即不痛。又不可以冷水冷物榻之，熱氣不出，必爛人肉，切宜保之。
刀斧傷損，血不止，痛難忍者，用葱白鍋內炒熱搗爛，乘熱縛定，痛與血隨止。葱冷再換，盒痛處。葱葉杵碎，炒熱盒。又用多年石灰研細，加大黃為末，等分，炒粉紅色為度，傅傷處。
又方，鍋底墨煅研傅之。又白芨、石膏炒同為末，糝瘡上，亦可收口。
又方，無名異末搽。
治閃拗，手足疼痛，生薑爛搗，和麵炒熱食之，加葱白妙。
物入眼中不出，清水磨好墨，點眼角即出。
耳出膿水，生白礬末吹入耳中，日三次立效。
針鐵竹木刺入肉不出者，乾烏羊屎十數粒為末，水調厚敷其上，痛即住，刺自出。
一方，嚼栗子黃傅之。
一方，竹木刺入肉，黑豆研爛，水調塗之。
又方，萆麻子仁爛研，先以絹帛襯傷處，然後傅藥，時時看之。若見刺出，即放之。恐藥緊，弩出好肉。或加白梅肉，同研傅妙。
冬月手足皸裂，白芨末水調塞之。忌三五日不犯水。
治寒足跟凍爛，五月五日午時，用薑葱艾揩一時許，更不再發矣。
治牙痛，青蒿一握，水一碗，煎至半碗，待溫漱之，疼即止。
一方，良薑、草烏二件為末，揩齒有涎即吐，不可吞，吐涎畢，以鹽湯漱口。
又方，蟲牙風牙吃藥，有陰陽虛實服之。
春正氣散，夏敗毒散加大黃、枳殼，秋冬五積散、消風散。
去蟲積，檳榔一味為末，蜜水調下，令患者先日少吃飯，臨晚亦勿食，次早五更服之。
穿掌毒，新桑葉研爛，包盒上即愈。
仙傳外科秘方卷之十竟
#1干：抄本作『千』。
#2 二：抄本無。
#3染：此下抄本有『澱』字。
#4膿：原作『濃』，據抄本改。
#5筋：疑當作『箸』。
#6汁：抄本作『汗』。
#7 □：抄本作『皆』。
#8羊：疑當作『王』。
仙傳外科秘方卷之十一
浚儀原陽子趙宜真集
治諸雜證品
小兒五心煩熱，渴欲飲水者，煮黑豆與食之安。
小兒慢驚昏沉，時或搐掣，烏藥磨水，暖熱與服。
小兒急慢驚風，震靈丹二十粒、來復丹十粒、白圓子十粒，三味研勻，糯米糊丸，如緑豆大。大者五丸，小者三丸。慢驚用北棗、陳皮煎湯吞下，急驚用生薑自然汁百沸湯下。
小兒十種丹瘤，許學士云：此十種丹毒，如三日不治，攻入腸胃，則不可治也。宜逐一子細辨認，依此方治之，萬不失一。
一飛竈丹，從頂頭起腫光用葱白研取自然汁塗。
二吉竈丹，從頭上紅腫痛用赤小豆末，鷄子清調搽。
三鬼火丹，從面起赤腫用寵心土，鷄子清調塗。
四天火丹，從背起赤點用桑白皮末，羊脂調塗。
五天竈丹，從兩臂赤腫黃色用柳木燒灰，水調搽。
六水丹，從兩脅虛腫用生鐵屑末，猪糞調搽。
七胡次丹，從臍上起黃腫用檳榔為末，米醋調。
八野火丹，從兩腳赤腫用乳香末，羊脂調塗。
九烟火丹，從兩腳有赤白點用猪槽下土，麻油調搽。
十胡漏丹，從陰上起黃腫用屋漏處土，羊脂調搽。
小兒頭瘡胎毒，諸風熱惡瘡，痘瘡用。
黃柏 黃連 白芷 五倍子
右四味，等分研細末，用井花水調，稀稠得所，塗開在碗內，覆架兩磚上，中空處灼艾烟熏蒸，以黑乾為度，仍取下前藥，再研作末，清油調塗。如有蟲，則用煎油調搽。
又方，五倍子、白芷等分為末，有膿水乾滲其上，其膿水即收。如乾瘕，以清油調塗。
小兒痘眼，以谷精草為末，以白柿或猪肝或腸糖點吃。
生犀復明散，治諸般眼疾。
赤芍藥二兩 黃苓一兩 木通二兩 桑白皮二兩 龍膽草二兩 防風二兩 羌活二兩 當歸尾二兩 大黃八錢 枳殼去禳，六錢
右□咀，每服五錢，水一盞半，新取桑白皮少許，同煎至八分，食後服。如目赤障厚者，加生蚌粉；痛腫者，加生地黃效。
點眼藥，宣黃連洗凈，剉碎，不拘多少，以瓦器水煎至半，濾去滓，用瓦盞盛在湯瓶上，蒸之至汁少，卻入腦子少許，用凈器或角筒收貯，點眼內，或點爛眩亦妙。熬藥時須用密絹綿子濾過，毋令塵屑在內。
治暴赤爛眩眼。
黃連五錢 當歸尾三錢 朴消三錢 板杏二錢 黃柏二錢 川續斷一錢
右剉碎，以盞子盛在湯瓶上，濃蒸，乘熱蘸汁點入眼內。
又法，治赤眼及昏痛，緊閉眼勿開，盛熱湯一器，以手掬沃之，湯冷即止，日頻沃即安，妙處在閉眼。
點障翳諸眼，朴消十兩，明凈者，湯泡，以筲箕盛，好紙濾過，將瓦碗盛，以炭火熬乾，置地上一宿；用黃丹二兩飛過，麝香半錢重，同研極細，絹羅過，加腦子再研，點眼內。
薰暴赤眼，用瓦瓶子煎薄苛、荊芥