#29斤：影宋刻本作『升』。
#30一升：影宋刻本作『二升』。
#31二升：影宋刻本作『三升』。
#32一升：影宋刻本作『一合』。
#33各二斤：影宋刻本作『各三斤』。
#34三十壯：影宋刻本作『五十壯』。
#35一兩：影宋刻本作『二兩』。
#36各二兩：影宋刻本作『各三兩』。
#37柱：原作『桂』，據影宋刻本改。
孫真人備急千金要方卷之六十
宋朝奉郎守太常少卿充秘閣校理林億等校正
腎臟方
補腎第八論 方 灸法
論曰：補方通治五勞、六極、七傷虛損。五勞，五臟病。六極，六腑病。七傷，表裹受病。五勞者，一曰志勞，二曰思勞，三曰憂勞，四曰心勞，五曰疲勞。六極者，一曰氣極，二曰血極，三曰筋極，四曰骨極，五曰髓極，六曰精極。七傷者，一曰肝傷，善夢；二曰心傷，善忘；三曰脾傷，善飲；四曰肺傷，善痿；五曰腎傷，善唾；六日骨傷，善饑；七曰脈傷，善嗽。凡遠思強慮傷人，憂恚悲哀傷人，喜樂過度傷人，忿怒不解傷人，汲汲所願傷人，戚戚所患傷人，寒暄失節傷人，故曰五勞、六極、七傷也。論傷甚眾，且言其略，此方悉主之。
建中湯，治五勞七傷，小腹急痛，膀胱虛滿，手足逆冷，食飲苦吐酸痰嘔逆，泄下，少氣，目眩耳聾口焦，小便自利方：
膠飴半斤 黃耆 乾薑 當歸各三兩 人參 半夏 橘皮 芍藥 甘草各二兩 附子一兩 大棗十五枚
右十一味，□咀，以水一斗，煮取三升半，湯成下膠飴烊沸，分四服。《深師》有桂心六兩，生薑一斤，無橘皮、乾薑。
又方，治虛損少氣，腹脹內急，拘引小腹至冷不得屈伸，不能飲食，寒熱頭痛，手足逆冷，大小便難，或復下痢，口乾，夢中泄精，或時吐逆，恍惚，面色枯瘁，又復微腫，百節疼酸方：
附子 厚朴各一兩 人參 甘草 桂心 當歸 茯苓各二兩 麥門冬 黃耆 龍骨各三兩 芍藥四兩 生薑五兩#1 飴糖八兩 生地黃一斤 大棗三＋枚
右十五味，□咀，以水一斗二升，煮取四升，去滓，內飴糖。每服八合，日三夜一。咳者，加生薑一倍。
又方，治五勞七傷，虛贏不足，面目黧黑，手足疼痛，久立腰疼，起則目眩，腹中懸急而有絕傷，外引四肢方：
生薑 芍藥 乾地黃 甘草 芎藭各五兩 大棗三十枚
右六味，□咀，以水六升，漬一宿，明旦復以水五升，合煮取三升，分三服。藥入四肢百脈，似醉狀，是效。無生薑，酒漬乾薑二兩一宿用之。常行此方，神妙。
大建中湯，治虛勞寒澼，飲在脅下，決決有聲，飲已如從一邊下，決決然也，有頭并衝皮起引兩乳，內痛裹急，善夢失精，氣短，目□□，惚惚多忘方：
蜀椒二合 半夏一升 生薑一斤 甘草二兩 人參三兩 飴糖八兩
右六味，□咀，以水一斗，煮取三升，去滓，內糖，溫服七合。裹急拘引，加芍藥、桂心各三兩；手足厥，腰背冷，加附子一枚；勞者，加黃耆一兩。
又方，治五勞七傷，小腹急，臍下彭亨，兩脅脹滿，腰脊相引，鼻口乾燥，目暗□□，憒憒不樂，胸中氣急，逆不下食飲；莖中策策痛，小便黃赤，尿有餘瀝，夢與鬼神交通，去精，驚恐虛乏方：
飴糖半斤 黃耆 遠志 當歸《千金翼》無 澤瀉各三兩 芍藥 人參 龍骨 甘草各二兩 生薑八兩 大棗二＋枚
右十一味，□咀，以水一斗，煮取二升半，湯成內糖令烊。一服八合，消息又一服。《深師》無飴糖、遠志、澤瀉、龍骨，有桂心六兩，半夏一升，附子一枚。
小建中湯，凡男女因積勞虛損，或大病後不復常，苦四體沉滯，骨肉疼酸，吸吸少氣，行動喘惙，或小腹拘急，腰背強痛，心中虛悸，咽乾唇燥，面體少色，或飲食無味，陰陽廢弱，悲憂慘戚，多臥少起。久者積年，輕者百日，漸致瘦削，五臟氣竭，則難可復振，治之之方：
甘草二兩#2 桂心 生薑各三兩 芍藥六兩 膠飴一升 大棗十二枚
右六味，□咀，以水九升，煮取三升，去滓，內膠飴。每服一升，日三。間三日，復作一劑，後可與諸丸散。仲景云：嘔家不可服。《肘後》云：加黃耆、人參各二兩為佳。若患痰滿及溏泄，可除膠飴。《胡洽方》有半夏八兩#3，黃耆三兩。《古今錄驗》名芍藥湯。
前胡建中湯，治大勞虛劣，寒熱，嘔逆；下焦虛熱，小便赤痛；，客熱上熏，頭目及骨肉疼痛，口乾方：
前胡三兩#4 黃耆 芍藥 當歸 茯苓 桂心各二兩 甘草一兩 生薑八兩 白糖六兩 人參 半夏各六分
右十一味，□咀，以水一斗二升，煮取四升，去滓，內糖，分四服。
黃耆建中湯，治虛勞裹急諸不足方：
黃耆 生薑 桂心各三兩 甘草二兩 芍藥六兩 大棗十二枚 飴糖一升
右七味，□咀，以水一斗，煮取三升，去滓，內飴令消。溫服一升，日三。間