補虛方：影宋刻本作『豬肚補虛方』。
#19禀：影宋刻本作『廪』。
#20二分：影宋刻本作『三分』。
#21或無水漿：影宋刻本作『水漿無在』。
#22八兩：影宋刻本作『二兩』。
#23半斤：影宋刻本作『半升』。
#24各二兩：影宋刻本作『各三兩』。
#25各：原脫，據影宋刻本補。下同。
#26服：影宋刻本無此字。
#27如：原脫，據影宋刻本補。
#28一作容：影宋刻本無此三字。
#29三百壯：影宋刻本作『二百壯』。
孫真人備急千金要方卷之三十九
宋朝奉郎守太常少卿充秘閣校理林億等校正
膽腑方
萬病丸散第七論 方
論曰：聖人之道，以慈濟物，博求眾藥，以戒不虞，倉卒之際，應手皆得，故有萬病方焉。余以此方散在群典，乃令學者難用討尋，遂鳩撮要妙，以為斯品，庶使造次可得，好事君子，安不忘危，無事之暇，可預和合，以備病瘵也。
芫花散，治一切風冷痰飲癥癖□瘧，萬醫所不治者，皆治之：一名登仙酒，一名三建散。
芫花 桔梗 紫菀 大戟 王不留行 烏頭 附子 天雄 白朮 五加皮 蕘花 狼毒 莽草 欒荊 栝蔞根 躑躅 麻黃 白芷 荊芥 茵芋各十分 車前子 石斛 人參 石南 石長生各七分 蛇床子 萆薢 牛膝 狗脊 菟絲子 蓯蓉 秦艽各四分 藜蘆五分 薯蕷 薏苡仁 巴戟天 細辛 當歸 芎藭 乾地黃 食茱萸 杜仲 厚朴 黃耆 山茱萸 乾薑 芍藥 桂心 黃苓 吳茱萸 防己 遠志 蜀椒 獨活 五味子 牡丹 橘皮 通草 柴胡 柏子仁 藳本 菖蒲 茯苓 續斷各二分
右六十四味《千金翼》中有麻花、半夏、赤車使者、高良薑、紫葳，無白朮、食茱萸等七味，并不治、不擇、不炙、不熬，但振去塵土，搗，以粗羅下之，即與服。凡是豬、雞、五辛、生冷、酢滑，任意食之，無所忌。惟諸豆皆殺藥，不得食。
藥散三兩細麯末二升 糯米三升 真酒五升
先以三大斗水，煮米作粥須極熟，冬月揚去火氣，春月稍凉，夏月揚絕火氣，令極冷，秋稍溫；次下麯末，搦使和柔相得；重下藥末，擴使突突然好熟，乃下真酒，重攝使散；盛不津器中，以凈杖攪散，經宿即飲。直以布蓋，不須密封。
凡服藥，平旦空心服之，以知為度。微覺發動流入四肢，頭面習習然為定，勿更加之。如法服之，常常內消；非理加增，必大吐利。
服散者，細下篩，服一方寸匕，和水酒漿飲無在，稍增，以知為度。服丸者，細下篩，蜜丸如梧子，每服七丸。但此藥或丸或散皆可，惟不得作湯。若欲得補，不令吐瀉，但取內消，大益，勝於五石，兼逐諸病，功效一等#1。然作酒服，佳於丸散，美而易服，流行迅疾。
若有患人抱病多時，積癊宿食，大塊久氣，癥瘕積聚，一切痼結者，即須一兩度增，令使吐下，泄去惡物盡後，少服內消，便為補益。
凡服藥，慎勿早食，早食觸藥，必當大吐，吐亦無損，須臾還定，但令人咽喉痛，三兩日後始瘥，服者宜知之。平旦服藥，至午時待藥勢定，宜先食冷飯菹，飲冷漿水，午後藥勢好定，任食熱食無忌。若藥勢末定時，不得強起行，行即運悶旋倒，眼花暗然迷絕，此是逐風所致，不須疑怪，風盡之後，縱令多服更佳。不然，悶時但臥但坐，須臾醒然，不異於常。若其定後，任意所之。若必便旋，當策杖如厠，少覺悶亂，即須坐住，坐住即醒，醒乃可行。
病在膈上，久冷痰癊，積聚癥結疝瘕，宿食堅塊，咳逆上氣等一切痼結重病，終日吐唾，逆氣上沖胸喉，此皆胃口積冷所致，三焦腸間宿冷，以成諸疾。如此例，便當吐卻此等惡物，輕者一度下，轉藥令吐卻；若重者，三五度下之令盡。其吐狀法，初吐冷氣沬，次吐酢水，須臾吐黃汁，大濃，甚苦，似牛涎。病若更多者，當吐出紫痰，似紫草汁，非常齒齼，有此者，例入死道，不久定死。若有疰者吐血，陳久黑血，新者鮮血，吐罷永瘥，一世不發。下此吐藥，當吐時大悶，須臾自定，即不虛惙，得冷飲食已，耳不虛聾，手足不痹。若胃口有前件等病勢久成者，正當吐時，有一塊物塞胸喉，吐復不出，咽復不入，當有異種大悶，更加一二合藥酒重投，藥下少時，即當吐出塊物如拳大，真似毈鷄子中黃，著地，以刀斫碎，重者十塊，輕者三五枚。凡人有上件等病，若服藥時不吐卻者，當時雖得漸損，一二年後還發為此，故須下吐藥。欲服取吐者，當以春三月服之，春宜吐故也。
凡膈上冷，少腹滿，腸鳴，膀胱有氣，冷利多者，須加利藥於此酒內服之，便去惡物。利法，出泔澱如清水，如黃汁，如青泥。輕者一兩度下利藥，得利以盡病源；重者五度下利藥，令使頻得大利，以盡病根。利法，旦起服藥，比至晡時可得兩三行，即斷後服。
凡長病人、瘦弱虛損、老人貴人，此等人但令少服，積日漸漸加，令多內消，瘥。除久病，不加吐利也。藥若傷多，吐利困