难入奏，寻奉旨：已革广西巡抚六品顶载（戴）邹鸣鹤协力防守金陵，被贼戕害，实堪悯恻，着加恩追赏道衔，即照道员陈[阵]亡例议恤。邹殉难已隔一年，缘金陵未复，死事诸臣多未入奏。本年二月，邑绅侯桐等连名具呈请恤，由县申详请奏，始得奉是恩旨。廿八日，局董周汝立死。或云鬼祟之也。
五月十二日，南水仙庙增设盘查局。是为南局，按船抽厘，孙元楷主其事。先是二月间，孙早拟设此局，侯侍郎力阻之曰：此何事必请旨乃可。孙复挽常绅赵振祚来 商，侯贻书反覆驳辩，突于五月初，局中人扬言已奉宪谕收税矣，随于南水仙庙设栅收鸦片厘头，谓之洋货，而两县实未奉明文。且鸦片久干例禁，亦无可明文者，邑人皆曙眙不解。又以南乡有蚕桑之利，乡人赶买新丝，并于丝价抽厘。何孝廉近山南乡人也，特为其乡请免，不得已，十日乃止。法兰西夷来开天主堂传教。按潜研堂金石跋云：今欧罗巴奉天主耶苏[稣]，溯其生年，当隋开皇之世，或云即大秦遗教。大秦即梨轩，见汉书西域传。阿罗本于贞观九年至长安，此天主教入中国之始，唐有景教流行中国碑，丙庚讳作景。是中国之有天主教旧矣，特在禁例，未敢公然传习。自道光二十年英夷构衅，议约内有中国习教免罪一条，经广督耆英奏请，但止准在通商五口地方建礼拜堂，不得擅入内地传教。今锡邑有天主堂一所，在北门外三里桥下，向系各渔船私集礼拜，从无人知。道光廿六年始于内堂悬天主堂壹额，然房屋锁闭，未敢令外人见。本年夏，有法兰西夷号称桑先生者，剃发易服，偕通事自上海来，公然开堂传教，每逢礼拜日，渔船来集此者数百人，毫无禁忌，是实因中国变法，乘虚而入。教行内地，识者忧之。
廿一日，锡、金令调任去，张侯景渠来摄县事。六月初七日，大雨，凡五日，大水陡发。米价腾贵，幸即晴霁，水稍退，然低洼成浸，已不免成灾矣。
廿三日，巢湖船匪纠众持械，围庐州客舟于北黄泥桥下，抢劫一空，杀伤甚众。
巢湖船者，向贩私盐为业，约数百人，近又散居北里四宝桥一带，诸多不法。自上年腊月庐州失守，庐客挟资负贩来锡，泊舟于北黄泥桥下，内有米商，素与米行熟识，惟因米不通，商改贩杂货，兼以烟土取利，而又借广、潮人包送，不肯于南局抽厘。有见其贩土多资者，以形迹可疑之说白之局，局告之县，县虑其非贼，不肯妄拿。而巢湖人愿任其事，局中华翼纶深信之，遂有是举。凡杀十三人，伤八人。金令闻报大骇。某人告曰：此案以擒杀贼匪办之即了矣。而侯正色曰：人可欺，天不可欺。遂晋省奉宪查办。
七月初一日，县示本邑商店酌捐助饷，凡船载货物禁止抽厘，出示之后，一面谕撤南局。
初三日，大宪檄县访拿盘查局匪徒。按察使吴奉督宪怡札开访问锡、金二县有匪徒借称盘查，抢劫行李，又闻该县境内设栅抽厘骚扰，饬县会营，不动声色，密速查拿，从严究办。
十四日，巢湖船总领刘正宇及凶犯二名斩首枭示。刘正宇者，久于锡，与各商素识，凡彼处经纪悉由刘关说。庐州之案，自谓非主谋，挺身到县，且坚供火枪兵器非其所自有。若据其一面之词，将兴大狱，乃杀之。
十五日，撤南局。撤局早奉县谕，迁延半月，差催始撤云。城厢行二十家牌。十家牌本保甲遗意，主察奸细，昼则盘诘，夜则巡警，昔王文成[王阳明]行之赣南而效者也。上年五月，寇警沓至，有识者议及此，而当事者不以为然，张侯令锡劝行二十家牌。各团插旗数面，添更夫数人，又添巡夜数人。
闰月十六日，县奉宪檄裁撤北局。藩宪陶[恩培]批详内开：盘查奸细，原所以保卫地方，全在经理得人，如任事者孳孳为利，按船抽捐，假公事以饱私囊，扰累商民，怨声载道，是外患未至，内讧将作，尚复成何世界？今据该县等会详，请将此局一并裁撤，系为安内起见。应如所详办理。又奉抚宪吉[吉尔杭阿]批：仰即遴选公正绅董另行设局，不得仍前扰累商旅。
八月，金匮饯侯德诚莅任。
九月，复设北局。详易新董顾凤仞等八人。日，无锡吴侯淳镛莅任。自此旧行二十家牌法尽撤。
十月，拿获匪徒潘正法，枭示黄埠墩。该匪狂言无忌，或云此病失心疯者。
十一月初五日，水鬥。无论河水、池水，东西高下，震荡如鬥状，晌午约刻许。廿六夜子（时），地震。声向东南来，掀簸三，四数。