不可久立，汗出鼻乾，少氣喜悲，心下急痛，痛引胸中，臥不安席，忽忽喜夢，寒熱，小便赤黃，目不遠視，唾血方：
天門冬一升 防風 澤瀉 人參 阿膠各一兩半 栝蔞根 前胡 芍藥 石膏 乾薑 大豆卷各#15二兩 紫菀 白斂各一兩 桂心白朮各四兩 乾地黃 甘草 薯蕷 當歸各二兩半
右十九味，治下篩。食上酒服方寸匕，日三。
白石英圓，補養肺氣方：
白石英一作白石脂 陽起石 磁石 菟絲子 蓯蓉 乾地黃各二兩半 石斛 栝蔞根 白朮 五味子各二兩#16 防風 巴戟天各五分 桂心 人參各一兩 蛇床子半兩
右十五味，為末，蜜丸如梧子。酒下十五丸，加至三十丸，日二服。
理氣圓，治氣不足方：
杏仁 桂心各一兩 乾薑 益智子各二兩
右四味，為末，蜜丸如梧子。未食服三丸，以知#17為度。
治冷氣，氣短方：
蜀椒五兩，絹袋盛，酒一斗浸二七日，服之任意多少。
治讀誦勞極，疲乏困頓方：
酥 油 糖 酒 白蜜各二升
右五味，合於銅器中，微火煎二十沸下之為準，七日七夜服令盡。宜慎生冷。
又方：
人參 甘草 茯苓 當歸各二兩 地骨皮 芎藭 芍藥 乾地黃 黃耆各三兩 大棗二＋枚
右十味，□咀，以水一斗，煮取三升，分三服。方用桂心三兩。
治卒短氣方：
搗韭汁，服一升，立瘥。《肘後方》治卒上氣鳴息便欲絕。
治乏氣方：
生薑 枸杞葉各二兩
右二味，□咀，以水三升，煮取一升，頓服。
治少年房多短氣方：
豉七合 梔子二七枚
右二味，以水二升煮豉，取一升半，去豉，內梔子，煮取八合。服半升，不瘥更服。
灸法：
凡上氣冷發，腹中雷嗚轉叫，嘔逆不食，灸太衝，不限壯數，從痛至不痛，從不痛至痛止。
上氣厥逆，灸胸堂百壯，穴在兩乳間。
胸膈中氣，灸闕輸，隨年壯。扁鵲云：第四椎下兩傍各一寸半，名闕輸。
心腹諸病，堅滿煩痛，憂思結氣，寒冷霍亂，心痛吐下，食不消，腸鳴泄利，灸太倉百壯。太倉一穴，一名胃募，在心下四寸，乃胃管下一寸。
結氣囊裹，針藥所不及，灸肓募隨年壯。肓募二穴，從乳頭即#18度至臍，中屈去半，從乳下行，度頭是穴。
下氣，灸肺輸百壯，又灸太衝五十壯。
凡臍下絞痛，流入陰中，發作無時，此冷氣，灸關元百壯。穴在臍下三寸。
短氣不得語，灸天井百壯，穴在肘後兩筋間。
又，灸大椎隨年壯。
又，灸肺輸百壯。
又，灸肝輸百壯。
又，灸尺澤百壯。
又，灸小指、第四指間交脈上七壯。
又，灸手十指頭，合十壯。
少年房多，短氣，灸鳩尾頭五十壯。
又，鹽灸臍孔中二七壯。
乏氣，灸第五椎下隨年壯。
論曰：凡卒厥逆上氣，氣攻兩脅，心下痛滿，奄奄欲絕，此為奔豚氣，即急作湯以浸兩手足，數數易之。
奔豚，灸氣海百壯。穴在臍下一寸半。
又，灸關元百壯。穴在臍下三寸。
奔豚，灸期門百壯。穴直兩乳下第二肋#19端傍一寸五分。
奔豚，腹腫，灸章門百壯。章門，一名長平，二穴在大橫外，直臍季肋端。
奔豚搶心不得息，灸中極五十壯。中極，一名玉泉，在臍下四寸。
奔豚上下，腹中與腰相引痛，灸中府百壯。穴在乳上三肋間。
奔豚上下，灸四滿二七壯。穴俠丹田兩傍相去三寸，即心下八寸，臍下橫文是也。
孫真人備急千金要方卷之五十五竟
#1濕：原作『溫』，據影宋刻本改。
#2知：原作『止』，據影宋刻本改。
#3分溫三服：原作『分三服溫』，據影宋刻本改。
#4各二兩：影宋刻本作『各一兩』。
#5三：影宋刻本作『藥』。
#6各二兩：影宋刻本作『各三兩』。
#7各七分：影宋刻本作『各二分』。
#8各二兩：影宋刻本作『各三兩』。
#9五合：影宋刻本作『三合』。
#10各三兩：影宋刻本作『各二兩』。
#11二兩：影宋刻本作『一兩』。
#12各一升：影宋刻本作『各二升』。
#13各二兩：影宋刻本作『各一兩』。
#14五合：原作『三合』，據影宋刻本改。
#15各：原脫，據影宋刻本補。
#16各二兩：影宋刻本作『各一兩』。
#17知：原作『止』，據影宋刻本改。
#18即：影宋刻本作『斜』。
#19肋：原作『脅』，據影宋刻本改。下『肋』仿此。
孫真人備急不金要方卷之五十五<