宗、陈噜、林品、陈知母、王文珍、林琚、林位、林寅、苏曹、洪音、林知、吴敦、黄西、苏振顺、孙源兴、梁顺发、曾合兴、陈荣、太平铺、高仁泰、欧阳训、林札、林妈传、翁掽狮、许戆面、吴照、陈石头、徐建朝、杨隆泰、何保春、林领、张源发、生春堂、林经,以上各银一元。陈清云银六钱。林协顺、徐皆皆、连再、黄致、杨锺英、颜水生、林乞、李长、黄意、曾返、林永、林然,以上各银五角。吕雨水三角。李老使二钱。徐老成二角。周文一角六。

  同治十年五月(缺)日,总理王恒盛、董事林尚、■〈舟定〉、陈美、徐福顺、蔡时英立。

  按:碑存台南县新化镇竹林里清水寺,高五九公分,宽九六公分,花冈岩。

  .重建三官大帝碑记(同治十年)

  兹我新化里茂冈庄原木供奉三官大帝,神灵赫耀,普庇四方。奈同治元年地震,庙貌倾颓而墙壁倒坏平地,见者无不目击心伤,迨至辛未,我八角绅耆共同相议重建,而诸人悦复倡捐,集腋成裘,共成美举:择吉兴工,轮奂一新,重塑圣像,雕梁画栋,砖墙粉壁,庙貌壮观焉。今将捐金诸人姓氏并开,用