>  壬子过太平州夜乘风宿带星口

  癸丑过芜湖繁昌宿慈母矶

  甲寅乘风昼夜行

  丙辰祷小姑山神至江州

  丁巳在江州约陈侍禁游庐山余病呼医者不果往遂行次郭家洲

  已未阻风郭家洲与沣阳县令赵师道饮村市就村人市羊供膳不得余疾谋还江州召庐山僧以医不果

  庚申次盘唐港

  辛酉至于蕲阳

  壬戌小饮瞿珣家会丹棱知县著作佐郎范佑蕲春主簿郭公美

  癸亥次新冶祷江神得大鱼

  甲子至于磁湖

  乙丑犹在磁湖自丁巳余体不佳至是小间丙寅至于黄州

  丁夘与知州夏屯田饮于竹楼兴国寺火约余明日为社饮不果夜登江澳次漆磁

  戊辰次双栁夹

  已巳次白杨夹

  庚午至于鄂州始与令狐修已相识

  辛未遣人之黄陂召家兄大风雨不克渡江而还

  壬申小饮修已家遂留宿明日家兄来见余于修已家始中酒睡兄家

  甲戌饮于兄家乙亥饮令狐家夜过兄家会宿

  九月丙子次河口

  丁丑次昭化港夜大风舟不得泊祷江神

  戊寅次穿石矶夜大风击舟不得寝

  己夘至岳州夷陵县吏来接泊城外

  庚辰假舟于邵暧

  辛巳壬午入官舟

  癸未入荆江次李家洲甲申次乌沙

  乙酉次鲁洑

  丙戌次■〈土答〉子口观鱼望五鹅尘角望夫诸山

  丁亥次石首夜大风

  戊子阻风

  壬辰次公安渡