。
#31每：原作『毋』，據萬曆本改。
#32同：原作『洞』，據萬曆本改。
#33酒：原作『天』，據萬曆本改。
#34外：原作『內』，據文義改。
#35久：原作『父』，據萬曆本改。
#36宇：萬曆本作『半』。
#37效：萬曆本作『數』。
#38漬：原作『清』，據萬曆本改。
#39令：原作『合』，據萬曆本改。
#40府：原作『□』，據萬曆本改。
#41主：原作『王』，據萬曆本改。
#42飽：萬曆本作『碗』。
#43困：原作『因』，據目錄及萬曆本改。
#44烟：疑當作『咽』。
#45冰：萬曆本作『蒸』。
#46溫：原作『遏』，據萬曆本改。
#47開：原作『聞』，據萬曆本改。
#48二：原作『又』，據萬曆本改。
#49咫：萬曆本作『服』。
#50又主：原作『人王』，據萬曆本改。
#51二：原作門『一』，據目錄及萬曆本改。
#52白：原作『日』，據萬曆本改。
#53囗：萬曆本作『茯』。
#54囗：萬曆本作『大』。
#55石：原作『不』，據萬曆本改。
#56皮：原作『及』，據萬曆本改。
#57腫：原作『服』，據萬曆本改。
#58二：萬曆本作『三』。
#59主：原作『王』，據萬曆本改。
葛仙翁肘後備急方卷之四
治卒大腹水病方第二十五
水病之初，先目上腫起如老蠢，色俠頭脈動，股裏冷，脛中滿，按之沒指，腹內轉側有節聲，此其候也。不即治，須臾體稍腫，肚盡脹。按之隨手起，則病已成，猶可為治，此皆從虛損大病，或下痢後，婦人產後，飲水不即消，三焦受病，小便不利，乃相結漸漸生聚，遂流諸經絡故也。治之方：
葶藶一升，熬，搗之於臼上，割生雄鵾鸚，合血共頭，共搗萬杵，服如梧子五丸，稍加至十丸，勿食鹽。常食小豆飯，飲小豆汁，鱧魚佳也。
又方，防風、甘草、葶藶各一兩，搗，苦酒和丸，如梧子大三丸，日三服，常服之，取消平乃止。
又方，雄黃六分，麝香三分，甘遂、芫花、人參各二分，搗，蜜和丸，服如豆大二丸，加至四丸，即差。
又方，但以春酒五升，漬葶藶子二升，隔宿，稍服一合，小便當利。
又方，葶藶一兩，杏人二十枚，并熬黃色，搗，分十服，小便去，立差。
又方，《胡洽》水銀丸，大治水腫，利小便。姚同。葶藶、椒目各一升，芒消六兩，水銀十兩，水煮水銀三日三夜，乃以合搗六萬杵，自相和丸，服如大豆丸，日三服，日增一丸，至十丸，更從一起，差後，食牛羊肉自補，稍稍飲之。
又方，多取柯枝皮剉，濃煮煎，令可丸，服如梧子大三丸，須臾，又一丸，當下水，後將服三丸，日三服。此樹一名木奴，南人用作船。
又方，真蘇合香、水銀、白粉等分，蜜丸，服如大豆二丸，日三，當下水，節飲好自養。無蘇合，可闕之也。
又方，取草麻繩熟者二十枚，去皮，研之，水解得三合，日一服，至日中許，當吐下，諸水汁結裹。若不盡，三日後更服三十枚，猶未盡，更復作。差後，節飲及鹹物等。
又方，小豆一升，白雞一頭，治如食法，以水三斗，煮熟，食滓飲汁，稍相令盡。
又方，取青雄鴨，以水五升，煮取飲汁一升，稍稍飲，令盡，厚覆之，取汗#1，佳。
又方，取胡燕卵中黃，頓吞十枚。
又方，取蛤螻炙令熟，日食十個。
又方，若唯腹大動搖水聲，皮膚黑，名曰水蠱。巴豆九十枚，去皮心，杏人六十枚，去皮尖，并熬令黃，搗，和之，服如小豆大一枚，以水下為度，飲酒，佳。
又方，鬼扇細搗絞汁，服如雞子，即下水，更復取水蠱。若湯研麻子汁飲之。
又方，慈彌草三十斤，子三石，煮取一石，去滓，更湯上煎，令可丸，服如皂莢子，三九至五六丸，水隨小便去，即飲糜粥養之。
又方，白茅根一大把，小豆三升，水三升，煮取干，去茅根，食豆，水隨小便下。
又方，鼠尾草、馬鞭草各十斤，水一石，煮取五斗，去滓更煎，以粉和為丸，服如大豆大二丸，加至四五丸。禁肥肉、生冷，勿食。
腫滿者，白椹樹白皮一握，水二升，煮取五合，白檳榔大者二枚，末之，內更煎三五沸，湯成，下少許紅雪，服之。
又，將服牛溺、章陸、羊肉臛及香柔煎等，在腫滿條中。其十水丸諸大方，在別卷。若止皮膚水，腹內未有，服諸發汗藥，得汗便差，然慎護風寒為急。若唯腹大，下之不去，便針臍下二寸，入數分令水出，孔合須腹减乃止。
附方
李絳《兵部手集方》：療水病，無問年月深淺，雖復脉惡，亦主之。
大戟、當歸、橘皮各一大兩，