煮取一斗半，數洗取愈。
治代指方：
右用甘草二兩，□咀，水五升，煮取一升半，漬之。若無，用芒硝代。
又方：
以唾和白硇砂，先搜麵作碗子盛。次著硇砂如棗#11許，以爪指著中，一日瘥。
又方：
以毛雜黃土作泥，泥指上，厚五分，內煻灰中煨之，令熱可忍，泥乾即，不過數度瘥。
又方：
刺指熱飯中二七遍。
又方：
以麻沸湯漬之即愈。
又方：
單煮地榆湯，漬之半日。
又方：
取萎黃葱葉煮沸漬之。
又方：
以蜀椒四合，水一升煮三沸，漬之。
又方：
先刺去膿血，炙魚鲊皮令溫，以纏裹周匝，痛止便愈。
治指痛欲脫方：
右用豬脂和盥煮令消，熱內指中，一食久住。《千金翼》和乾薑。
治手足指掣痛不可忍方：
右用醬清和蜜溫塗之。
又方：
灸指端七壯，立瘥。
治手足指逆臚方：此緣厠上搔頭所致。
右還坐厠上，以指到持二七下即瘥。
又方：
青珠一分乾薑二分
右二味，搗，以粉瘡上，日三。
治手足麬裂逆臚代指方：
右酒搦豬胰洗之，慎風冷。
治冬月冒涉，凍凌面目，手足皴瘃，及始熱痛欲瘃者方：
右取麥窠煮令濃，熱洗之。
治凍指癱欲墮方：
右用馬屎三升，以水煮令沸，漬半日愈。
治手足皴劈破裂，血出疼痛方：
右用豬脂著熱酒中洗之。
治手足皴痛方：
右用煮茄子根洗之。
又方：、
芎藭三分蜀椒二分 白芷 防風 鹽各一兩
右五味，□咀，以水四升煎取濃塗之。或豬脂煎更良。
治尸腳方：凡人腳無冬夏常拆裂者是。
右用雞屎付升，水二升，煮數沸，停水冷，漬半日，瘥止。亦甩馬屎。忌踏酒吐及婦人穢血。
又方：
烊膠，膠乾故帛貼上。
治割甲侵肉不瘥方：
右以硇砂、礬石為末裹之，以瘥為候。
又方：
搗鬼針草苗汁、鼠黏草根和臘月豬脂傅之。
孫真人備急千金要方卷之六十八竟
#1瘭疸方：原缺，據本書文例補。
#2極：影宋刻本作『劇』。
#3 著：原作『 者』 據影宋刻本改。
#4大啼：原作『六腑』，據影宋刻本改。
#5肌：原作『崩』，據影宋刻本改。
#6耳：原作『宜』，據影宋刻本改。
#7作灰：此二宇原誤倒，據影宋刻本乙正。
#8三尺：影宋刻本作『二尺』。
#9 各：原脫，據影宋刻本補。
#10驗：原脫，據影宋刻本補。
#11棗：原作『唾』，據影宋刻本改。
孫真人備急千金要方卷之六十九
宋朝奉郎守太常少卿充秘閣校理林億等校正
痔漏方#１
九漏第一瘰附論方灸法
論曰：夫九漏之為病，皆寒熱瘰在於頸腋者，何氣使生？此皆鼠寒熱之毒氣也，堤留於脈而不去者也。鼠之本皆根在於臟，其末上出於頸腋之下。其浮於脈中而未著於肌肉，而外為膿血者易去。去之奈何？曰：請從其末計其本，可使衰去而絕其寒熱，審按其道以予之，徐往來以去、之。其小如麥者，一刺知#２，三刺已。決其死生奈何？曰：反其目視其中，有赤脈從上下貫瞳子，見一脈，一歲死；見一脈半，一歲半死；見二脈，二歲死；見二脈半，二歲半死；見三脈，三歲死。赤脈不下貫瞳子，可治也。
凡項邊腋下先作瘰者，欲作漏也。宜禁五辛、酒麵及諸熱食。凡漏有似石癰累累然作子，有核在兩頸及腋下，不痛不熱，治者皆練石散傅其外，內服五香連翹湯下之。已潰者，治如癰法。諸漏結核未破者，火針針使著核結中，無不瘥者。何謂九漏？一曰狼漏，二曰鼠漏，三曰螻蛄漏，四日蠱漏#3，五曰蚍蜉漏，六曰蠐螬漏，七曰浮沮漏，八曰瘰漏，九曰轉脈漏。
空青商陸散，治狼漏，始發於頸腫，無頭有根，起於缺盆之上，連延耳根腫大。此得之憂恚，氣上不得下，其根在肝一作肺。空青主之，商陸為之佐方：
空青 猬腦各二分 謂肝一具，乾 芎藭半分 獨活 黃苓 鱉甲 婦人薄草 商陸 斑貓 乾薑 地膽 當歸 茴香 礬石各一分 蜀椒三十粒
右十六味，治下篩，酒下方寸匕，日三服，十五日服之。
狸骨知母散，治鼠漏，始發於頸，無頭尾，如鼷鼠，使人寒熱脫肉。此得之食有鼠毒不去，其根在胃，狸骨主之，知母為之佐方：
狸骨 知母 桂心 鯪鯉甲 山龜殼 甘草 雄黃 乾薑各等分
右八味，治下篩，飲服方寸匕，日三。仍以蜜和，內瘡中，無不瘥。先灸