先投顺，忠诚可嘉；特畀侯爵，世世延赏。复封尔为海澄公，洎尔叔等一门尽被恩荣，朕岂惮于用兵如此哉！但以为力服明威，何如示恩示信。尔不即祗承敕印，乃遣李德等来，尔父持尔书入告。朕览书内有「君择臣、臣亦择君」之语，尔来投诚，正是择君；朕破格委任，正是择臣。君臣一心至诚相待，何有不信之处！又云尔父为贝勒所绐，屈抑数年。尔父在睿王时，果有猜疑看守之事；朕亲政以来，优厚大臣，加升尔父官爵，同国家勋旧诸臣恩礼罔间：想尔亦悉知之。又云「一攻、一议，二、三其令」。因固山额真奉命在先、刘清泰招抚在后，及尔差人一到，即令撤兵，何尝失信！又云「三府屯兵，并辖三省沿海地方」；原敕止有泉州等处，并未有三府之说；此传言之误。尔言一府未足屯兵，未为不是；故益以三府。又云「岛上诸绅籍没已尽，府、道、县视为奇货」；或亦有之。诸人果非叛逆，有司何得执问！但既系叛逆，穷究党与，亦未为过。又云「公为五等上爵，充总兵官，尚在提督之下」；似为有理。故命尔挂「靖海将军印」。又云「用人莫疑，疑人莫用」。朕因不疑，故授尔以封爵，委以海上之事；如有所疑，岂肯加封委任。又云「父亲致力于内、儿尽力于外，付托得人，地方安静」。此言殊为合理。朕再三宣谕，不欲加兵。为地方频年兵火之苦暨父子间隔之情，尔即多所词说，皆所不计。复念尔兵卒众多，一府难以安插，钱粮委难支给；仍益以漳州、潮州、惠州三府并泉州四府驻扎。即将四府水陆寨游营兵饷，拨给尔部下弁兵；不足，不另补。正课钱粮，仍行解部；管民文官，俱听部选。尔原辖武官，听尔遴委；仍将姓名、职衔具奏，造册送部。开洋船只，尔得稽察；收纳课税，送布政使司解部。朕待尔推心置腹，毫无猜疑。尔受兹敕印，速宜安插兵丁、防剿海贼，所辖将士严行约束、勿扰百姓；上以报朕委任之意，下以全尔等归命之忠。尔能积功累劳，仍有懋官懋赏。主臣相得，垂诸史册，岂不休哉！尔其钦承之』！
戊午（二十六日），浙闽总督刘清泰等奏：『江浙会剿将领陈升等自均潭进攻九仙山贼寨，逆首杨文忠炮死，贼弟杨富、贼将刘理顺等势穷乞降，余党悉平』。下所司叙恤。
庚申（二十八日），经略大学士洪承畴奏：『楚省寇乱多年，人知逆贼孙可望等抗拒于湖南，而不知郝摇旗、一只虎等肆害于湖北。今湖南分驻重兵，足备防剿；而各郡窵远，不免首尾难顾之忧。其荆州贼孽，倘或由澧州而犯常德、或截岳州以犯湘潭，则我军腹背受敌。臣与督臣议：臣宜往来长沙四应调度，督臣移驻荆州；提督标下官兵宜赴荆州、郧、襄间听调，仍俟另拨各营官兵增武昌城守，以壮声援』。又奏：『顷桂林虽复，其实附郭止临桂一县，外郡止灵川、兴安、全州三州县而已。逆贼李定国距省仅二百里，眈眈思逞；满洲援剿官兵岂能定留，将来恢复州县何以分守？兵至则贼退、兵去则贼复合，彼逸我劳，甚犯兵家之忌。又若孙逆探我兵出援，因以靖、沅贼兵截粤西险道，则我首尾难顾，反置孤军于徼外：种种危形，显然易见。目前已严促所调官兵速往协同战守，俟臣亲历衡、永、再商机宜以闻』。俱下所司速议。
十二月丙寅（初五日），以固山额真陈泰为定南靖寇大将军，与固山额真蓝拜、济席哈、护军统领苏克萨哈等统兵镇湖南。
庚午（初九日），谕平西王吴三桂曰：『朕惟折冲御侮，社稷良臣；报德崇功，国家盛典。尔平西王吴三桂，英才自命，雄略群推；早识天心，先归王室。子居甥馆，亲联带砺之间；身受藩封，宠列公孤之右。曩入关破寇，从定中原；暨衔命抚秦，共平西陕：盖忠勤之备至，亦威惠之交孚。继以巴蜀跳梁，特命陈师致讨，成都诸邑悉隶版图，保郡余氛旋成殄灭；厥功懋矣，朕甚嘉焉！聿彰图阁之猷，爰申诏禄之典。兹将功次，续入册内；又于藩俸六千两外，加俸一千两，以报勤劳。呜呼！元老壮猷，忠尚资于颇，牧；戚臣宣力，谊更笃于腹心。王其巩固封疆，殚抒筹策；绩益弘于勘定，盟永重于河山。尚克祗承，无斁朕命』！
丙戌（二十五日），江宁巡抚周国佐奏：『海逆入犯吴淞，遣副将张思达、参将雷应春等出洋进剿；将士奋勇，转战一百四十余里，杀贼无算，参将张其业、杨国海先登阵殁』。命所司叙恤。
－－以上见顺治朝「东华录」卷四（原顺治十八年至二十一）。
顺治十一年甲午（一六五四）春正月庚戌（十九日），广东巡抚李栖凤奏：『副将栗养志，张玮招抚仁化月峒贼渠陈茂等及其党七百余人』。
癸丑（二十二日），江南江西总督马国柱奏：『海贼■〈舟宗〉分入犯崇明、内江、靖江、泰兴，苏州总兵官王璟等连击败之』。
乙卯（二十四日），江南江西总督马国柱奏：『海寇犯金山，夜窃大炮，复烧毁金山、瓜州船只、顺流而遁』。
辛酉（三十日），湖广总督祖泽远奏：『辰常总兵官杨遇明击败贼渠张缠头于桃源之两河口，诛获无算，生擒伪总兵李阳春等』。