存之,更为补苴掇拾,葺成《红楼梦注》。凡朝章国典之外,一切鄙言琐事与是书关涉者,悉汇而记之。不贤者识其小者,似不无小补焉。其禅说文法,托诸空言,概在所屏,似与耳食者不同。今勿勿十馀年,未能脱稿,殊自惭也。嘉庆间,新出《镜花缘》一书,《韵鹤轩笔谈》亟称之,推许过当,余独窃不谓然。作者自命为博物君子,不惜獭祭填写,是何不径作类书,而必为小说耶?即如发榜谒师之日,百人群饮,行令纠酒,乃至累三四卷不能毕其一日之事,阅者昏昏欲睡矣,作者犹津津有味,何其不惮烦也!《红楼梦》叙述儿女子事,真天地间不可无一,不可有二之作。陈君乃师其意而变其体,为诸伶人写照,吾每谓“文人以择题为第一义”,正谓此也。正如《金瓶梅》极力摹绘市井小人,《红楼梦》反其意而师之,极力摹绘阀阅大家,如积薪然,後来居上矣。顾余有私见,欲献而商之者。《宝鉴》中所称士大夫,我辈为尊亲贤者讳,礼固宜之。至其中小人,如奚老土之类,夫也不良,歌以谇之,不忍斥言,亦忠厚之至。独至杜琴言等十伶官,亦别立名目,此大不必。若辈方幸得附骥尾而名益显,奈何忍使湮没弗彰乎?桐仙为余言杜琴言,即桐仙也,书中推为第一,未知信否。其十人者曰杜琴言、袁宝珠、苏蕙芳、陆素兰、金漱芳、林春喜、李玉林、王兰保、桂保、秦琪官十人者,皆不知所指,不能求其人以实之。素兰、春喜、玉林,虽有其人,皆与此书所述不称,必别有所谓也。余丁酉夏从严州友吴立臣(达)案头见之,迫欲借抄,未得其便。闻季卿言,“少逸馆内城一尚书郎家。”咫尺天涯,未能一握手为笑,殊恨无缘。暇日作尺一书,致少逸,述鄙见质之。方把笔而难作,书未及达也。立臣亦缘事论城旦,所谓《品花宝鉴》者不知落谁何人之手,或者如欧公文,有蛟龙妒且护之耶?(《宝鉴》是年仅成前三十回,及己酉少逸游广西归京,乃足成六十卷。余壬子乃见其刊本。戊辰九月,掌生记。)
  吴中旧有集秀班,其中皆梨园父老,切究南北曲,字字精审。识者叹其声容之妙,以为魏良辅、梁伯龙之传未坠,不屑与後生子弟争朝华夕秀。而过集秀班之门者但觉夭桃郁李,斗妍竞艳,蒹葭倚玉,惟惭形秽矣。道光初,京师有仿此例者,合诸名辈为一部,曰集芳班,皆一时教师故老,大半四喜部中旧人,约“非南北曲不得登场般演”,庶几力返雅声,复追正始。先期遍张帖子告都人士,都人士亦莫不延颈翘首,争先听睹为快。登场之日,座上客常以千计,听者凝神摄虑,虽池中育育群鱼,寂然无敢哗者,盖有订约四五日不得与坐者矣。於时名誉声价,无过集芳班。不半载集芳班子弟散尽。张乐於洞庭,鸟高翔,鱼深藏;又曰“西子骇糜”,岂诳语哉!(《燕兰小谱》记有伶人自京师归,谋入集秀班,纳重贿,始收之论者。或谓有志之士,或谓是监生捐孔目,居然翰林老先生矣。集秀班名重一时,即此可见。闻常熟蒋听松言:吴中集秀班,道光年间亦已散去云。)
  伶人所祀之神,《笠翁十种曲 比目鱼传奇》但称为二郎神,而不知其名。(《比目鱼》入班出宾白:“凡有一教就有一教的宗主,二郎神是我做戏的祖宗,就像儒家的孔夫子、释家的如来佛、道家的李老君。我们这位老师极是灵显,又极是操切,不像儒释道的教主都有涵养,不记人的小过。凡是同班里面有些暗昧不明之事,他就会觉察出纪来,大则降灾祸,小则生病生疮。你们都要紧记在心,切不可犯他的忌。”)文达公《滦阳消夏录》曰:“伶人祀唐明皇,以梨园子弟也。”余案:灌口二郎神为天帝贵戚。元人作《西游记》成,称二郎神灵异,非伶人所祀也。伶人所祀乃老郎神。(粤东省城梨园会馆,世俗呼为老郎庙)安次香曰:伶人所祀神乃後唐庄宗,非明皇也。次香盖闻之宋碧筠,然亦但以《新五代史》有《伶官传》,故臆度当然,实亦未有确据。余每入伶人家谛视其所祀老郎神像,皆高仅尺许,作白晳小儿状貌,黄袍被体,祀之最虔,其拈香必以丑脚,云:“昔庄宗与诸伶官串戏,自为丑脚,故至今丑脚最贵。”(今入班访诸伶者,如指名访丑脚,则诸伶奔走到侍;其但与生旦善者,诸伶不为礼也。令召伶人侑酒者,间呼丑脚入座凑趣,斯为行家。)每演剧必丑脚至,乃敢启箱,俟其调粉墨笔涂抹已,诸花面始次第傅面。(广州佛山镇琼花会馆,为伶人报赛之所,香火极盛,每岁祀神时,各班中共推生脚一人生平演剧未充厮役下贱者,捧神像出龛入彩亭。数十年来,惟武小生阿华一人捧神像,至今无以易之。阿华声容技击,并皆佳妙,在部中岁俸盖千余金云。)然老郎神为何人,卒无定论。余尝见伶人家堂有书“祖师九天翼宿星君神位”者,问之,不能言其故。小霞为余言:“闻诸父老,老郎神耿姓,名梦。昔诸童子从教师学歌舞,每见一小郎极秀慧,为诸郎导,固非同学中人也。每肄业时必至,或集诸郎,按名索之,则无其人。诸郎既与之习,乐与游,见之则智慧顿生,由是相惊以神,後乃肖像祀之。”说颇不经。然吴人晨起禁言梦,诸伶尤甚,不解其故。如小霞言,是禁言梦者,讳其神名也。此事载籍无可考。所传闻又多不尽可信。姑附记以俟博物