沅州;贼攻长宁县,佟图赖遣牛录章京陈天谟等破之于石鼓洞,斩伪总兵、副将二人。贼渠王强等犯沅州,阿哈尼堪遣署护军统领杜尔德破之于便水,斩伪副将三人及贼兵七百余级,获马六十余匹。谍闻贼渠二只虎据乌撒城,臣等遣前锋统领努山等往剿;贼三面逆战,我兵俱击败之。署护军参领胡尼雅等相继夺门,遂克其城;斩伪副将、参、游五人及贼兵千五百余级,获马二百余匹。我兵自乌撒城还,剿贼于艾考洞;比至,贼遁,我兵追败之,斩伪阁部杨鳌等三人。又遣署护军统领伊尔都齐等大破贼渠何永忠,克黎平府。永忠溃奔永从县,我兵蹑其后,贼逆战,大破之;永忠携妻子遁,斩伪泗江王并伪将五人,贼兵一百六十级,获马四百余匹,招降伪总兵、副将、监司十一员』。

  己亥(十五日),平西王吴三桂、固山额真墨尔根侍卫李国翰奏:『贼渠刘登楼、任一贵、谢汝德溃奔榆镇、西协、定边一带,发兵追剿,累战克捷;伪将齐进才杀汝德降,将官马永爵射死一贵,总兵刘芳名擒斩登楼,榆林等处底定。随分官兵渡河攻围保德、府谷,又发谕招抚,河东附近悉皆纳款;河保营伪总兵张凤翼授首,偏关伪军门万炼内变自焚』。下所司察叙。

  辛丑(十七日),江西提督总兵官刘光弼奏:『逆贼张自盛、洪国玉等盘踞湖东,臣遣中军参将陈升等往击,败之,斩获无算;余贼奔溃,伪总兵董明魁、郭承旻等率众降,江右土寇悉平』。

  己酉(二十五日),四川巡抚李国英奏:『邻水、大竹二县僻在山陬,向为陈三台、甘一爵、朱德洪等所据。今三台就抚,一爵、德洪尚尔执迷;臣遣官招之,一爵阳顺阴逆,将官任魁、署邻水县知县王文采堕计身殒。镇臣卢光祖等率兵往剿,鏖战七昼夜,将士填堑直登,二逆先后伏诛,余党悉除;邻、大二县,俱入版图』。下所司察叙。

  庚戌(二十六日),浙江巡抚萧起元奏:宁波、绍兴、台州土寇悉平。

  顺治七年庚寅(一六五○)春正月壬戌(初八日),南赣巡抚刘武元奏:官兵恢复广东南雄府。

  甲戌(二十日),浙闽总督陈锦奏:『伪德化王朱慈叶、伪石城王朱议■〈氵〈巛上夕下〉〉纠逆作乱,陷大田;官兵进剿,慈叶、议■〈氵〈巛上夕下〉〉俱就擒』。命斩之。

  二月甲午(十一日),以王一品为兵部左侍郎兼右副都御史,巡抚广西(原任凤阳巡抚)。

  三月乙卯(初二日),江西巡抚朱延庆奏:『庐陵县知县常庚,当金、王二逆叛乱时,抗节不从,骂贼而死;乞赐恤典』。章下所司。

  丁丑(二十四日),浙江福建总督陈锦奏:『官兵生擒伪新建王朱由模及其党朱由柍、黄继盛』。命斩之。

  夏四月甲午(十一日),定南王孔有德奏:『大兵抵衡州,擒伪军门郑思爱于燕子窝,败伪兴宁侯胡一青于永州,扑巨寇马进忠于武冈,灭伪永国公曹志健于龙虎关,擒伪军门黄顺祖、伪总兵林国瑞于兴宁,并招降伪军门向文明等官兵五万,斩获无算』。得旨:『裦奖;有功人员,令所司察叙』。

  六月乙酉(初三日),平西王吴三桂奏:『保德州民兵崔耀等擒斩伪定国公牛化麟,以城降;歼伪官二百一十七人』。

  癸卯(二十一日),南赣巡抚刘武元奏:『官兵擒剿伪军门彭顺庆、伪官一百五十七名,复宁都、石城二县』。

  秋九月甲寅(初三日),福建巡抚张学圣奏:『逆渠郑成功犯潮州,总兵官王邦俊大破之,成功遁入海』。

  冬十月庚子(二十日),福建提督杨名高奏:『官兵进剿邵武逆贼,擒伪宁南伯洪国玉、伪总兵李安民、伪阁部揭重熙』。命斩之。

  十一月乙卯(初六日),平西王吴三桂奏:『官兵复府谷县,斩伪经略高友才等及伪官三百余员、兵千余名,擒从逆榆林道孙士宁、副将贾梧、游击李鼎鋐斩之,降伪总兵郝自法等』。下兵部察叙。

  乙丑(十六日),平南王尚可喜奏『官兵克广东省城,斩贼六千余级,溺水死者无算;阵擒贼将范承恩等,俘获甚众。肇庆府贼将宋裕昆等率所部降』。下兵部察叙。

  戊辰(十九日),舟山等处招抚使严我公奏:『伪侯阮进等投诚,遣养子阮义入京朝见;又逆贼陈龙既降复叛,已遣人行间,纵火焚死』。下所司知之。

  十二月丙午(二十七日),湖川总督罗绣锦奏:『定南王孔有德攻拔桂林府,擒斩甚众;粤西道通』。

  顺治八年辛卯(一六五一)春正月庚甲(十二日),定南王孔有德奏:『攻克广西省城,底定桂、平二府;擒斩伪靖江王并伪世子、将军、中尉、阁部、总兵文武等官四百七十三员,招抚二百四十七员,获马骡、器物无算』。下所司察叙。

  壬申(二十四日),叙征福建、湖广功,将士升授有差。

  二月壬寅(二十四日),移定南王孔有德驻广西桂林府。

  闰二月戊申朔,川湖总督罗绣锦奏:『续顺