夏人,死朱一贵之乱,志有传,蒋殉得旌,已见传末,不云是台湾人,亦当析出以清主客之界。午写家书竟,复作上德州粮储道书。储使名思焘,由侍御出领东漕,风雅好事,有孙阳湖之风。余以宾氓,深荷容接。索所撰着,以诗刻、江苏水利图说、临朐县志三种就质。复索江苏海塘新志及水利全书,时插架已窒,南来从李观察覛得,因介便力遗之。晚得德州四月书。

  十五日,晨,陈仲英太守来,知前撰八议已见。明室遗臣传一目,颇不谓然。并云「沈文肃奏请崇祀延平时,有某君者曾与书争之,谓台湾可祠成功,则李自成当先立祠都下;其议虽激,要为公论。成功谓有功本朝则可,在明实叛臣也」。余闻而骇然,自成乃亡明天下者,成功乃存明正朔者,熏获异器,妇孺皆知,固可相提并论邪!且成功以一诸生,奋起于明社既屋之余,辟土孤岛,帝制自为,谁能禁之,而必奉淮王常清为监国,不改东武年号(此见鲸埼别编,外纪则云奉永历年号),殷顽之义,大节凛然,何负于明而目为叛?然太守以翰林起家,一典文衡,再守大郡,治行察异,声誉日崇,非不通古今者,或别有所见,故余亦不深致辨,亶促其迅图始事而已。冬生来,知与凌云同职纂修,协修四人,未悉谁某,闻中丞欲于需次诸贤中求之。

  十六日,阅府志卷第十三风俗。其子目曰习尚、曰岁时、曰气候、曰潮信、曰风信、曰占验,似涉芜乱,宜用畿辅通志例,目以人立,曰士、曰农、曰工、曰商,以礼立,曰冠、曰昏、曰丧、曰祭,而以岁时终焉。比类分隶,杂采诸书,若网在纲,斯井井矣(潮信、风信附水考,气候、占验入杂记)。所述习尚,大都殷赈而侈,人非土著,故其气浮,健讼乐鬪,根于天性。今服教化且二百年,而不变者什七。移风易俗,不其难哉!岁时俚俗,闽粤相杂,余简出,目譣盖寡,令昔同异,亦非采访不能详也。

  十七日,阅府志卷第十四、第十五番社风俗。可名者凡一百四十四社(台湾三,凤山五十七,诸罗三十五,彰化四十八,淡水四十一)。大社三、四百人,小社或数十人。酋长亦称土官,一社或具数官,一官或辖数社;无征赋之责,略有统属而已(土官有正副,各分公廨,有事则集众以议。管事头目亦称公廨。娶妻后即于肩、背、胸膛、手臂两腋下,针刺花,用黑烟文之。正土官刺人形,副土官公廨祗刺墨花,女土官肩臂手掌亦刺墨花,以为尊卑之别。番嫁娶以鼎珠刀布为聘,土官取其半。土官与土官相为婚姻)。俗重长,男则娶妇,女则赘婿。甥以为孙,不能三世,族姓淆矣。其众宽则事耕作,猎禽兽,盱盱雎雎,自遂其生;急则寻人杀僇以自快,其天性也。其长兵则弓矢,短兵则镖槊;近颇有火枪矣。无以激之,则亦不动;凶悍嗜杀,傀儡诸社(使槎录云:「傀儡生番,动辄杀人,割首以去。髑髅用金饰以为宝。被杀之番,其子于四月释服后,必出杀人,取首级以祭。大武、力力尤鸷悍」。),它不尽然。自土官以次,咸短衣掩脐,下蔽尺布,女或围幅布为桶裙。近水取鱼鳖,近山饱麋鹿。贵少壮,贱衰老。人死辄痉屋内。不为父母制三年丧(有一年者,有四月者,有数十日者)。无婚姻之礼,意合相偶(男女梳妆结发,遍社游越,互以觜琴挑之,意合则成夫妇。琴以竹为弓,长可四寸虚其中二寸许,缀以铜片,另系一小柄,以手为往复,唇鼓动之。然亦有自幼订婚者。聘用螺钱海蛤珠粒之类)。夫死辄他适。反目失欢,亦轻离异(大杰诸社,配合已久,造高架坐妇于上,舁迎诸社中,番众赠遗色布,归宴同社,则永无离异)。旧俗如此。今则其地半归版图(琅峤十八社已为恒春县,水沙连诸社已为埔里厅,竹堑已为新竹县治,淡水已设台北郡城),狉狉榛榛,渐殊曩昔矣。然即以旧俗言,男勤树艺,女至刳木为机以织(台海采风图云:「番女织抒,以大木如栲楮,凿空其中,横穿以竹使可转,缠经于上,刓木为轴系于腰,穿艘阖而织之。以树皮合葛丝织毡,名日戈达纹,以色丝合鸟兽毛织帛采,各色草染采,斑斓相间。又有巾布等物,皆坚致),则固知务本也。达麻任力役(达麻,番丁未娶者之名,凡长吏将弁远出,肩舆、行笥、幞被,皆其所任),或不敢远社寮家居,则因知急公也。父母之丧,覆笠不敢见天(凤山潴毛、傀儡诸社有然),则未始不念亲也。祀祖有歌,每饭不忘祖公,则未尝不追远也。合饮先酌土官,公廨番众以次及,则彬彬有礼让也。子女未婚姻,皆别居,则秩秩有廉耻也。令祛诸蠹(如通事、社商、社棍之属。稗海纪游云:「番既愚,又畏法,郡县有才力者,认办社课,名曰社商。社商又委通事、伙长辈,使居社中,凡番一丝一粟,皆有籍稽之。射得麋鹿,尽取其肉为脯,并取其皮,二者输赋有余。然脧削无厌,所有不异己物。平时事无巨细,悉呼男妇孩稚供役。且纳番妇为妻妾。其有横挠潜阻于中者,则社棍是也。谋充伙长、通事,父死子继,流毒无已。利番人之愚,又乐番人之贫。愚则攫夺惟意,贫则力不敢校。即有以冤诉者,咪离不能达。通事颠倒以对,番人反遭诃斥」),宽其徭役,因固有之良而导之以礼教,业处安善,何渠不若闽粤民?周氏(钟定