r>
  ○申死牛马

  厶村住人厶人
  右厶年壮无病伏为于今月厶日有自己甚毛色牛或马忽在厶处因病倒死了当目今未曾开剥今具状上告
  某官伏乞 判凭照验开剥施行伏取
  裁旨
  年 月 日厶村     厶人   状

  ○告男不绍家业

  厶村住人厶人
  右厶年壮无病伏为本家有男厶人年几岁不务营生每日嗜酒破坏本家财物今来厶若不申官教戒缘男厶人习性无良日后难以处制今具状上告某官伏乞 详状约量施行伏取
  处分
  年 月 日       厶人   状

  ○告女婿不绍家业

  厶村住人厶人
  右厶年壮无病伏为本家有女厶人于厶年月日召到厶处厶人为婿过日除外别无得力儿孙自过门之后并不肯勤谨作活养赡家小厶使令本人欲作买卖勾当其本人诋触不伏駈使念厶年老私下难以钤束今具状上告
  某官伏乞 详状勾追婿厶人理落施行伏取
  裁旨
  年 月 日       厶人   状

  ○告养同宗男状

  告状人厶人等
  右厶等各年壮无病俱系本县附籍人户今与亲兄厶人同状上告伏为厶年过五十在家无人与兄厶人商议欲将厶所生次男厶人年几岁过房与弟厶人户下为子承后今同具状上告
  某官伏乞 详状除附出给公据施行伏取
  裁旨
  年 月 日       厶人

  ●告状新式

  说明:此件辑自《事林广记》至顺刻本别集卷四《公理类》。全件分六案所隶与告状新式,按上件泰定二年本体例,还当有一个全卷的标题,但此件缺失。今增列标题《告状新式》,此外一仍其旧。状式共十四种,为保存原样,均未加标点。既称新式,与旧式自有不同,可与上件对照比较。

  六案所隶
  告状新式
  应索债告状式
  应蚕麦灾伤告状式
  请佃逃户地土状式
  应被人殴伤告状式
  应逃户告复业状式
  应地主归复业取元地土耕佃状式
  应请佃他人退业状式
  应军户告贫虽带疾不能当役状式
  军人告取封装状式
  应被窃盗告状式
  应被强盗告状式
  应被牛畜食践禾苗告状式
  妇人夫亡无子告据改嫁状式
  应立嗣承继状式

  ○六案所隶

  史案掌隶  官吏名籍  选举荫叙  考察廉能  假故差役
  礼案掌隶  礼仪音乐  儒医道释  祭祀祯祥  进拜章表  学校贡举供奉陈设等事
  户案掌隶  官吏俸给  户籍贡赋  权衡度量  岁计支用  钱帛宝货仓库征收租税
  兵案掌隶  兵籍军器  郡邑图志  站赤铺驿  烽堠镇戍  打捕飞放等事
  工案掌隶  百工造作  桥梁道路  公廨船只  关渡城池  启塞役使等事
  刑案掌隶  刑法狱讼  奸赃盗博  纠察非违  奴婢配隶  人口头疋门户锁钥等事

  ○告状新式

  按条格,凡陈词年七十岁以上、十五岁以下、笃废疾,法度不合加刑,令以次少壮人丁代诉。若委无代替之人,许自告。
  妇人不得代替男子告诉词讼。若寡居无依,及有男子因故妨碍,事须告理者,不拘此例。
  若年老笃废残疾人等,如告谋反、叛逆及子孙不孝者,听。其余公事,合令同居亲属人代诉,若有诬告,合行抵罪,反坐代告之人。子证父、奴讦主、及妻妾弟侄干犯义犯者,一切禁止。应告一切词状,并宜短简,不可浮语泛词,所谓长词短状故也。

  ○应索债告状式

  告状人姓某
  右某年几岁无病系某里某处籍民伏为状告某年某月不记日有某处某人前来引至某处某人作保写立文帖就某家揭借去行息至元折中统钞若干定每月依例纳息三分约某年某月纳本息钞定一顿归还至今过期累次前去取索推调不肯归还若不告理于私委无奈何有此事因谨状上告
  某县伏乞 详状施行执结是实伏取  裁旨
  年 月 日 告状人 姓  某  状

  ○应蚕麦灾伤告状式

  告状人姓某
  右某年几岁无病系本县某里住民见应当包银户计伏为状告本户元额每年科纳包银若干税粮若干于合得已分地亩内种麦栽桑供蚕以副了纳不期于今岁养蚕灾病十死九分夏麦将熟已值强风吹倒损害委是难以收成失误岁计若不状告乞行勘当验实减免实是无可供纳有此事因谨状上告
  某县官伏乞 详状施行所告如虚甘罪不调执结是实伏取  裁旨
  年 月 日 告状人 姓  某  状

  ○请佃逃户地土状式

  告状