。我第一义常不思议。第一义因相成。离性非性。(魏云。以离有无故。唐云。远离有无。)得自觉相。故有相。(唐云。自证圣智所行相。故有相。)第一义智因。故有因。(唐云。第一义智为其因。故有因。)离性非性故。譬如无作。(唐云。离有无故。非作者。)虚空涅槃灭尽故常。(唐云。如虚空涅槃。寂灭法故。常不思议。)如是大慧。不同外道常不思议论。(唐云。是故我说常不思议。不同外道有所诤论。)如是大慧。此常不思议。诸如来自觉圣智所得如是。(唐云。此常不思议。是诸如来自觉圣智所行真理。)故常不思议自觉圣智所得。应当修学。(唐云。是故菩萨。当勤修学。)
  
  
  疏曰。第一义如来藏心。当体绝待。非别有因。故离性。亦非无因。故离非性。因此得成第一义相也。得自觉相故有相。不同外道之自相不成也。第一义智因故有因。不同外道之因相不成也。彼外道妄计神我冥谛等以为作者。倘别有一法以为神我等因。即成有性。倘别无一法以为神我等因。即成非性。设许有性。则神我等乃是所作应成无常。何名作者。何名为常。设许非性。则神我等体旣非有。何能有用。纵许是常。亦非作者。今如来所证不思议常。有相有因。离性非性。所以不同外道所计作者。譬如虚空涅槃灭尽。远离生住异灭诸有为相。非有非空。超诸诤论。乃是自觉圣智所得。非常无常。而名为常。故不可思议也。
  
  
  复次大慧。外道常不思议。无常性异相因故。非自作因相力故常。(唐云。以无常异相因故常。非自相因力故常。)复次大慧。诸外道常不思议。于所作性非性无常。见已。思量计常。(唐云。外道常不思议。以见所作法有已还无。无常已。比知是常。)
  
  
  疏曰。此更申明外道所计神我冥谛等法。彼实未尝亲见。但因旣见所作无常。妄想思量能作者必应常耳。是用无常异相。而为常不思议因也。
  
  
  大慧。我亦以如是因缘所作者。性非性无常见已。自觉圣境界。说彼常无因。(唐云。我亦见所作法有已还无。无常已。不因此说为常。)
  
  
  疏曰。此正显示佛所自证常不思议。不同外道。但因无常而比知也。谓我了知正因缘所生诸法。初生即灭。性皆非性。所谓因缘和合。虚妄有生。其生也无来处。因缘别离。虚妄名灭。其灭也无去处。譬如梦境空花。心外无法。乃证自觉圣智境界。岂因所作无常。妄计能作是常哉。彼旣因于无常。比知计常。则常乃无因矣。
  
  
  大慧。若复诸外道因相。成常不思议因。自相性非性。同于兔角。(唐云。外道以如是因相。成常不思议因。此相非有。同于兔角。)此常不思议。但言说妄想。诸外道辈。有如是过。所以者何。谓但言说妄想。同于兔角。自因相非分。(唐云。故常不思议。唯是分别。但有言说。何故。彼因同于兔角。无自相因故。)
  
  
  疏曰。此正譬显外道说常。无自因相也。夫因所作无常。妄计能作是常。何异见牛角可析是无常。计兔角不可析是常耶。以所作诸法无常。乃举世之所同见。譬如牛角。而能作之神我冥谛等是常。乃举世之所不见。譬如兔角故也。
  
  
  大慧。我常不思议。因自觉得相故。离所作性非性故常。(唐云。以自证为因相。)非外性非性无常。思量计常。(唐云。不以外法有已还无无常为因。)大慧。若复外性非性无常。思量计常不思议常而彼不知常不思议。自因之相。去得自觉圣智境界相远。彼不应说。(唐云。外道反此。曾不能知常不思议。自因之相。而恒在于自证圣智所行相外。此不应说。)
  
  
  疏曰。此结示如来所证常不思议。正与外道相反也。如来了知心外无法。本无能作所作。所以因缘和合。虚妄名生。而非有生。因缘别离。虚妄名灭。而无可灭。非有生。故离性。无可灭。故离非性。乃能证得不生不灭。常住佛性。非谓心外有法。见其生已还灭。比量计度。更有一法不生不灭也。外道则妄计心外有所生法。相是无常。遂更妄计心外有能生法。必应是常。颠倒昏迷。莫此为甚。可云常不思议乎哉。初简异外道竟。
  
  
  二简异声闻
  
  复次大慧。诸声闻畏生死妄想苦而求涅槃。不知生死涅槃差别一切性。妄想非性。(魏云。不知世间涅槃无差别故。唐云。不知生死涅槃差别之相。一切皆是妄分别有。无所有故。)未来诸根境界休息。作涅槃想。(唐云。妄计未来诸根境灭。以为涅槃。)非自觉圣智趣藏识转。(唐云。不知证自智境界。转所依藏识为大涅槃。)是故凡愚说有三乘。(唐云。彼愚痴人说有三乘。)说心量趣无所有。(魏云。而不能知惟心相灭。得寂静法。唐云。不说惟心无有境界。)是故大慧。彼不知过去未来现在诸如来自心现境界。(唐云。彼人不知去来现在诸佛所说自心境界。)计著外心现境界。生死轮常转。(唐云。取心外境。常于生死。轮转不绝。)