神盟所告）士伯怒谓韩简子曰：薛徵於人（典籍故事人所知也。）宋徵於鬼证于鬼神）宋罪大矣。且已无辞而抑我以神诬我也。启宠纳侮其此之谓矣。（开宠过分则纳受侵侮）必以仲几为戮乃执仲几以归。
乐溷宋大夫鲁定公九年春宋公使乐大心盟于晋。且逆乐祁之尸辞伪有疾乃使向巢如晋盟。且逆子梁之尸子明谓桐门右师出（子明乐祁之子溷也。右师乐大心子明族父也。右师往到子明舍子明逐使出门去）曰：吾犹衰径子击锺何也。（忿其不逆父丧因责其无同族之恩。）右师曰：丧不在此故也。既人曰：已衰径生子余何故舍锺（已子明也。）子明闻之怒言於公曰：右师将不利戴氏（乐氏公族）不肯媒将也。不然无疾乃逐桐门右师。
韩傀相韩严遂重於君二人相害也。严遂政议直指举韩傀之过韩傀以之叱之於朝严遂拔剑侵，於是严遂惧亡去。
○陪臣部 变诈
古者诸侯各奠方国必有命卿至于大夫以辅其政洎晚周微弱五霸迭起以机先而为胜内由权变以取威繇是仁义废而变诈兴矣。则有屈已而就事违道以成功欺割地之言反好用之物定君於诡诈之际还兵於仓卒之间盖亦才出一时智通群萃施之变乱庶可嘉然与夫皇王之道斯为美矣。礼所谓用人之智去其诈良有以乎！
叔孙侨如鲁大夫通於穆姜欲去季孟而取其室（季。《文子》孟献子。）成公十六年冬十月出侨如而盟之侨如奔大夫共盟以侨如为戒。）齐声孟子通侨如（声孟子齐灵公母宋女。）使立於高国之间（位卿）侨如曰：不可以再罪奔卫亦间於卿（传亦终言侨如之佞）。
胥梁带晋大夫鲁襄公二十六年齐人城郏之岁（在二十四年）其夏齐乌馀以廪丘奔晋（乌馀齐大夫也。廪丘今东郡廪丘县故城是）袭卫羊角取之（今廪丘县所治羊角城是）遂袭我高鱼（高鱼城在廪丘县东北）有大雨自其窦入（雨大水窦开。）介于其库（入高鱼库而介其中）以登其城克而取之（取鲁高鱼）。又取邑於宋，於是范宣子卒（宣子范モ）诸侯弗能治也。及赵。《文子》为政乃卒治之。《文子》言於晋侯曰：晋为盟主诸侯或相侵也。则讨而使归其地今乌馀之邑皆讨类也。（言於此类宜见讨。）而贪之是为盟主也。请归之公曰：诺孰可使也。对曰：胥梁带能无用师晋侯使往（能无用师言有权谋也。二十七年春胥梁带使诸丧邑者具车徒以受地必周（诸丧邑谓齐鲁宋也。周密也。必密来勿以受地为名）使乌馀具车徒以受封（乌馀以邑故诈许封之）乌馀以其众出（出受封也。）使诸侯伪劫乌馀之封者（劫致也。使齐鲁宋伪。若致邑封鸟馀者）而遂执之尽获之（皆获其徒众）皆取其邑而归诸侯诸侯是以睦於晋（传言赵。《文子》贤故平公虽失政而诸侯犹睦）韩起晋大夫鲁昭公三年如齐逆女（为平公逆）公孙虿为少姜之有宠也。以其子□公女而嫁公子（更嫁公女）人谓宣子子尾欺晋晋胡受之宣子曰：吾欲得齐而远其宠宠将来乎！（宠谓子尾）。
纹艚楚大夫鲁昭公七年三月公如楚楚子享公于新台（章华台也。）使长鬣者相（鬣鬓也。欲先夸鲁侯）好以大屈（宴好之赐大屈弓名）既而悔之纹艚闻之见公，公语之拜贺公曰：何贺对曰：齐与晋越欲此久矣。寡君无糜胍病６传诸君君其备御三邻（言齐晋越将伐鲁而取之）慎守宝矣。敢不贺乎！公惧乃反之（言楚灵不信所以不终）。
冉猛鲁人定公八年正月公侵齐门於阳州师退冉猛伪伤足而先（欲先归）其兄会乃呼曰：猛也。殿（会见师退而猛不在列乃大呼诈言猛在後为殿传言鲁无军政）二月公侵齐攻廪丘之郛主人出师奔（攻郛人少故遣後师走往助之）阳虎伪不见冉猛者曰：猛在此必败（阳州之役猛先归言。若在此必复败）猛逐之顾而无继伪颠（逐廪丘人）虎曰：尽客气也。（言皆客气非勇）。
子服景伯鲁大夫哀公十三年秋七月辛丑盟吴晋争先（争歃血先後）吴人曰：於周室我为长晋人曰：於姬姓我为伯（为侯伯）乃先晋人吴人将以公见晋侯景伯对使者吴人乃止既而悔之（谓景伯欺之）将囚景伯景伯曰：何也。立後於鲁矣。（何景伯名）将以二乘与六人从迟速唯命遂囚以还及户牖（户牖陈留外黄县西北东昏城是）谓太宰庠唬郝辰以十月上辛有事於上帝先王季辛而毕何世有职焉（有职於祭事）自襄以来未之有改也。（鲁襄公）。若不会祝宗将曰：吴实然（言鲁祝宗将告神云：景伯不会坐为吴所囚吴人信鬼故以事恐之）。且谓鲁不共而执其贱者七人何损焉大宰庋造锻踉唬何匏痨堵扯祗为名（梦恶名）不如归之乃归景伯智伯晋卿也。鲁哀公二十七年晋荀瑶帅师伐郑次于桐丘郑驷弘请救于齐（弘驷颛子）齐陈成子帅师救郑智伯闻之乃还使谓成子曰：大夫陈子陈之自出陈之不祀郑之罪也。（十七年楚独灭陈非郑之罪盖智伯诬陈子故陈子怒谓其多陵人）故寡君使瑶察陈衷焉（衷善也。）谓大夫其恤陈乎！若利本之颠瑶何有焉（言陈灭已何伤）成子怒曰：多陵人者皆不在智伯其能久乎！
张仪相秦秦欲伐齐齐楚从亲，於是张仪往相楚楚怀王闻张仪来虚上舍而自馆之曰：此僻陋之国子何以教之仪说楚王曰：大王诚能听臣闭关绝约於齐臣请献商於之地六百里使秦女得为大王