，老夫田忠义，官至上轻车都尉。往岁扈从西征，为流矢所中，舆疾归武清。小女娟娟，时年十四，随侍汤药。偶遗此扇，不意乃入君子之手。今夫亡三载矣，睹物兴怀，不觉遂生伤感。然当时溪树上有二绝句，不知何人所书？小女因寻扇，再至其地，经览而归，至今吟哦不绝于口。”生请诵之，即其旧题也。老妇因请命娟娟出见。传呼良久，不至。母自入谓女曰：“客即树上题诗人也。”娟娟强起，严服靓妆，与母相携而出。至则玉姿芳润，内美难征，严然秦观峰梦中所见也。生又以梦告母，共相叹异久之。马至，珍重辞谢而去。
明日，邻翁以娟母命来，请以弱女为君子姬侍。生喜出望外，遂以其年四月成礼。娟娟妙解音律，通贯经史，凡诸戏博杂艺，靡不精晓，情好甚笃。未阅月，生以督运南行，乃锁院而去。母先亦暂至武清，遣人间问。娟娟从门隙中附诗于母，寄生曰：
闻郎夜上木兰舟，不数归期只数愁。
半幅御罗题锦字，隔墙裹赠玉搔头。
是夕，生适自潞还，娟出迎。生曰：“方从马上得诗，未有以复。”
即口占赠娟娟曰：
碧窗无主月纤纤，桂影扶疏玉漏严。
秋蒲芙蓉偏献笑，半窗斜映水晶帘。
其冬十月，生以大夫人忧去职。河冰既合，娟适病不能偕。生存亡抱恨，计无所出。邀母与娟同居，约以冰解来迎，相与悲咽而别。明年春，娟病转剧，遣翁子钱郎，即以诗寄生曰：
楚天风雨绕阳台，百种名花次第开。
谁遣一番寒食信，合欢廊下长莓苔。
生遣使往迎，比至则不起匝月矣。辛卯冬，生再入都过母家，见娟娟画像，题诗其上曰：
人生补过□张郎，已恨花残月减光。
枕上游仙何迅速，洞中乌兔太匆忙。
秦娘似比当时瘦，李卫惭多旧日狂。
梅影横斜啼鸟散，绕天黄叶倚绳床。
时人多传诵焉。
艳异编（续集）卷六妓女部
杨玉香
林景清，闽县人。成化己亥冬，以乡贡北上，归过金陵。金陵杨玉香者，娼家女也。年十五，色艺绝群，性善读书，不与俗人偶，独居一室。贵游慕之，即千金不肯破颜。姊曰邵三，虽乏风貌，然亦一时之秀。景清与之狎，饮于瑶华之馆，因题诗曰：
门巷深沉隔市喧，湘影里篆浮烟。
人间自有瑶华馆，何必还寻弱水船？
又曰：
珠翠行行间碧簪，罗裙浅淡映春衫。
空传大令歌桃叶，争似花前倚邵三。
明日，玉香偶过其馆，见之，击节叹赏。援笔而续曰：
一曲霓裳奏不成，强来别院听瑶笙。
开觉道春风暖，满壁淋漓白雪声。
题甫毕，适景清外至，投笔而去。景清一见魂销，坚持邵三而问。三曰：“吾妹也，彼且简对不偶，诗书自娱，未易动也。”景清强之，乃与同至其居，穴壁潜窥，玉香方倚床仁立，若有所思。顷之，命侍儿取琵琶作数曲。景清情不自禁，归馆以诗寄之，曰：
倚床何事敛双蛾？一曲琵琶带恨歌。
我是江州旧司马，青衫染得泪痕多。
玉香答之曰：
销尽炉香独掩门，琵琶声断月黄昏。
愁心正恐花相笑，不敢花前拭泪痕。
明日，景清以邵三为介，盛饰访之。途中诗曰：
洞房终日醉流霞，闲却东风一树花。
问得细君心内允，双双携手过邻家。
既至，一见交欢，恨相知之晚也。景清诗曰：
高髻盘云压翠翘，春风并立海棠娇。
银筝象板花前醉，疑是东吴大小乔。
玉香诗曰：
前身侬是许飞琼，女伴相携下玉京。
解佩江干赠交甫，画屏凉夜共吹笙。
夜既阑，邵三避酒先归。景清留宿轩中，则玉香真处女也。
景清诗曰：
十五盈盈窈窕娘，背人灯下御红妆。
春风吹入芙蓉帐，一朵花枝压众芳。
玉香诗曰：
行雨行云侍楚王，从前错怪野鸳鸯。
守宫落尽鲜红色，明日低头出洞房。
居数月，景清将归。玉香流涕曰：“妾虽娼家，身常不染。顾以陋质，幸侍清光。今君当归，势不得从。但誓洁身以待，令此轩无他人之迹。君异日幸一过妾也。”景清感其意，与之引臂盟约，期不相负。遂以“一清”名其轩，乃调《鹧鸪天》一阕留别，曰：
八字娇蛾恨不开，阳台今作望夫台。月方好处人 相别，潮未平时仆已催。
听嘱咐，莫疑猜，蓬壶 有路去还来。移移一树垂丝柳，休傍他人门户栽。
玉香亦以《鹧鸪天》答之，曰：
郎是闽南第一流，胸蟠星斗气横秋。新词宛转歌 才毕，又逐征鸿下翠楼。
开锦缆，上兰舟，见郎欢喜别郎忧。妾心正似长江水，昼夜随郎到福州。
景清遂诀别归闽，音信不通者六年。
至乙巳冬，景清复携书北上，舟泊白沙，忽于月中见一女子，甚美，独行沙上，谛视之，乃玉香也。且惊且喜，问