,淡水同知郑元杰在甲闻贼耗,乘夜脱回。十三日,候补同知王桢率义首林盛、陈瓶至磁磘庄,晟纠众淹至,□夺路先脱,贼烧毁民居,烟焰蔽天,晟据磁磘庄,穿黄马褂,张黄罗盖,督众填平水道。连日分股攻城。十四日奸细王发豆、签新嫂带火药潜入中庄,约放火烧屋以应何守,为陈此所获,骈诛。十八日,晟登铁砧山。山上固有国姓井,相传明末郑成功尝拔剑斫地,井泉涌出,剑尚埋井中。晟信之,乃祭而祝曰:「晟若得成大事,剑当浮出;若无成,即以一炮相加可也」。祭毕,进犯社尾庄,兵勇力拒之,晟中炮折两齿,乃遁。其别股拒战于田螺淤,俱败回。乡勇沿途邀击。晟遂窜回四块厝,不敢复窥大甲矣。
  论曰:嘉义、大甲,为南北扼要之区。嘉义不守,则贼可长驱以犯郡垣。大甲不守,则迤北一带皆为贼有。是两地安危,均有系全郡之利害也。顾大甲被兵之剧同于嘉义,而防守之难有甚焉者何也?嘉义城坚而峻,大甲城低而狭,仅一土堡而已;一难也。嘉义民多而众协,大甲居民稀少,且大姓多与贼通,人心不一;二难也。嘉义民多殷实,抽市厘以为饷,抽市人以为兵,已堪御敌,而大甲土城中,家少千金之产,民少隔宿之粮,经费易匮;三难也。嘉义城中随在有井可汲,而大甲地本硗确,数十丈无水,居民皆汲溪水为炊,水源一断,则民心自乱;四难也。嘉义戍兵千计,多内地上游之人,若城一破,无处逃匿,不得不同心固守,而大甲汛兵不过百余,临时所顾之勇,费多而难恃;五难也。然贼以全力来围,始终防守,婴城血战,仅而获全者,一则恃竹堑总局之接济,一赖翁仔社之救援,与夫噶玛兰屯勇之协力守城,节妇余林氏之一再祷雨,皆足以维系人心而有关安危之数也。嗟乎!嘉义本诸罗旧邑,前此以邑民守义之故,久锡嘉名。而台湾自设郡至今,奸民屡次蠢动,淡水一隅,惟有率众固守,每全城以待援军,无敢为祸首者。而此次大甲翁仔社等军,既已百计严防,不遗余力,卒赖竹堑保安一军,越境进剿,兵不浃旬,遂复岩邑,功亦伟矣;乃未蒙异数之褒,岂犹有待欤?
  嘉义城守
  同治元年三月,总兵林向荣闻变,遣安平协副将王国忠(嘉义人)、游击颜常春(龙溪人)赴嘉义。常春带番勇百余名,至柳仔林,遇股首黄猪羔伏中途邀截,且战且行,二十八日,达邑城,与国忠所带水师五十名,仓卒备城守。日暮,猪羔纠党攻城,冐死攀堞上,守者掷以瓦石,不动,燃火药掷之,始惊溃。兵勇开门逐贼,贼乘势抢掠而遁。先是百姓误传贼不害良民,及见贼肆焚掠,乃大惧戒严。
  夏四月,猪羔复纠埤堵罗猪羔、湖仔内罗昌、柳仔林黄万基、黄大戆等贼,引戴彩龙(即戴云从)、陈弄、严办等来犯。三庄为附县要隘,台湾每滋事,嘉义必遭围困者,皆由三庄附贼,南北声息不通故也。于是绅士王朝辅、陈熙年等同至城隍庙,誓同心拒贼。时贼锋甚炽,城中饷馈断绝,殷户许山(名安邦)倾家赀以给军,复编籍城中贫民,每日按给钱米,始终不懈。
  五月十一夜,地大震,城圯数丈。西门外土墙倾塌,守兵退入城。贼争顾抢掠,百姓乘夜运木石填塞圯处,安炮据守,天明贼不能入。凡血战三阅月,至林镇来援始解。
  四月初七日,挂印总兵林向荣统兵三千发郡城,以都司陈宝三为总带,同知寗长敬办理粮台。初九日,军次枋埤,立五大营相犄角;贼据南靖厝、后寮仔相持,以八掌溪为界。戴彩龙纠陈弄、严办、黄猪羔、赖阿矮、王新妇、黄房、黄山虎等,悉众数万来犯。时霖雨溪涨,饷项俱屯盐水港。二十八日,贼据白沙墩,断我粮道。翌日,官兵出营逐之。义首林有才火药垂罄,向澎湖兵借用不许。已而贼由后包抄,澎军腹背受敌,守备蔡守邦、署把总李连陞、外委周得荣被迫落水死。自是青寮、后壁寮皆从贼,而粮道为所断矣。贼轻官军,有溪南贼目执旗当先,二贼以藤牌鸟枪翼之,直犯林有才营。有才戒营中伏不动,待其迫近,忽炮响一声,三贼具中炮倒地,余贼皆夺气,诸军乘之。忽大雨,乃罢。
  五月,兵备道洪毓琛派千总龚朝俊带屯番五百名、从九品陆晋带勇二百名护饷来援。晋令乡勇分带饷银于身上,众尽生心。初五日,至安溪寮,遇贼猝至,晋为其下所杀。朝俊且战且行,歛众劄营于安溪寮。初七日,贼乘胜攻大营,官军大溃,军装尽失,澎湖把总周允魁战死。朝俊分军应援,遇林镇于荒野,仅有二卒,乃相与退守安溪寮。初九日,移驻盐水港,收合溃众。洪道赶造军械,源源接济。林镇堂弟千总林向日在厦门原籍募亲兵五百名到台,兵势复振。于是股首柳仔林黄猪羔、店仔口吴墙俱请降。时嘉义被围日久,林镇选精锐八百名,以林有才、王飞琥为前锋,分遣署守备龚朝俊、把总寗长泰、外委柯必从、勇首李志扬、李成龙、屯番把总段得寿、屯番外委刘尊贤等分道赴援。六月初八日、转战至城下,击贼破之,阵擒股首王新妇、黄房等,贼营皆溃,嘉义围解。林镇驻师嘉义,欲就地捐派,声息颇达于郡垣。七月,洪道趣林镇进军斗六门,向荣不得已率副将王国忠等悬军深入,为贼所围。
  九月,斗六不守。洪道遣候补未入流姚僮