大夫也。鲁襄公薨滕成公来会葬惰而多涕（惰不敬也。）子服惠伯曰：滕君将死矣。怠于其位而哀己甚兆於死所矣。（有死兆）能无从乎！
刘定公周卿士也。昭公元年周使刘定公劳晋赵孟因曰：子弁冕以治民临诸侯盍亦远绩禹功而大庇民乎！对曰：老夫罪戾是惧焉能恤远吾侪偷食朝不谋夕何其长也。刘子归以语王曰：谚所谓老将知而耄及之者其赵孟之谓乎！为晋正卿以主诸侯而侪於隶人朝不谋夕弃神人矣。神怒民叛何以能久赵孟不复年矣。晏婴齐大夫也。齐侯使。
晏婴请继室于晋既成婚。《晏子》受礼叔向从之宴相与语叔向曰：齐其何如（问兴衰）。《晏子》曰：此季世也。吾弗知齐其为陈氏矣。（不知其他官惟知齐将为陈氏）公弃其民而归於陈氏（弃民不恤）齐旧四量区釜锺四升为豆各自其四以登于釜（四豆为区区斗六升四区为釜六斗四升登成也。）釜十为锺（六斛四斗）陈氏三量皆登一焉锺乃大矣。（登加也。谓加旧量之一也。以五升为豆五豆为五区为釜则区二斗釜八斗锺八斛）以家量贷而以公量收之（贷厚而收薄）山木如市弗加於山鱼盐蜃蛤弗加於海（贾如在山海不加贵）民参其力二人於公而衣食其一（言公重赋敛）聚朽蠹而三老冻馁（三老谓上寿中寿下寿皆八十已上不见养遇也。）国之诸市屦贱踊贵（刖足者多）民人疾痛而或噢咻之（噢咻痛念之声谓陈氏也。）其爱之母而归之如流水欲无护民将焉辟之箕伯直柄虞遂伯戏（四人皆舜後陈氏之先）其相胡公大姬已在齐矣。（胡公四之後周始封陈之祖大姬其妃也。言陈氏虽为人臣然将有国其先祖鬼神已与胡公共在齐）叔向然虽吾公室今亦季世也。戎马不驾卿无军行（言晋衰弱不能征讨救诸侯也。）公乘无人卒列无长（百为卒言人皆非其人非其长）庶人罢敝而宫室滋侈（滋益也。）道贻老嗤（饿死为贻溃┒女富溢尤（女嬖宠之家）民闻公命如逃冠雠栾蓠阍狐续庆降在皂隶（公姓晋旧臣之族也。皂隶贱官）政在家门（大夫专政）民无所依君日不悛以乐忄舀忧（忄舀藏也。悛改也。）公室之卑其何日之至今）谗鼎之铭（谗鼎名也。）曰：昧旦丕显後世犹怠（昧旦早起也。丕大也。言夙兴以务大显後世犹懈怠）况日不悛其能久乎！《晏子》曰：子将。若何（问何以免此难也。）叔向曰：晋之公族尽矣。ξ胖公室其宗族枝叶先落则公从之χ宗十一族（同祖为宗也。）惟羊舌氏在而已ΑＳ治拮樱ㄎ尴凸室无度（无法度）幸而得死（言得以寿终为幸）岂其获祀後皆如之（又云：齐晏来聘与叔向语叔曰：晋季世也。公厚赋为台池而不恤政在私门其可久乎！《晏子》然之。又田鹱悠蚴缕刖肮为大夫其收赋税於民以小斗受之其粟予民以大斗行阴德於民而景公弗禁由此田氏得齐众心宗族益强民思田氏。《晏子》数谏景公弗听已而使於晋与叔向私语曰：齐国之政其卒归于田氏者矣。）。
叔向晋大夫也。聘于周发币於大夫及单靖公靖公享之俭而敬宾礼赠饯视其上而从之宴无私送不过郊语说昊天有成命单之老送叔向告之曰：异哉！吾闻之曰：一姓不再兴今周其兴乎！其有单子也。昔史佚有言曰：动莫。若敬居莫。若俭德莫。若让事莫。若咨单子之况我礼也。皆有焉夫宫室不崇器无雕镂俭也。身耸除焱饽谄敫敬也。宴好享赐不逾其上让也。宾之礼事放上而动咨也。如是而加之以无私重之以不ゾ能避怨矣。其有不兴乎！且其语说昊天有成命颂之盛德也。其。《诗》曰：昊天有成命二后受之成王不敢康夙夜基命宥密缉熙ヘ市乃疗渚钢是道成王之德也。成王能明文昭能定武烈者也。始於德让中於信宽终於固。故曰：成单子俭敬让咨以应成德单。若不兴子孙必蕃後世不忘。《诗》曰：其类维何室家之壕子万年永锡祚胤类也。者不忝前哲之谓也。阂病Ｕ吖阍Ｈ嗣裰谓也。万年也。者令闻不忘之谓也。祚胤也。者子孙蕃育之谓也。单子朝夕不忘成王之德可谓不忝前哲矣。膺保明哲以佐王室可谓广裕民人矣。若能类善物以混厚民人者必有章誉蕃育之祚则单子必当之矣。单。若有阙必兹君之子孙实续之不出於他矣。鲁昭公十一年葬齐归公不平士之送葬者归以语史赵曰：必为鲁郊（言昭公必出在郊野能有国）侍者曰：何。故曰：归姓也。不思亲祖不归也。（姓生也。言不思亲则不为祖考所归蹋┦逑蛟唬郝彻卑乎！君有大丧国不废郏ㄎ烬郾绕眩┯腥年之丧而无一日之乒不恤丧不忌君也。（忌君也。）君无迫莶还饲滓病９不忌君君不顾亲能无卑乎！殆其失国单子会韩宣子于戚（单子单成公）视下言徐叔向曰：单子其将死乎！朝有著定（著定朝内列位常处之表著）会有表（野会设表以为位）衣有礻会带有结（礻会领会结带结也。）会朝之言必闻于表著之位所以昭事序也。视不过礻会结之中所以容貌也。言以命之容貌以明之失则有阙今单子为王官伯而命事於会视不登带言不过步貌不道容而言不昭矣。不道不共不昭不从（貌正曰：共言顺曰：从）无守气矣。是年单成公昭十三年楚公子干立韩宣子问叔向曰：子干其济乎！对曰：不就宣子曰：同恶相求如市贾焉（谓国人共恶相求者如市贾之人求利）何为不就对曰：无与同好谁与同恶（言无党内当与谁共同好恶）取国有五难有宠无人一也。（宠须贤人而固）有人无