该同知等拿获烟犯纪亚九一名，讯，据供称，本年三月初二三等日，在山水园地方晏哆呢夷楼，买过烟土二次等语。本大臣于正月下旬到粤，即将省城夷馆，派兵防守，禁断三板往来，迨三月初二三等日，正在虎门收缴烟土，该夷等岂不闻知，而晏哆呢仍敢公然售卖，藐法营私，莫此为甚！可见该夷等所存烟土，虽不至如趸船之多，而夷楼囤贮尚复不少。该夷目等所司何事，一味掩饰支吾，其为有心包庇，更可概见。若不认真查办，何以肃功令而服众夷！本拟即刻封澳，不许居民交易，并撤去该夷买办，查明囤贩之人，照例治罪。姑念该夷平素尚称恭顺，是以稍宽一线。合再谕饬。谕到，该同知刻即转饬该夷目委黎哆，通饬该夷兵头等，一体遵照，连即将澳内夷楼所贮烟土，查明何人名下若干箱，统共若干箱，限三日内开单尽数呈缴该同知收贮，听候本大臣本部堂按临澳门亲督验收。该夷目如果能将现存烟土全缴出，尚属畏法良夷，或可宽其既往，奏恳大皇帝天恩，免其治罪。倘再执迷不悟，不肯尽数缴呈，妄思存留售卖，是其有心违抗，怙过不悛，虽以天朝柔远绥怀，亦不能任其藐玩，惟有撤去买办，封澳挨查，从重惩创，恐该夷不能久居澳地也。其慎思之！毋贻后悔。特谕。
○谕广州府县转饬颠地具结由 己亥三月
为谕遵事：照得英咭利等国趸船装载鸦片，流毒内地，以颠地囤积为最多，即以该夷为首恶。现奉谕旨，严行查究，本应遵照新例，尽法惩办，姑念该夷自谕缴烟之后，即能归并义律，迅速缴清，尚知畏法，本大臣仰体大皇帝如天之仁，宽其既往，不加深究，原属格外施恩。但该夷前经贩卖获利，难保不故智复萌。合亟谕饬。谕到，该府县速饬原商伍敦元等传谕该夷颠地，当此禁令森严之际，愿回该国，即出具永不再来甘结缴案，并于结内声明“嗣后冒混来粤，一经查出，愿甘从重治罪”字样。倘该夷革面洗心，仍思在内地正经贸易，即应遵照新例，出具“如有夹带鸦片，货则没官，人则正法”切结送呈，以凭核办。切速！切速！毋违。特谕。
○英咭利国领事义律禀遵谕饬令趸船驶近虎门缴烟由 己亥三月初一日到英咭利国领事义律敬禀钦差大人总督大人，为禀覆事：道光十九年二月二十九日，奉到二位大人钧谕，当即遵照，札令参逊饬令呈缴鸦片，各船驶近虎门口外，一齐停泊，听候收烟，理应并时禀覆，为此禀赴钦差大人总督大人台前查察施行。
钦差总督会谕。
谕广州府暨南番二县知悉：据该府县会禀，英咭利国领事义律遵谕缮寄副领事参逊夷字信一封，并译出汉字同义律覆禀，一并呈送前来。查收缴烟土一事，该领事急欲早完，本大臣本部堂加意体恤，令趸船一齐驶进沙角，原以近一分即快一分，且使该趸船与剥船均可无虞风浪，实属两有裨益。因参逊意颇拘泥，欲待该领事札嘱，始行遵办，是以特谕该领事迅速作札。兹核译作札稿，转令其在口外二三里停泊，并云：“倘遇事未明，须候札覆，即准暂停呈缴”。等语，是不欲其近转欲其远，不欲其速转欲其迟，不知该领事是何意见，岂其乐于自误耶？查连日所起之威臣、威利二船，大小委员无不于趸船上，时往时来，毫无猜忌。本大臣本部堂又复叠给牛畜食物，该趸船水手人等无不踊跃欢感。参逊亦有两信寄到夷馆，谅应述及矣。本大臣本部堂因其恭顺可嘉，是以许入口内呈缴，以臻稳速。凡我天朝文武大小官员，无不体恤尔等，岂尔等不悟此意，而转有所疑虑耶？若本大臣本部堂不以仁爱为怀，又何必俟至今日乎？所有该领事缮寄参逊之札，殊属自生枝节。顷有花时等船，已着引水通事领进沙角，安稳停泊，若见该领事此札，倘又退出口外，成何事体？应将原件驳回，另行妥写寄来可也。合亟谕饬。谕到，该府县等立即传谕该领事义律，遵办毋违。特谕。
○咪利坚夷吐哪禀以后来船遵谕不带鸦片由 己亥三月初三日到
咪利坚国特差驻粤领事总管本国贸易事务吐哪谨禀钦差大人台前，为禀明白：如论甘结之事，因尚未奉本国总领之令，是以远职实不能取呈。虽然在粤时刻，遵依天朝法律，奈各大人催甘结之事，远职所不能承命。如或自擅具结，则本国难容，而必不免受刑罚也。今令出结，若不出结，系违例禁。无奈，只得回国。如此两全其理。且后来一候有本国船回国，远职即当早行，疏明本国总领，俾知天朝法律严禁鸦片，亦当恳请设法绝其咪利坚船以后不夹带来粤也。至鸦片之物，本国并无生产，况鸦片大干例禁，功令森严，嗣后本国各商遵例不敢贩卖鸦片，本国将来所到之船，倘到别国买鸦片夹带来粤，远职将例禁告知，饬令该船回去也。为此谨禀赴钦差大人台前，查察施行。
○嗬兰夷番吧臣禀遵谕永远不贩鸦片由 己亥三月初三日到
嗬兰国总管番吧臣敬禀钦差大人，为禀明事：昨奉广州府大老爷，在洋行会馆，面转宣大人谕令各国商人出结永断鸦片，其结式内有说，自本年交秋以后，货船来粤，如查有夹带鸦片者，即将其全船货物尽行入官，不准贸易，其人亦听天朝处死，愿甘伏罪等语。惟是出结致累本国人之生命，有干本国