人備急千金要方卷之五十七竟
#１膈：影宋刻本作『喘』，獨字為句。
#2支：原作『肢』，據影宋刻本改。
#3頰：原作『□』，據影宋刻本改。
#4右六味：影宋刻本『味』下有『□咀』二字。
#5三：影宋刻本作『二』。
#6五：影宋刻本作『三』。
#7右十味：影宋刻本『味』下有『□咀』二字。
#8失：影宋刻本作『矢』。
#9聚：原作『眾』，據影宋刻本改。
#10支：原作『肢』，據影宋刻本改。下『支』字仿此。
#11各二兩：影宋刻本作『各三兩』。
#12加：原作『如』，據影宋刻本改。
#13右九味：影宋刻本『味』下有『□咀』二字。
#14三合：影宋刻本作『二合』。
#15各二兩：影宋刻本作『各三兩』。
#16右六味：影宋刻本『味』下有『□咀』二字。
#17去：原脫，據影宋刻本補。
#18各二兩：影宋刻本『石膏』用『三兩』。
#19右五味：影宋刻本『味』下有『□咀』二字。
#20一兩：影宋刻本作『二兩」。
#21各一斤：影宋刻本作『各半斤』。
#22各二兩：影宋刻本作『各一兩』。
#23散：原作『湯』，據影宋刻本改。
#24眼疼：影宋刻本作【冷疼』。
#25分：影宋刻本作『合』。
#26芥：影宋刻本作『豆』。
#27知：原作『止』，據影宋刻本改。下『知』字仿此。
#28三兩：影宋刻本作『二兩』。
#29二升：影宋刻本作『一升』。
#30可：原作『方』據影宋刻本改。
#31一兩半：影宋刻本作『二兩半』。
#32各五分：影宋刻本作『各三分』。
#33知：原作『止』，據影宋刻本改。
#34三升：影宋刻本作『二升』。
#35知：原作『止』，據影宋刻本改。下同。
#36知：原作『止』，據影宋刻本改。
#37外：原作『內』，據影宋刻本改。
孫真人備急千金要方卷之五十八
宋朝奉郎守太常少卿充秘閣校理林億等校正
大腸腑方
痰飲第六論 方 灸法
論曰：夫飲有四，何謂？師曰：有痰飲，有懸飲，有溢飲，有支飲。問曰：四飲之證，何以為異？師曰：其人素盛今瘦，水走腸間，瀝瀝有聲，謂之痰飲。飲後水流在脅下，咳唾引痛，謂之懸飲。飲水過多，水行歸於四肢，當汗出而汗不出，身體疼重，謂之溢飲。其人咳逆倚息，短氣，不得臥，其形．如腫，謂之支飲。
凡心下有水者，築築而悸，短氣而恐，其人眩而癲，先寒即為虛，先熱即為實。故水在於心，其人心下堅，築築短氣，惡水而不欲飲。水在於肺，其人吐涎沫，欲飲水。水在於脾，其人少氣，身體盡重。水在於肝，脅下支滿，嚏而痛。水在於腎，心下悸。
夫病人卒飲水多，必暴喘滿。凡食少飲多，水停心下，甚者則悸，微者短氣。脉雙弦者，寒也，皆大下後喜虛耳。脉偏弦者，飲也。肺飲不弦，但喜喘短氣；支飲亦喘而不能眠，加短氣，其脉平也。留飲形不發作，無熱，脉微，煩滿不能食，脉沉滑者，留飲病。病有留飲者，脅下痛引缺盆，嗽轉甚，其人咳而不得臥，引項上痛，咳者如小兒掣瘲狀。夫胸中有留飲，其人短氣而渴。四肢歷節痛，其脉沉者，有留飲也。心下有留飲，其人背寒冷大如手。病人肩息上引，此皆有溢飲在胸中，久者缺盆滿，馬刀腫，有劇時，此為氣飲所致也。膈上之病，滿喘咳吐，發則寒熱，背痛惡寒，目泣自出，其人振振身瞤劇，必有伏飲。病人一臂不隨，時復轉移在一臂，其脉沉細，此非風也，必有飲在上焦。其脉虛者，為微勞，榮衛氣不周故也，冬自瘥。一本作久久自瘥。
病痰飲者，當用溫藥和之。
小半夏湯，病心腹虛冷，遊痰氣上，胸脅滿，不下食，嘔逆者方：
半夏一升 生薑一斤 橘皮四兩
右三味，□咀，以水一斗，煮取三升，分三服。若心中急及心痛，內桂心四兩；若腹滿痛，內當歸三兩。贏弱及老人，尤宜服之。一方用人參二兩。仲景無橘皮、人參。
又方：
半夏一升 生薑一斤 桂心三兩 甘草一兩
右四味，□咀，以水七升，煮取二升半，分三服。
甘草湯，治心下痰飲，胸脅支滿，目眩方：
甘草二兩 桂心 白朮各三兩 茯苓四兩
右四味，□咀，以水六升宿漬，煮取三升，去滓。服一升，日三。小便當利。
十棗湯，治病懸飲者。若下後，不可與也。凡上氣汗出而咳者，此為飲也。方見咳嗽篇中。
小青龍湯，病溢飲者，當發其汗。方見咳嗽篇中。范汪用大青龍湯。
木防己湯，膈間有支飲，其人喘滿，心下痞堅，面色黧黑，