斩钉截铁。本分提持。转位投机。如何举唱。师云。马头安兔角。进云。释迦峰 跳上天。钵盂山蓦地粉碎时如何。师云。牛背刮龟毛。进云。山前一片闲田地。蹋着方知寸草无。师云。如何是闲田地。僧一喝。师云。犹未蹋着在。乃云。翠岩有句话头。不假着意参求。若人直下荐得。成佛也是县疣。且道是甚么话头。抴拄杖便下座。
灵宗化士请上堂。赤脚复科头。长年衣粪埽。欲饭五湖僧。隆冬卖却袄。如此为众心。福多享不了。更有贴肉衫。及时应料掉。大众。正当天气凝寒。料掉贴肉衫子。且道如何度日。冰河才焰发。枯树亦华开。
上堂。僧问。无心即是戒。如何是无心戒。师云。野色笼寒雾。山光敛暮烟。进云。迦叶道。倒却门前刹竿着。又作么生。师云。炀帝开汴河。进云。佛之一字尚不喜闻。今日翠岩因甚为蛇添足。师云。你放宝剑在甚么处。僧拟议。师便打。乃云。禅乃佛心。戒乃佛行。教乃佛语。诵佛语。行佛行。达佛心。便是活佛。迷佛心。坏佛行。背佛语。便是众生。翠岩今日将佛与众生缚作一束。掷向章江。免得诸人取一舍一。倚门傍户。不得自由。然虽如是。倚天长剑即不问你。一口吸尽西江时如何。可怜败国亡家恨。万古春风吹不消。
安义徐进士王孝廉请上堂。首座问。锦章远至。圣境高推。入廛垂手。群机普应。如何是入廛垂手底事。师云。觅火和烟得。进云。即今四众围绕。群英毕集。又作么生与他勘办。师云。担泉带月归。进云。六根未具。眹兆未分。还有利生处也无。师云。秤锤飞上九重天。进云。六根已具。眹兆已分。且道生又如何利。师云。识得衣珠。管取幡风不动。进云。更有一问。请师直答。师云。认明灯火。从他桥水偕流。行音居士问。弟子不会问佛法。问句世法时如何。师云。何得话作两橛。进云。化了别人财。成就他家事。未审自己还有功德分也无。师云。无功德。进云。劝人向上。引导同流。为甚么却无功德。师云。倚天长剑逼人寒。士礼拜。师乃云。本来面目离色离声。劫外风光非僧非俗。离娄师旷。闻见难施。张仪苏秦。智辩叵测。天地以之覆载。日月以之照临。七金五岳以之崔嵬。万渤千溪以之流注。草树以之扶疏荣畅。风云以之聚散飘飖。君以之协和万邦。臣以之股肱王室。士君子以之孝弟忠信。庶人以之耕牧渔樵。商贾负贩。西方圣人以之睹星雪峤。东鲁先觉以之设教杏坛。天下宗师以之弘开炉 。烹佛烹祖。所以道天人群生类。皆承此恩力。竖拂云。大众还识此恩么。若向者里见得。则柳巷华衢无非弥勒。酒楼肉案尽是释迦。夜夜观星。时时成道。三大阿僧祇不离当念。百千香水海祇在一尘。不来相而来。笑看铁锯舞三台。不见相而见。猛焰炉中飞雪片。如是则五龙城内。达摩峰前。不隔纤毫。时常觌面。岂不见紫团居士启中道。磬敲螭卧。剖五宗未剖之宗风。尘拂凤栖。穷千圣无穷之圣谛。大众。即今尘已拂了。磬已敲了。作么生是未剖之宗风。无穷之圣谛。喝一喝云。铁船未泛龙江上。宝月先辉雁塔前。昔庞居士参马大师问。不与万法为侣者是甚么人。马大师云。待汝一口吸尽西江水。即向汝道。庞于言下大悟。大众。马大师游刃磅礴。目无全牛。庞居士叶落知秋。动弦别曲。今日忽有问翠岩。不与万法为侣者是甚么人。但向他道。待汝推倒五老峰。即向汝道。更为颂出。沧江岁晚问关津。野水连天不见人。不是一回亲吸尽。争明浩浩劫前春。
除夕。上堂。僧问。一年已尽。是夜将除。衲子家风如何通信。师云。松攲半岩雪。进云。恁么则天上年光回北斗。人间春色报南枝。师云。竹覆一溪冰。进云。祇如古人活剥泥牛。与大众分岁。翠岩者里又作么生。师云。薄 明月。细切清风。乃云。一岁几终。星回斗转。四时迭易。月冷风高。若向月冷风高处荐得。则百怪自消。不假大傩旁磔。若于星回斗转处荐得。则一物常灵。谁更贪生惜死。所以道有物先天地。无形本寂寥。能为万象主。不逐四时凋。既不逐四时凋。即今腊尽春回时如何。击拂云。无言童子笑呵呵。昔龙牙禅师因僧问。二鼠侵藤时如何。牙云。须知有隐身处始得。僧云。如何是隐身处。牙云。还见侬家么。大众。九重深密。水渫不通。还他龙牙老汉。若是翠岩即不然。忽问二鼠侵藤时如何。但向他道。城上已吹新岁角。窗前犹点旧年灯。更为颂出。侵藤二鼠叩龙牙。见得侬家路转差。何似寒梅深雪里。一年一度一开华。
元旦。上堂。僧问。村歌社舞闹骈阗。柳眼梅腮淑气添。百草头边亲切句。请师拈起祝尧年。师云。云藏无缝袄。进云。金凤穿林过。昙华匝地开。师云。春到不萌枝。进云。空里忙忙书卍字。锦上铺华又一重。师云。火中突出金师子。进云。为复是神通妙用。为复是法尔如然。师云。一声哮吼震乾坤。进云。学人到者里只得兵随印转去也。师云。矮子泥壁。乃云。正法眼藏。春色来青嶂。涅槃妙心。晴光转绿苹。实相无相。社舞村歌原野上。微妙法门。兜楼毕力正氤氲。祇如世尊拈华。迦叶因甚却微笑。眉鑯迸出辽天鹞。喝一喝。
上元。上堂。僧问。自从少室灯传后