等谏皆不纳坚为晋师所败。又为流矢所中单骑遁还淮北饥甚人有进壶餮豚髀者坚食之大悦曰：昔公孙豆粥何以加也。命赐帛十疋绵十斤辞曰：臣闻白龙厌天池之乐而见困豫。且陛下目所睹也。今蒙尘之难岂自天乎！。且妄施不为惠妄受不为忠陛下臣之父母也。安有子养而求报哉！弗顾而退坚大惭顾其夫人张氏曰：朕。若用朝臣之言岂见今日之事邪当何面目复临天下乎！潜然流涕而去自淮南次於长安东之行宫哭苻融而後入告罪於其太庙厉兵课农存恤孤老诸士卒不返者皆复其家终世赠融大司马谥曰：哀公及姚苌主盟遣尹纬说坚求禅代之事坚问纬曰：卿於朕何官纬曰：尚书令史坚叹曰：卿宰相才也。王景略之俦而朕不知卿亡也。不亦宜乎！。
後秦姚兴以赫连勃勃为安远将军以部众三万配之弟邕固谏以为不可後勃勃僭称天王侵略岭北诸城门不昼启兴叹曰：吾不用黄儿之言以至於此黄儿姚邕小字也。
南凉秃淅鹿孤时乞伏乾归为姚兴所败率骑数百来奔处之晋兴待以上宾之礼镇北将军俱延言於利鹿孤曰：乾归本我之属国妄自尊立理穷归命非有款诚。若奔东秦必引师西侵非我利也。宜从於乙弗之间防其越逸之路利鹿孤曰：吾方弘信义以收天下之心乾归投诚而徙之四海将谓我不可以诚信⒁病６矶乾归果奔於姚兴利鹿孤谓延曰：不用卿言乾归果叛卿为吾行也。延追乾归至河不及而还秃湄槿杼蠢鹿孤弟也。既袭伪位将率众攻北凉沮渠蒙逊太史令景保谏以天文不顺难以伐人亻辱檀不听果大败景保为蒙逊所擒让之曰：卿明於天文为彼国所任违天犯顺智安存乎！保曰：臣匪为无智但言而不从蒙逊乃免之至姑臧亻辱檀谢之曰：卿孤之蓍龟也。而不能从孤之深罪封保安亭侯。
○僭伪部 矜大
君臣之序邦家之大伦也。逆顺之理存亡之要道也。夫以王政不纲奸臣擅命挟桀黠之小智幸倾圯之大灾谓神器可以力移以天命在乎！已有去顺效逆以臣代君借使惧而思危民犹弗与矧乃舢Ｈ蛔月亡於何逃以神禹之茂功而纳诲於矜伐以宣尼之上圣而见戒於骄奢况兹蠊淼伦缘富龌有一於斯不败奚待。
前凉张骏为凉州牧得玉玺於河其文曰：执万国建无极时骏尽有陇西之地士马强盛虽称臣於晋而不行中兴正朔舞六佾建豹尾所置官僚府寺拟於王者而微异其名。又分州西界三郡置沙州东界六郡置河州王府官僚莫不称臣。又於姑臧城南筑城起谦光殿画以五色饰以金玉穷极珍巧殿之四面各起一殿东曰：宜阳青殿以春三月居之章服器物皆依方色南曰：朱阳赤殿夏三月居之西曰：政刑白殿秋三月居之北曰：玄武黑殿冬三月居之其傍皆有直省内官寺署一同方色及末年任所游处不复於四时而居。
後赵石勒僭即帝位因飨高句丽宇文屋孤使酒酣谓中书令徐光曰：朕方自古开基何等主也。对曰：陛下神武筹略迈於高皇雄毅卓荦超绝魏祖自三代以来无可比也。其轩辕之亚乎！勒笑曰：人，岂不自知卿言亦以太过朕。若逢高皇当北面而事之与韩彭竞鞭而争先耳脱遇光武当并驱於中原未知鹿死谁手大丈夫行事当磊磊落落如日月皎然不能如曹孟德司马仲达父子欺他孤儿寡妇狐媚以取天下也。朕当在二刘之间耳轩辕岂所拟乎！其群臣皆顿首称万岁。
前秦苻坚僭即天王位引群臣会议伐晋太子左卫率石越进言不可坚曰：昔夫差威凌上国而为勾践所灭仲谋泽洽全吴孙皓因三代之业龙骧一呼君臣面缚虽有长江其能固乎！以吾之众旅投鞭於江足断其流。
後秦姚兴僭即天王位时颍川太守姚平都自许昌来朝言於兴曰：刘裕敢怀奸计屯聚芍陂有扰边之志宜遣烧之以散其众谋兴曰：裕之轻弱安敢窥吾疆场苟有奸心其在子孙乎！召其尚书杨佛嵩谓之曰：吴儿不自知乃有非分之意待至孟冬当遣卿率精骑三万焚其积聚嵩曰：陛下。若任臣以此役者当从肥口济淮直趋寿春举大众以屯城纵轻骑以掠野使淮南萧条兵粟俱了足令吴儿俯仰回惶神爽飞越兴大悦。
後蜀李寿僭即帝位其将李宏自晋奔於石季龙寿致书请之题曰：赵王石君季龙不悦付外议之多有异同中书监王波议曰：本李宏以死自誓。若得反魂蜀汉当鸠率宗族混同王化。若遣而果也。则不烦一旅之师而坐定梁益就有进退，岂有逃命一夫寿既号并日月跨僭一方今。若制诏或敢酬反则取诮戎裔宜书答之并赠以苦矢使寿知我遐荒必臻也，於是遣宏备物以酬之宏既至蜀汉寿欲夸其境内下令云：羯使来庭献其苦矢季龙闻之怒甚黜王波以白衣守中书监。
北凉沮渠蒙逊僭称河西王下《书》曰：古先哲以应期拨乱者莫不经略八表然後光阐淳风孤虽智非靖难职在济时而狡虏亻辱檀鸱峙旧京毒加夷夏东苑之戮酷甚长平边城之祸害深猃狁每念苍生之无辜是以不遑启处身疲甲胄体倦风尘虽倾其巢穴亻辱檀尚未授首亻辱檀弟文支追项伯归汉之义据彼重藩请为臣妾自西平已南连城继顺惟亻辱檀穷兽守死乐都四支既落命岂久全五纬之会已应清一之期无馀方散马金山黎元永逸可露布远近咸使闻知。
夏赫连勃勃僭称天王大单于时姚兴镇北参军王买得来奔勃勃谓买得曰：朕大禹之後世居幽朔祖宗重晖常与汉魏为敌国中世不竞受制於人逮朕不肖不能绍隆先构今将应运而兴复大禹