户孝闵
帝践祚进位大将军武成初又从豆卢宁征稽胡大
获而还进爵汝南郡公出为总管延绥丹三州诸军
事延州刺史四年卒于镇赠恒朔等五州刺史无
子以&#子桩嗣
  长孙澄
按周书长孙绍远传澄字士亮年十岁司徒李琰之
见而奇之遂以女妻焉十四从征讨有策谋勇冠诸
将及长容貌魁岸风仪温雅魏孝武初除征东将军
渭州刺史魏文帝尝与太祖及群公宴从容言曰孝
经一卷人行之本诸公宜各引要言澄应声曰夙夜
匪懈以事一人座中有人次曰匡救其恶既而出合
太祖深叹澄之合机而谴其次答者后从太祖援玉
壁又从战邙山进位骠骑大将军开府孝闵践阼拜
大将军封义门公为玉壁总管卒自丧初至及葬世
宗三临之典祀中大夫宇文容谏曰君临臣丧自有
节制今乘舆屡降恐乖礼典世宗不从澄操履清约
家无余财太祖尝谓曰我于公间志无所惜公有所
须宜即具道澄曰澄自顶至足皆是明公恩造即如
今者实无所须雅对宾客接引忘疲虽不饮酒而好
观人酣兴尝恐座客请归每敕中厨别进异馔留之

  王勇
按周书本传勇代武川人也本名胡仁少雄健有胆
决便弓马膂力过人魏永安中万俟丑奴等寇乱关
陇勇占募随军讨之以功授宁朔将军奉车都尉又
数从侯莫陈悦贺拔岳征讨功每居多拜别将及太
祖为丞相引为帐内直荡都督加后将军大中大夫
封包信县子邑三百户大统初增邑四百户进爵为
侯从擒窦泰复弘农战沙苑勇气盖众军所当必破
太祖叹其勇敢赏赐特隆进爵为公邑一千五百户
拜镇南将军授帅都督从讨赵青雀平之论功居最
除卫大将军殷州刺史加通直散骑常侍兼太子武
卫率邙山之战勇率敢死之士三百人并执短兵大
呼直进出入冲击杀伤甚多敌人无敢当者是役也
大军不利唯勇及王文达耿令贵三人力战皆有殊
功太祖于是赏帛二千匹令自分之军还皆拜上州
刺史以雍州岐州北雍州拟授勇等然州颇有优劣
又令探筹取之勇遂得雍州文达得岐州令贵得北
雍州仍赐勇名为勇令贵名豪文达名杰以彰其功
十三年授大都督迁使持节车骑大将军仪同三司
十五年进侍中骠骑大将军开府仪同三司魏恭帝
元年从柱国赵贵征茹茹破之勇追击获杂畜数千
头进爵新阳郡公增邑通前二千户仍赐姓厍汗氏
六官建拜稍伯中大夫又论讨茹茹功别封永固县
伯邑五百户时有别封者例听回授次子勇独请封
兄子元兴时人义之寻进位大将军世宗初岷山羌
豪巩廉俱和叛勇帅师讨平之勇性雄猛为当时骁
将然矜功伐善好扬人之恶时论亦以此鄙之柱国
侯莫陈崇勋高望重与诸将同谒晋公护闻勇数论
人之短乃于众中折辱之勇遂惭恚因疽发背而卒
子昌嗣
  蔡佑
按周书本传佑字承先其先陈留圉人也曾祖绍为
夏州镇将徙居高平因家焉祖护魏景明初为陈留
郡守父袭名著西州正光中万俟丑奴寇乱关中袭
乃背贼弃妻子归洛阳拜齐安郡守及魏孝武西迁
仍在关东后始拔难西归赐爵平舒县伯除岐夏二
州刺史卒赠原州刺史佑性聪敏有行检袭之背贼
东归也佑年十四事母以孝闻及长有膂力便骑射
太祖在原州召为帐下亲信太祖迁夏州以佑为都
督及侯莫陈悦害贺拔岳诸将遣使迎太祖将赴夏
州首望弥妲元进等阴有异计太祖微知之先与佑
议执元进佑曰狼子野心会当反噬今若执缚不如
杀之太祖曰汝大决也于是召元进等入计事太祖
曰陇贼逆乱与诸人戮力讨之观诸人辈似有不同
者太祖微以此言动之因目佑佑即出外衣甲持刀
直入_目叱诸人曰与人朝谋夕异岂是人也蔡佑
今日必斩奸人之头因按剑临之举座皆叩头曰愿
有简择佑乃叱元进而斩之并其党并伏诛一坐皆
战栗不敢仰视于是与诸将结盟同心诛悦太祖以
此知重之乃谓佑曰吾今以尔为子尔其父事我后
从讨悦破之又从迎魏孝武于潼关以前后功封苌
乡县伯邑五百户大统初加宁朔将军羽林监寻持
节员外散骑常侍进爵为侯增邑一千一百户从太
祖擒窦泰复弘农战沙苑皆有功授平东将军大中
大夫又从太祖战于河桥佑乃下马步斗手杀数人
左右劝乘马以备急卒佑怒曰丞相养我如子今日
岂以性命为念遂率左右十余人齐声大呼杀伤甚
多敌以其无继遂围之十余重谓佑曰观君似是勇
士但弛甲来降岂虑无富贵邪佑骂之曰死卒吾取
汝头自当封公何假贼之官号也乃弯弓持满四面
拒之东魏人弗敢逼乃募厚甲长刀者直进取佑去
佑可三十步左右劝射之佑曰吾曹性命在一矢耳
岂虚发哉敌人渐进可十步佑乃射之正中其面应
弦而倒便以&#刺杀之因此战数合唯失一人敌乃
稍却佑徐引退是战也我军不利太祖已还佑至弘
农夜中与太祖相会太祖见佑至字之曰承先尔来