按:成栋辽阳人,明总兵,顺治二年降)提督广东一年,广东义兵四起,日事扑殄,兵士擐甲无休日。詹事陈子壮、吏部张家珍,俱以起义殉节。成栋曰:“何起义之多耶?某身受国恩,位列开镇,反不知粤民好义耶?”袁彭年为藩司,与成栋养子李元允友善,相与密谋,日夜说成栋举事。又总督佟养甲见成栋横肆,上疏请节制,成栋恚之,遂举兵围养甲,取满兵十余人尽杀之。养甲去辫纳印,诣见成栋,成栋礼待如初(永森按:《逆臣传》:顺治二年,佟养甲署两广总督,成栋署两广提督,合军征广东。四年,由榔走广西,成栋与养甲分兵攻剿,次第平复。攻克梧州,会贼渠余龙连结陈子壮、张家玉寇掠肇庆、广州。养甲自广州告急,成栋将军赴援,俱击走之。是年六月,授提督广东总兵官,加左都督衔。先是成栋与养甲兵定广东,以部众争功,渐生隙,至是因养甲奉命督两广,而已仅得提督虚衔,疑养甲有意抑之,怀叛志。明年正月,江西叛镇金声桓遗书成栋,约期举兵。成栋遂据南雄叛,纳款由榔,迎之驻肇庆,授伪爵为惠国公,使其党贼害养甲。又考《小腆纪年》:成栋怨望形诸词色,爱妾张氏,陈子壮之妾也,成栋艳而纳之,年余不欢。偶演剧,张氏见之而笑,成栋诘之,氏曰:“为见台上威仪,触目相感。”成栋遽起著明衣冠,氏取镜照之,成栋欢跃,氏察知之,因怂恿焉。又按“家玉字子元,东莞人,崇祯癸未进士。诸书皆作家玉,此作家珍误。《东华录》云:成栋使其党害养甲,此则云待礼如初。互有异同,未知孰是)。
  先是粤东石米五两,及返正,士民皆欢呼载道,米价减至三两。又本年二月,国姓成功同郑鸿逵恢复建宁、漳泉、延江等处,全闽俱归旧版。初国姓疾父之降,遂同鸿逵全师下海,贝勒命芝龙作书招之。成功曰:“蒙隆武皇上养我为子,赐我国姓,我已为朱家子,非复郑氏儿矣!且父既不为忠臣,又安望我为孝子哉?”(永森按:成功初名森,芝龙娶倭妇翁所生也。年十五,补诸生,试高等食饩。宏光时,入南京大学,闻钱谦益名,执贽为弟子,谦字之曰大木。芝龙引森入见福王,王奇其貌,赐国姓,名成功。顺治三年,贝勒博洛以书招芝龙,芝龙降。时成功年二十三,阻之不从,遁入海。)继而贝勒挟芝龙北去,成功同鸿逵率师先取沿海地方,随登岸,尽复八闽。
  六月内,李成栋差官南宁赍奏表,请驾幸广东。上以成栋新经反正,恐有叵测,未便轻往。成栋又上疏请,语甚迫切,以为:“臣欲亲赴行阙,而东土新造,人心尚未贴安,臣一举足,恐生不测。皇上若不移跸,将以东省非王土耶?岂弃臣,抑疑臣耶?臣一点愚忠,弃八旬老母,三岁稚儿,全家五百口于淞江,而不顾者,实欲一洗从前之羞,再造中兴之业,留微名于百年耳!今天颜咫尺,不得一见,其何以鼓舞士卒,号召义旅,为出岭之计耶?”疏上,上犹未决,留守与发驰书督师商酌此事,以为成栋既经背□,必无二三,上不东跸,反令成栋觖望,无以收人心。且金声桓、王得仁闻之,亦不鼓励。遂上疏力劝移跸。议以正发领滇营精兵三千,备一月行粮,赴梧州扈驾。正发于七月十六日,自桂林率兵从水路起行。二十二日,抵苍梧,暂候。二十八日,驾至,谒祭端陵。发于龙舟陛见,上问湖南情形,发一一奏闻。八月初一日,发领兵扈驾起行,李成栋于德庆州迎驾。初四日,驾至端州,遂驻跸焉(永森按:《小腆纪年》:李成栋遣使迎驾,瞿式耜虑成栋挟王自专如刘承允事,上疏力请驾幸桂林。疏令简讨蔡之俊,给事中蒙正发先后迎驾。前日粤东未复,宜驻桂以扼楚;今日江广反正,宜驻桂以图出楚。事机所在,毫厘千里。王意未决,吏部侍郎吴贞毓力言成栋忠诚,迎驾无虚伪,王乃由梧入肇庆)。内阁严起恒、王化澄同居政府,又召朱天麟入直,首封李成栋惠国公,仍管两广总督事,封佟养甲襄平伯,何吾驺、黄士俊,以成栋荐,复居相位。敕召大学士方以智,智以病辞。
  时叙反正功,以曹掌烨兵部,晏清(永森按:晏清,字元洲,黄冈人,万历己未进士。永历四年,吴毓贞、王化澄,相表里以逼清,遂乞骸骨去,事详《永历实录》)为吏部尚书,吴毓贞户部尚书,洪天擢、朱盛浓、程峋俱兵部右侍郎,耿维恭工部尚书,余廷相更名心度,刑部右侍郎,吴文瀛更名吴,礼部右侍郎,掌尚书事。袁彭年(永森按:彭年字介眉,公安人,中道之子也。崇祯甲戌进士)掌都察院,张佐宸掌文选,继以施召征掌之,唐元楫掌职方,刘远生管戎政尚书事。刘湘客为少詹经筵讲官,陈世杰编修日讲,蔡之俊、张凤翼,同为检讨日讲。姚端以待诏管诰敕,屈士、姚子庄俱翰林院待诏,扶纲为太常少卿,连城璧为大理寺少卿。丁时魁(永森按:时魁字斗生,江夏人,崇祯庚辰进士,授礼部主事)掌吏科,正发掌户科,李用楫掌礼科,许兆进掌兵科,继以金堡掌之,李日炜掌刑科,尹三聘掌工科。张孝起吏科给事中,陈子升、黄葵日、李贞、谢元忭、洪梦栋、雷德复,俱兵科给事中。高赉明掌河南道,郑同玄、王者友、王朝柱、陆枢、谢昌俱为御史,邹统鲁中书科,王夫之、程人行人司,温溥知礼部祠祭司主事,张应斗仪制司郎