优加册印,封恭顺王;俾功名富贵带砺山河,子孙世世承袭。一切过犯,尽皆原宥。随多罗克勤郡王取旅顺口时,尔帅所部兵协攻。平定朝鲜国时,尔率所部随辅政叔德豫亲王破其援兵。和硕英亲王取皮岛时,尔帅所部兵协攻,围困锦州;及和硕郑亲王破洪承畴兵时,尔帅所部兵交战。叔父摄政王取杏山时,尔帅所部兵协攻。和硕郑亲王取中后所、前屯卫时,尔率所部兵协攻。叔父摄政王入山海关之日,杀败流贼二十万;尔率所部兵交战。又追击流贼至庆都县,尔率所部兵交战。辅政叔德豫亲王领兵剿流贼、灭福王平定河南、江南,在潼关杀流贼时,尔率所部兵交战;取扬州时,尔率所部兵协攻;取江阴县时,尔率所部兵协攻。又特命尔领兵进取湖南,尔随宜剿抚,攻克郡邑,招抚官吏、兵民甚众。尔原封恭顺王,今授金册、金印,加封为定南王;尔其益励忠勤,奉公守义,以报特恩。尚其钦哉,勿负朕命』!赐耿仲明册文曰:『尔耿仲明原系明臣,因见明国之气运衰微,遂起兵行总兵事,蹂躏山东地方。全携所部将吏、军民航海来归,原给总兵官敕印。于崇德元年四月二十七日,优加册印,封怀顺王;俾功名富贵带砺山河,子孙世世承袭。一切过犯,尽皆原宥。随多罗克勤郡王取旅顺口时,尔率所部协攻。平定朝鲜国时,尔率所部随辅政叔德豫亲王破其援兵。和硕英亲王取皮岛时,尔率所部协攻。叔父摄政王破洪承畴三营时,尔率所部兵交战。叔父摄政王取塔山时,尔率所部兵协攻。和硕郑亲王取中后所、前屯卫时,尔率所部兵协攻。叔父摄政王入山海关之日,杀败流贼二十万;尔率所部兵交战。又追击流贼至庆都县,尔率所部兵交战。辅政叔德豫亲王领兵剿流贼、灭福王平定河南、江南,在潼关杀流贼时,尔率所部兵交战;取扬州时,尔率所部兵协攻。又同恭顺王进取湖南,尔随宜剿抚,攻克郡邑,招抚官吏、兵民甚众。尔原系怀顺王,今授金册、金印,加封为靖南王;尔其益励忠勤,奉公守义,以报特恩。尚其钦哉,勿负朕命』!赐尚可喜册文曰:『尔尚可喜原系明臣,见明国之气运衰微,擒其所遣副将二员,起兵取广鹿等五岛,全携所部将吏、兵民航海来归,原给总兵官敕印。于崇德元年四月二十七日,优加册印,封智顺王;俾功名富贵带砺山河,子孙世世承袭。一切过犯,尽皆原宥。后征大同时,尔于代州败明步兵七百。平定朝鲜国时,尔率所部随辅政叔德豫亲王破其援兵。和硕英亲王取皮岛时,尔率所部兵协攻。我兵在松山破洪承畴兵时,尔率所部兵交战,又随和硕英亲王在松山破曹总兵之兵。叔父摄政王取杏山时,尔率所部兵交战。和硕郑亲王取中后所、前屯卫时尔率所部兵交战。叔父摄政王人山海关之日,杀败流贼二十万,尔率所部兵交战。又追击流贼至庆都县,尔率所部兵交战。和硕英亲王征流贼围攻延安府,尔率所部兵进战。又同恭顺王进取湖南,尔随宜剿抚,攻克郡邑,招抚官吏、兵民甚众。尔原系智顺王,今授金册、金印,加封为平南王;尔其益励忠勤,奉公守义,以报特恩。尚其钦哉,勿负朕命』!

  令定南王孔有德率旧兵三千一百及新增兵一万六千九百___共二万往剿广西,挈家驻防。其全省巡抚、道、府、州、县各官并印信,俱令携往。靖南王耿仲明率旧兵二千五百及新增兵七千五百、平南王尚可喜率旧兵二千三百及新增兵七千七百___共二万往剿广东,挈家驻防。其全省巡抚、道、府、州、县各官并印信,俱令携往。

  戊寅(二十日),设定南王下随征总兵官一、左右翼总兵官各一,靖南王、平南王下左右总兵官各一;每总兵下,中军、旗鼓各一。调广西辰常总兵官右都督马蛟麟为定南王下随征总兵官、定南王下二等阿思哈尼哈番线国安为左翼总兵官、三等精奇尼哈番曹得先为右翼总兵官、靖南王下二等阿思哈尼哈番徐得功为左翼总兵官、二等阿思哈尼哈番连得成为右翼总兵官、平南王下一等阿思哈尼哈番许尔显为左翼总兵官、三等阿思哈尼哈番班志富为右翼总兵官。

  辛巳(二十三日),陕西巡抚黄尔性奏:『平西王吴三桂、固山额真墨尔根侍卫李国翰进取延安府,贼兵远窜,复其城』。下所司议叙。

  壬午(二十四日),四川巡抚李国英奏:龙安边郡悉平。

  六月丙午(十八日),江南江西河南总督马国柱奏:南赣余孽拥故明宗室朱由植作乱,官兵讨平之。

  秋七月癸酉(十六月),湖广巡抚抚迟日益奏:『剿抚黄州贼众三百余砦,伪王朱蕴■〈金严〉等就擒』。得旨:『兵部察叙。朱蕴■〈金岩〉,着即于彼处正法』。

  赠福建阵亡游击王凤岐官。

  乙亥(十八日),署江西提督事刘光弼奏;复广昌县,收抚饶州、抚州降将三十余员。

  戊寅(二十一日),赠福建阵亡参将路运皞、桂显官。

  甲申(二十七日),南赣巡抚刘武元奏:『广东余孽三路肆逆:一长驱渡岭,入犯南安;一屯聚乌径,窥伺信丰;一设计夹攻,直逼崇义。随分调各营将士奋勇会击,连破木城,擒斩伪军门刘治国等九人,阵获马匹、