为限,谕令缴销烟土烟膏烟具,并吸食之人戒革烟瘾,一经届限,即须编排保甲,逐户挨查在案。兹限期已届,合亟专札饬崔。札到,该府立即督率南番二县,确查官绅各局收缴烟土烟膏烟具,是否净尽;平日贩卖开馆各奸匪,是否革面洗心;吸食之人,是否悔过戒除;所属官员书差,并各衙门公馆中之幕友官亲长随,以及地方之举贡生监捐职,是否一律肃清,境内有无卖烟送烟之匪徒。其编查保甲,自应由城及乡,由近及远,先就新城老城各门附郭,实力编查,次及各镇四乡,务须按户按名,责成邻佑牌长,互相联保,毋许隐匿遗漏,亦不准推诿抗逆。至候补官员公馆,不能责成牌长邻佑保结者,即责成同衔同巷之公馆,互相保结;流寓之幕友长随,或归牌长邻佑,或归素识之官员出名具结。如均不愿保,即行严究踪迹。查有卖烟吸烟实据者,执法严办,即查无实据,而众人皆知为积惯卖烟吸烟者,亦须尽行驱逐出境。切勿因循姑息,养痈成患。本大臣节次会商督部堂抚部院实心整饬,务在尽绝根株,断不稍留余孽。该府等共体此意,振刷精神,认真赶办。仍将现在办理情形,先行通禀察核。毋延!特札。一札广州府。
  ○英夷义律禀架厘音船托人代缴烟土一事俟出口查报由 己亥四月十一日
  英吉利国领事义律敬禀钦差大人、总督大人为禀覆事:现奉本月初十日钧谕,查明架厘音船烟土,实有若干箱,因何托令别船代缴等谕。其“架厘音”三字,远职不知系指何船主之名,向未闻有此名者,或系引水不悉番语,转音报错,亦未可定。兹远职将要出口,一俟出口后,得以查究实系何船,就可问明该船因何托令别船代缴,及代缴实数若干,即行禀报也。谨此,禀赴钦差大人两广总督大人台前,查察施行。
  ○英夷颠地等十二名禀即日出口由 己亥四月十二日到
  英吉利国商人颠地、打打披、<子子>地信、化林治、噫之皮、单耶厘、吗文治、央顿、三<子子>地臣、加土、英记厘土、轩拿厘等,谨奉钦差大人总督大人宪谕,速即回去,商等不敢违命,即当开行。现今禀请给牌刻日出口也。再宪谕记名之央<子子>地臣、土丹弗、衣屁厘三人,久已出口,未能会同签名。
  ○英夷打打披等八名不敢再来甘结 己亥四月十二日到
  英吉利国商人打打披、化林治、噫之皮、吗文治、单耶厘、加士、英记厘土、轩拿厘等,为遵谕出结事现奉钦差大人林、总督大人邓宪谕,速回本国,不准稍延,并令出具永远不敢再来甘结缴案,远商等今不敢违命,结得本月十二日,由省开行即去,嗣后不敢再来也。此实。道光十九年四月十二日结。
  ○广督咨义律禀辞下澳由 己亥四月十四日到
  为咨会事:道光十九年四月十二日,据英吉利国领事义律禀称:“窃远职先日承任呈缴之鸦片,现已悉照办理全完,且近日怀病,须为调理,今已定意本日出省,由远职日常驾驶之三板即行下澳,为此禀辞台前,查察施行。”等情。到,本部堂据此,查前于撤防时,即经谕令该领事出省办理缴烟事宜,据该领事以在省诸夷,尚须弹压,未即请行,兹因患病禀辞,自应准予下澳就医。惟现在烟土,虽已按照前数缴竣,而钦差大人与本部堂尚多应行谕办事件,该领事恭顺能事,务当赶紧调理就痊,不得延误,致贻有初鲜终之咎。仍着到澳,认真确查,如住澳各国夷人,藏有烟土情弊,务即谕令一体全数呈缴,毋留余孽为要。
  ○咪喇坚夷呈记禀遵谕回国具给乞限由 己亥四月十六日到
  具禀咪利坚国商人记连敬禀钦差大人总督大人,为奉谕回国事:窃远商现奉二位大人钧谕,令总散各洋商传谕远商速回本国,出具永远不敢再来甘结缴案等因。远商奉谕,自应谨为遵照,而仰慕大皇帝怀柔远人至意,远商现在办理本国边治文船生理,俟本月内办清该船货物,即由该船出口回国。是以恳求二位大人俯准宽限,沾恩靡既。谨此,奉赴钦差总督大人恩准施行。
  附录不敢再来甘结
  米利坚国商人记连为遵谕出结事:现奉钦差大人总督大人宪谕,速回本国,不准稍延,并令出具永远不敢再来甘结缴案,记连今不敢违命。结得本月内由本国边治文船开行即去,嗣后不取再来也。此实。
  道光十九年四月十五日。立此为据。
  钦差会同督部堂批:
  查该夷现办边治文船生理,既可于本月内完竣,并据出具不敢再来甘结,禀求宽限,姑准限至四月底,即由该船请牌出口回国,以示怀柔。惟予限甚宽,该夷务即赶紧清厘,不得至限再涉逗留,致干严逐为要。除结存案外,仰该原商暨总商等立即传谕该夷记连遵照,仍将该夷依限启行日期禀报查考,毋违。
  ○会札刘丞转谕义律饬令货船空趸分别进埔开行由 己亥四月十七日到
  为传谕事:前据英咭利国领事义律禀称:“咽义吐抗违天朝禁令,致干躯逐,复擅载鸦片入澳,其罪实堪重责,远职今奉宪谕,自当遵照,务令开行即去,并将下船日期禀报。至尚未缴鸦片之各趸船,迟延旬日,未及缴清,令人痛恨。惟居省商人,尚须管理,远职又